-
101 надежное значение
надежное значение
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > надежное значение
-
102 надежное обслуживание
надежное обслуживание
эксплуатация с гарантией
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
надёжное обслуживание
эксплуатация с гарантией
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > надежное обслуживание
-
103 достоверный
reliable, trustworthy; (о документе, рукописи и т. п.) authentic -
104 достоверное измерение
reliable determination, meaningful measurement, reliable measurementРусско-английский политехнический словарь > достоверное измерение
-
105 достоверный
reliable; trustworthy; (о документе, рукописи и т.п.) authenticиз достове́рных исто́чников — from reliable sources
-
106 благонадёжный
reliable, trustworthy, loyalполитически благонадёжный — politically reliable / trustworthy / loyal
-
107 достоверный
reliable [rɪ'lai-əbl]; trustworthyдостове́рные све́дения — reliable information
-
108 достоверный
reliable имя прилагательное: -
109 надежный
reliable имя прилагательное:dependable (надежный, заслуживающий доверия)responsible (ответственный, несущий ответственность, надежный, сознательный, важный, достойный доверия)trouble-free (надежный, безотказный) -
110 зона уверенного приема
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > зона уверенного приема
-
111 долгосрочный надёжный поглотитель тепла
долгосрочный надёжный поглотитель тепла
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > долгосрочный надёжный поглотитель тепла
-
112 надежная передача
надежная передача
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > надежная передача
-
113 надежный канал
надежный канал
Транспортное соединение, используемое для надежной передачи информационного потока от его источника одному или более пунктам назначения (МСЭ-Т Н.323).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > надежный канал
-
114 надежный протокол [доставки] дейтаграмм
надежный протокол [доставки] дейтаграмм
Протокол, обеспечивающий надежное обслуживание дейтаграмм в верхней части стандартного сервиса (без гарантии надежности), обеспечиваемого для дейтаграмм протоколом Internet.
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > надежный протокол [доставки] дейтаграмм
-
115 надёжная конструкция
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > надёжная конструкция
-
116 надёжное изделие
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > надёжное изделие
-
117 надёжное измерение
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > надёжное измерение
-
118 надёжное оборудование
надёжное оборудование
надёжная аппаратура
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > надёжное оборудование
-
119 надёжный (в эксплуатации, работе)
надёжный (в эксплуатации, работе)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > надёжный (в эксплуатации, работе)
-
120 надёжный переключатель
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > надёжный переключатель
См. также в других словарях:
reliable — re‧li‧a‧ble [rɪˈlaɪəbl] adjective someone or something that is reliable can be trusted or depended on: • a good, reliable worker • The system will be more reliable than the current equipment. reliability noun [uncountable] : • The design… … Financial and business terms
Reliable — ist eine Remailer Software für Microsoft Windows Betriebssysteme. Sie ermöglicht den anonymen Versand und die Weiterleitung anonymer Nachrichten über das Internet. Die Software kann mit den Remailer Protokollen Cypherpunk und Mixmaster umgehen… … Deutsch Wikipedia
reliable — reliable, dependable, trustworthy, trusty, tried can be applied to persons, their utterances, views, methods, or instruments to mean having or manifesting qualities which merit confidence or trust. Reliable describes what one can count upon not… … New Dictionary of Synonyms
Reliable — Re*li a*ble (r? l? ? b l), a. Suitable or fit to be relied on; worthy of dependance or reliance; trustworthy. A reliable witness to the truth of the miracles. A. Norton. [1913 Webster] The best means, and most reliable pledge, of a higher object … The Collaborative International Dictionary of English
reliable — I adjective accurate, assured, authentic, believable, certain, competent, conclusive, conscientious, constant, credible, definite, dependable, devoted, evidential, exact, faithful, genuine, guaranteed, honest, honorable, incontestable,… … Law dictionary
reliable — [ri lī′ə bəl] adj. that can be relied on; dependable; trustworthy reliability n. reliableness reliably adv. SYN. RELIABLE is applied to a person or thing that can be counted upon to do what is expected or required [a reliable assistant ];… … English World dictionary
reliable — 1560s, raliabill, Scottish; see RELY (Cf. rely) + ABLE (Cf. able). Not common before 1850; and execrated thereafter in Britain as an Americanism. Related: Reliably; reliability … Etymology dictionary
reliable — has, surprisingly, been in common use only since about 1850, and was once objected to on the ground that it ought to mean ‘able to rely’ and not, as it does, ‘able to be relied on’, since rely cannot by itself take an object, as most verbs… … Modern English usage
reliable — [adj] trustworthy candid, careful, certain, conscientious, constant, decent, decisive, definite, dependable, determined, devoted, faithful, firm, good, high principled, honest, honorable, impeccable, incorrupt, loyal, okay, positive, predictable … New thesaurus
reliable — ► ADJECTIVE ▪ able to be relied on. DERIVATIVES reliability noun reliably adverb … English terms dictionary
reliable */*/ — UK [rɪˈlaɪəb(ə)l] / US adjective 1) a) a reliable person is someone who you can trust to behave well, work hard, or do what you expect them to do Alice can look after the children. She s very reliable. a reliable workman/car b) a reliable vehicle … English dictionary