-
1 registrabile
registrabile agg. recordable, registrable // (amm.) scritture registrabili, recordable entries (o items).* * *[redʒis'trabile]1) [brano, album] recordable2) tecn.chiave registrabile — adjustable wrench o spanner
* * *registrabile/redʒis'trabile/1 [brano, album] recordable -
2 registrabile
registràbile agg 1) регистрируемый; подлежащий регистрации 2) достойный быть записанным (напр на грампластинку) 3) t.sp устанавливаемый; регулируемый -
3 registrabile
registràbile agg 1) регистрируемый; подлежащий регистрации 2) достойный быть записанным ( напр на грампластинку) 3) t.sp устанавливаемый; регулируемый -
4 registrabile
registrabile agg.m./f. 1. ( Mecc) ( regolabile) réglable. 2. ( Acus) enregistrable. 3. ( degno di nota) notable, remarquable. -
5 registrabile
agg1) регистрируемый; подлежащий регистрации2) достойный быть записанным ( на звуконоситель)3) спец. устанавливаемый; регулируемый -
6 registrabile
устанавливаемый; регулируемый -
7 registrabile
прил.общ. отмечаемый, регистрируемый, подлежащий регистрации, сигнализируемый -
8 chiave registrabile
-
9 chiave registrabile
Dictionnaire polytechnique italo-russe > chiave registrabile
-
10 fotocellula registrabile
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > fotocellula registrabile
-
11 supporto registrabile
"adjustable support;Einstellbarer Träger;support reglable;soporte de registro;suporte regulável" -
12 устанавливаемый
-
13 spanner
['spænə(r)]nome BE mecc. chiave f.••* * *['spænə](a type of tool used for tightening or loosening nuts, bolts etc.) chiave inglese* * *spanner /ˈspænə(r)/n.1 (mecc.) chiave (cfr. USA wrench): adjustable spanner, chiave a rullino; chiave inglese; open-ended spanner, chiave a bocca; chiave fissa semplice; ring spanner, chiave poligonale (o a stella); socket spanner, chiave a bussola3 (tecn.) collegamento orizzontale4 (zool.) bruco misuratore; geometride● (fig.) to throw a spanner in the works, mettere il bastone fra le ruote (fig.); sabotare.* * *['spænə(r)]nome BE mecc. chiave f.•• -
14 adjustable spanner
-
15 разводной (гаечный )ключ
chiave registrabile [a rollino, prussiana]Dictionnaire technique russo-italien > разводной (гаечный )ключ
-
16 разводной (гаечный )ключ
chiave registrabile [a rollino, prussiana]Dictionnaire technique russo-italien > разводной (гаечный )ключ
-
17 штангенрейсмус
м.truschino m ad asta orientabile, calibro m registrabile di tracciatura -
18 регулируемый
1) registrabile2) regolabile -
19 отмечаемый
adjgener. registrabile -
20 подлежащий регистрации
adjgener. registrabileUniversale dizionario russo-italiano > подлежащий регистрации
- 1
- 2
См. также в других словарях:
registrabile — re·gi·strà·bi·le agg. 1. CO che si può registrare | estens., che può essere inciso su disco o nastro: brano registrabile 2. BU fig., degno di nota, da ricordare: avvenimento registrabile {{line}} {{/line}} DATA: 1581 … Dizionario italiano
registrabile — {{hw}}{{registrabile}}{{/hw}}agg. Che si può registrare: spesa –r … Enciclopedia di italiano
registrabile — pl.m. e f. registrabili … Dizionario dei sinonimi e contrari
registrabile — agg. 1. catalogabile, annotabile, inscrivibile, schedabile, protocollabile 2. (di congegno) regolabile … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
chiave — chià·ve s.f. FO 1. strumento di metallo usato per aprire e chiudere una serratura: chiave del portone, chiavi di casa, chiave di un lucchetto, di un cassetto, chiudere a chiave, dare due giri di chiave, mazzo di chiavi; buco della chiave, buco… … Dizionario italiano
tick — s.m.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} TS econ. in alcuni mercati telematici, ampiezza minima della variazione di prezzo registrabile {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX. ETIMO: ingl. tick propr. ticchettio, scatto … Dizionario italiano
voltamaschio — vol·ta·mà·schio s.m.inv. TS tecn. chiave registrabile a vite per afferrare tubi e corpi cilindrici e per svitare viti bloccate nelle loro madreviti {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX. ETIMO: comp. di volta e maschio … Dizionario italiano
minimo incremento — Eng. uptick Termine che nelle operazioni in titoli sta ad indicare un incremento di prezzo pari a quello minimo registrabile sul mercato come può essere il caso di una quotazione che passa da 1 a 1,01 euro … Glossario di economia e finanza
uptick — minimo incremento Termine che nelle operazioni in titoli sta ad indicare un incremento di prezzo pari a quello minimo registrabile sul mercato come può essere ad es.di una quotazione che passa da 10.00 a 10.01 euro … Glossario di economia e finanza
regolabile — agg. 1. (di meccanismo) registrabile □ graduabile (est.) 2. (di suono) modulabile … Sinonimi e Contrari. Terza edizione