-
1 rendiconto
-
2 rendiconto
-
3 rendiconto
rendicontorendiconto [rendi'konto]sostantivo Maskulin1 (resoconto) (Rechenschafts)bericht Maskulin2 commercio Rechnungslegung FemininDizionario italiano-tedesco > rendiconto
4 rendiconto
rendiconto s.m. 1. compte rendu, rapport, relation f.: fare il rendiconto di un viaggio faire le compte rendu d'un voyage. 2. ( Comm) ( documento contabile) reddition f. des comptes.5 rendiconto
m impresa statementcontabile accountrendiconto annuale annual accountrendiconto finanziario financial accountrendiconto mensile monthly statementrendiconto trimestrale quarterly statement(=narrazione) reportun rendiconto dettagliato a detailed report( atti di un'istituzione) report of proceedingsminutes(Pl)* * *rendiconto s.m. statement, return, account, report; ( verbale) minutes (pl.): rendiconti mensili, monthly statements; rendiconto annuale, annual report; rendiconti finali, final accounts; rendiconto delle entrate e delle uscite, receipts and payments account (o statement) // (fin.) rendiconto finanziario, financial statement (o report) // (banca) rendiconto bancario, bank statement // (comm.): rendiconto di cassa, cash statement; rendiconto delle spese, statement of expenses // (econ.): rendiconto economico, profit and loss account; rendiconto societario, company report.* * *[rendi'konto]sostantivo maschile1) comm. account, financial statement2) (relazione) report, account3) (atti) report of proceedings* * *rendiconto/rendi'konto/sostantivo m.1 comm. account, financial statement; rendiconto annuale annual report2 (relazione) report, account3 (atti) report of proceedings.6 rendiconto
- rendiconto bancario
- rendiconto dei profitti e delle perdite
- rendiconto dell'attivo e del passivo
- rendiconto delle entrate e delle uscite
- rendiconto delle spese
- rendiconto di cassa
- rendiconto di concordanza
- rendiconto finale
- rendiconto finanziario
- rendiconto fonti-impieghi
- rendiconto mensile
- rendiconto proforma
- rendiconto trimestrale
- rendiconti consolidatiDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > rendiconto
7 rendiconto
м.rendiconto annuale — ежегодный [годовой] отчёт
* * *сущ.1) общ. отчёт2) экон. отчётность, отчётные документы, отчёт (финансовый, бухгалтерский), деловые книги3) фин. ведомость, выписка из банковского счёта8 rendiconto
9 rendiconto
10 rendiconto
отчёт, доклад11 rendiconto sm
[rendi'konto](resoconto) report, account, Amm, Comm statement (of accounts)12 rendicònto
m отчет, доклад.13 rendiconto
sm [rendi'konto](resoconto) report, account, Amm, Comm statement (of accounts)14 rendiconto annuale
15 rendiconto annuale
годовой отчёт, годовая отчётностьDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > rendiconto annuale
16 rendiconto bancario
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > rendiconto bancario
17 rendiconto dei profitti e delle perdite
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > rendiconto dei profitti e delle perdite
18 rendiconto dell'attivo e del passivo
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > rendiconto dell'attivo e del passivo
19 rendiconto delle entrate e delle uscite
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > rendiconto delle entrate e delle uscite
20 rendiconto delle spese
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > rendiconto delle spese
См. также в других словарях:
rendiconto — /rendi konto/ s.m. [comp. di rende (re ) e conto ]. 1. (amministr.) [atto, documento con cui un amministrazione pubblica o privata presenta i risultati delle operazioni di gestione svolte in un determinato periodo di tempo] ▶◀ bilancio,… … Enciclopedia Italiana
rendiconto — ren·di·cón·to s.m. 1a. TS ammin., rag. esposizione dettagliata delle operazioni economiche effettuate, spec. relativa alla gestione di un azienda in un determinato periodo di tempo | il documento relativo: depositare il rendiconto presso l… … Dizionario italiano
rendiconto — {{hw}}{{rendiconto}}{{/hw}}s. m. 1 Presentazione, esposizione dei conti | (est.) Resoconto, consuntivo: il rendiconto di un anno di studio. 2 Narrazione particolareggiata … Enciclopedia di italiano
rendiconto — pl.m. rendiconti … Dizionario dei sinonimi e contrari
rendiconto — s. m. 1. (contabile) resoconto, consuntivo, bilancio, contabilità 2. narrazione, relazione, rapporto □ nota, memoria … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Achille Costa — (10 August 1823, Lecce 17 November 1899 Rome) was an Italian entomologist appointed director of the Zoological Museum of Naples. He founded the entomological collections in Naples and described many new species.Achille Costa was the son of… … Wikipedia
Achille Costa — Pour les articles homonymes, voir Costa. Achille Costa Achille Costa est un entomologiste italien, né le 10 août 1823 … Wikipédia en Français
rendicontare — v. tr. [der. di rendiconto ] (io rendicónto, ecc.; aus. avere ), burocr. [esporre e giustificare con un rendiconto le spese effettuate] ▶◀ resocontare … Enciclopedia Italiana
Luigi Palmieri — Luigi Palmieri † Catholic Encyclopedia ► Luigi Palmieri Physicist and meteorologist, b. at Faicchio, Benevento, Italy, 22 April, 1807; d. in Naples, 9 Sept., 1896. He first studied at the seminary of Caiazzo, then took up mathematics… … Catholic encyclopedia
rendicontare — ren·di·con·tà·re v.tr. (io rendicónto) BU nel linguaggio burocratico, fare, presentare un rendiconto {{line}} {{/line}} DATA: 1949 … Dizionario italiano
consuntivo — [der. di consumere ; nel sign. finanz., sul modello del fr. consomptif ]. ■ agg. (finanz.) [di bilancio, conto e sim.] ▶◀ ⇑ conclusivo, finale. ◀▶ preventivo. ■ s.m. 1. (finanz.) [quadro finale di un periodo di gestione] ▶◀ ⇑ bilancio, rendiconto … Enciclopedia Italiana
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский