-
1 регуляризировать
-
2 регуляризировать
-
3 регуляризировать
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > регуляризировать
-
4 упорядочить
regularize глагол: -
5 делать правильным
Русско-английский синонимический словарь > делать правильным
-
6 регуляризовать
regularize вчт. -
7 регуляризовать
regularize вчт.Русско-английский словарь по радиоэлектронике > регуляризовать
-
8 стандартизовать
regularize, standardizeРусско-английский словарь по радиоэлектронике > стандартизовать
-
9 закрепить
1) General subject: anchor, assign, confirm, fasten off (нитку), fix, lock in, make fast, nail down (успех, достижение), (официально) regularize (to make regular by conformance to law, rules, or custom / например, Under the program, illegal immigrants would be able to apply to regularize their status), seal, settle, enshrine (e.g., enshrine in law), perpetuate, secure (В целях закрепления своей доли / In order to secure his share)5) Military: consolidate6) Mathematics: fasten7) Railway term: key, lash, lock in gear8) Law: formalise (в контекстах типа: закрепить условие в договоре), recognize (права, закрепленные в Пакте - rights recognized in the Covenant), entrench (право, норму и т.п.; entrench a right in the Company’s Articles of Association), codify9) Automobile industry: bank up10) Education: reinforce (учебный материал) -
10 закрепить (официально)
General subject: regularize (to make regular by conformance to law, rules, or custom / например, Under the program, illegal immigrants would be able to apply to regularize their status)Универсальный русско-английский словарь > закрепить (официально)
-
11 делать правильным
General subject: grammaticize, regularize -
12 привести в надлежащее состояние
Law: regularizeУниверсальный русско-английский словарь > привести в надлежащее состояние
-
13 регуляризовать
General subject: regularize -
14 сделать правильным
General subject: regularizeУниверсальный русско-английский словарь > сделать правильным
-
15 упорядоченность
1) General subject: regularize, regulating2) Engineering: order4) Metallurgy: ordering (твёрдого раствора)5) Immunology: orderliness (полимера)6) Business: orderliness7) Polymers: ordering, regularity -
16 упорядочивать
1) General subject: gradate (по степени, рангу), hammer out, normalize, rank, regularize, regulate2) Engineering: collate, order, sequence (следования), streamline3) Chemistry: gradate (по степени, рангу и т.п.)4) Accounting: marshal5) Electronics: align7) Makarov: appoint, arrange in an ordered fashion, array, index, methodize -
17 упорядочивать судопроизводство
Makarov: regularize the proceedingsУниверсальный русско-английский словарь > упорядочивать судопроизводство
-
18 упорядочить
1) General subject: gradate, normalize, pitch, regularize, regulate, put straight, streamline, declutter2) Mathematics: arrange, dispose, have available, locate, place, put, put in order, set3) Electronics: align4) Patents: unscramble6) Sakhalin energy glossary: develop proper arrangements7) Makarov: put to rights -
19 урегулировать
1) General subject: fix, hammer down, measure, square, square up (с кем-либо), drive a nail home to the head (что-л.)3) Economy: regularize (конфликт)4) Diplomatic term: halt down5) Business: dispose of, reconcile, settle, handle6) EBRD: remedy a grievance (проблему)7) leg.N.P. regulate8) Aviation medicine: sopite -
20 упорядочить
гл., = упорядочиватьorder, regularize, regulate
- 1
- 2
См. также в других словарях:
regularize — UK US (UK alsog regularise) /ˈregjʊləraɪz/ verb [T] ► to change a system or a situation so that it is controlled by a set of official rules: »This agreement will help regularize trade between our two countries. »We need to regularize the… … Financial and business terms
Regularize — Reg u*lar*ize (r[e^]g [ u]*l[ e]r*[imac]z), v. t. To cause to become regular; to regulate. [R.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
regularize — index adapt, codify, coordinate, modify (alter), naturalize (acclimate), regulate (adjust) … Law dictionary
regularize — (Amer.) reg·u·lar·ize || regjÉ™lÉ™raɪz / jÊŠl v. make regular, cause to be regular; impose regulations; change a system so that it obeys laws (also regularise) … English contemporary dictionary
regularize — (also regularise) ► VERB 1) make regular. 2) establish (a hitherto temporary or provisional arrangement) on an official or correct basis. DERIVATIVES regularization noun … English terms dictionary
regularize — [reg′yə lə rīz΄] vt. regularized, regularizing to make regular regularization n … English World dictionary
regularize — UK [ˈreɡjʊləraɪz] / US [ˈreɡjələˌraɪz] verb [transitive] Word forms regularize : present tense I/you/we/they regularize he/she/it regularizes present participle regularizing past tense regularized past participle regularized to make a system,… … English dictionary
regularize — to invade and conquer The intended implication is that the political situation is being returned to normal. It took one Polish, one East German, and twelve Russian divisions to regularize the position in Czechoslovakia in 1968 … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms
regularize — verb 1. bring into conformity with rules or principles or usage; impose regulations We cannot regulate the way people dress This town likes to regulate • Syn: ↑regulate, ↑regularise, ↑order, ↑govern • Ant: ↑ … Useful english dictionary
regularize — transitive verb ( ized; izing) Date: 1623 to make regular by conformance to law, rules, or custom • regularization noun … New Collegiate Dictionary
regularize — regularization, n. regularizer, n. /reg yeuh leuh ruyz /, v.t., regularized, regularizing. to make regular. Also, esp. Brit., regularise. [1615 25; REGULAR + IZE] * * * … Universalium