-
1 regulars
-
2 средние размеры висят вот там
Универсальный русско-английский словарь > средние размеры висят вот там
-
3 территориальная армия была заменёна регулярной
Универсальный русско-английский словарь > территориальная армия была заменёна регулярной
-
4 чёрное и белое духовенство
1) Religion: regulars and seculars (Those of the regular and secular clergy), the regular and secular clergy2) Makarov: regulars and secularsУниверсальный русско-английский словарь > чёрное и белое духовенство
-
5 правильный
-
6 регулярный
-
7 Sacra Congregatio Episcoporum et Regularium
Religion: S.C.EE.RR. ("Sacred Congregation of Bishops and Regulars")Универсальный русско-английский словарь > Sacra Congregatio Episcoporum et Regularium
-
8 Священная конгрегация епископов и уставных каноников
Religion: Sacra Congregatio Episcoporum et Regularium ("Sacred Congregation of Bishops and Regulars", сокр. S.C.EE.RR.)Универсальный русско-английский словарь > Священная конгрегация епископов и уставных каноников
-
9 регулярные войска
2) Military: active duty force, forces with colours, profession force, professional force, professional troops, regular, regular forces, regular troops, troops with colours3) Law: active forces4) Diplomatic term: active armed forces -
10 регулярный
regularрегулярные войска — regular troops; the regulars разг.
-
11 правильный многоугольник
adjgener. regulārs daudzstūris -
12 кадры
............................................................1. personnel(n.) کارکنان، کارگزینی، پرسنل، کارمندان، مجموعه کارمندان یک اداره، اداره کارگزینی............................................................2. regulars............................................................3. cadres{ cadre: ـ(n.) کادر، مجموعه یک طبقه از صنوف اجتماعی، واحدی از قبیل قضایی و اداری و نظامی و غیره}............................................................4. cadre(n.) کادر، مجموعه یک طبقه از صنوف اجتماعی، واحدی از قبیل قضایی و اداری و نظامی و غیره -
13 духовенство
(служители культа в монотеистических религиях; лица, профессионально занимающиеся отправлением религ. обрядов и служб и составляющие особые корпорации; почитаются верующими как люди, наделённые особой силой, благодатью; в православии - понятие, объединяющее священнослужителей - членов правосл. церк. иерархии всех трёх её степеней: епископов (или архиереев), пресвитеров (священников) и диаконов; делится на белое духовенство (священники, диаконы): состоит из лиц женатых, находящихся в одном браке, неразведённых, и чёрное - состоящее из лиц священного сана, принявших монашество) the clergy, the priesthood, the holy orders, the ministry, gentlemen of the cloth, ministers of the Word, the ordained ministry, устар. spiritualityвысшее духовенство — the upper clergy, the high priesthood, church dignitaries
духовенство, получающее доход от церк. должности — beneficed clergy
христ. духовенство — ministers of the Word
чёрное духовенство — the regular clergy, monks
-
14 регулярный
1) ( периодический) regularрегуля́рная доста́вка по́чты — regular delivery of mail
2) ( геометрически правильный) regularрегуля́рный парк — symmetrically designed park
3) воен. regularрегуля́рные войска́ — regular troops; the regulars разг.
регуля́рная а́рмия — regular army
-
15 кадры кадр·ы
1) (trained) personnel, cadresготовить / растить кадры — to train cadres / personnel
национальные кадры — national cadres / personnel
руководящие кадры — managerial personnel, top officials
специально подготовленные кадры — specially trained / qualified personnel
управленческие кадры — managerial cadres / personnel
под бор и расстановка кадров — manpower deployment; selection and placing / placement of cadres / personnel
2) воен. cadre, regulars
См. также в других словарях:
Regulars — • Monks in observance of the Rule of St. Benedict Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Regulars Regulars † … Catholic encyclopedia
REGULARS — in the Romish Church a member of any religious order who has taken the vows of poverty, chastity, and obedience … The Nuttall Encyclopaedia
regulars — reg·u·lar || regjÉ™lÉ™(r) / jÊŠ n. enlisted soldier; frequent customer, repeat customer adj. occurring at fixed intervals; normal, usual; ordinary, common … English contemporary dictionary
regulars — Regular customers, patrons, etc … A concise dictionary of English slang
regulars — Soldiers in the Regular Army. (Ecclesiastical.) Persons who were attached to, and followed, the rites of some religious order … Ballentine's law dictionary
regulars — plural of regular … Useful english dictionary
Starship Regulars — was an animated Macromedia Flash cartoon series created by Simpsons producer Rob LaZebnik for Icebox in 1999. It parodied modern science fiction programs such as Star Trek . The series is available at Icebox s website, as well as on Comcast video … Wikipedia
Texas Regulars — The Texas Regulars was a group based in Texas which was formed in 1944 to deny Franklin D. Roosevelt a majority of the Electoral College in the 1944 presidential election.By the 1940s, conservative Texas Democrats were irritated with Roosevelt… … Wikipedia
British Regulars — Commonly used to describe the Napoleonic era French foot soldiers, the British Regular was known for his flamboyant red uniform (It took three hours for a typical British soldier to prepare his attire for parade ) and well disciplined combat… … Wikipedia
Battles of Lexington and Concord — Battle of Lexington redirects here. For the American Civil War battles, see First Battle of Lexington and Second Battle of Lexington. Battles of Lexington and Concord … Wikipedia
Gefechte von Lexington und Concord — Teil von: Amerikanischer Unabhängigkeitskrieg … Deutsch Wikipedia