-
1 consciousness
['kɔnʃəsnɪs]nświadomość f; ( MED) przytomność f* * *noun The patient soon regained consciousness.) przytomność -
2 price
[praɪs] 1. ncena f2. vtwhat is the price of…? — ile kosztuje +nom ?
to go up/rise in price — drożeć (zdrożeć perf)
to put a price on sth ( fig) — przeliczać (przeliczyć perf) coś na pieniądze
to price o.s. out of the market — nie utrzymać się ( perf) na rynku ze względu na zawyżone ceny
he regained his freedom, but at a price — odzyskał wolność, ale drogo za to zapłacił
* * *1. noun1) (the amount of money for which a thing is or can be bought or sold; the cost: The price of the book was $10.) cena2) (what one must give up or suffer in order to gain something: Loss of freedom is often the price of success.) cena2. verb1) (to mark a price on: I haven't priced these articles yet.) umieścić cenę na2) (to find out the price of: He went into the furniture shop to price the beds.) wycenić•- pricey
- at a price
- beyond/without price -
3 regain
[rɪ'geɪn]vt* * *[ri'ɡein]1) (to get back again: The champion was beaten in January but regained the title in March.) odzyskać2) (to get back to (a place): The swimmer was swept out to sea, but managed to regain the shore.) powrócić do -
4 to
[tuːˌ tə] 1. prep1) ( usu) do +gento go to Germany — jechać (pojechać perf) do Niemiec
to count to ten — liczyć (policzyć perf) do dziesięciu
to the left/right — na lewo/prawo
2) ( with expressions of time) za +accto give sth to sb — dawać (dać perf) coś komuś
to talk to sb — rozmawiać (porozmawiać perf) z kimś
to be a danger to sb/sth — stanowić zagrożenie dla kogoś/czegoś
4) (purpose, result)to come to sb's aid — przychodzić (przyjść perf) komuś z pomocą
2. prep, with verbto sentence sb to death — skazywać (skazać perf) kogoś na śmierć
1) ( simple infinitive)2) ( with verb omitted)3) (purpose, result) żeby, (a)byI did it to help you — zrobiłem to, żeby or aby ci pomóc
he came to see you — przyszedł (, żeby) się z tobą zobaczyć
5) ( after adjective etc) żeby, (a)by3. advtoo old/young to … — za stary/młody, żeby +infin
to push/pull the door to — przymykać (przymknąć perf) drzwi
* * *1. [tə,tu] preposition1) (towards; in the direction of: I cycled to the station; The book fell to the floor; I went to the concert/lecture/play.) do, na2) (as far as: His story is a lie from beginning to end.) do3) (until: Did you stay to the end of the concert?) (aż) do4) (sometimes used to introduce the indirect object of a verb: He sent it to us; You're the only person I can talk to.) do, z5) (used in expressing various relations: Listen to me!; Did you reply to his letter?; Where's the key to this door?; He sang to (the accompaniment of) his guitar.) do, na6) (into a particular state or condition: She tore the letter to pieces.) na7) (used in expressing comparison or proportion: He's junior to me; Your skill is superior to mine; We won the match by 5 goals to 2.) od, do, w stosunku do8) (showing the purpose or result of an action etc: He came quickly to my assistance; To my horror, he took a gun out of his pocket.) ku, na9) ([tə] used before an infinitive eg after various verbs and adjectives, or in other constructions: I want to go!; He asked me to come; He worked hard to (= in order to) earn a lot of money; These buildings were designed to (= so as to) resist earthquakes; She opened her eyes to find him standing beside her; I arrived too late to see him.) ażeby, by10) (used instead of a complete infinitive: He asked her to stay but she didn't want to.)2. [tu:] adverb1) (into a closed or almost closed position: He pulled/pushed the door to.) do zamknięcia2) (used in phrasal verbs and compounds: He came to (= regained consciousness).)•
См. также в других словарях:
Regained Territories Exhibition — ( pl. Wystawa Ziem Odzyskanych) was a propaganda exhibition celebrating the restoration of the Recovered Territories to Poland after the end of Second World War. This refers to German Land east of the Oder Neisse line, which was conquered by the… … Wikipedia
regained — re·gain || rɪ geɪn v. recover, get back, repossess; arrive again, reach a place again … English contemporary dictionary
regained consciousness — came out of a coma; was revived from a fainting spell, recovered from fainting … English contemporary dictionary
Paradise Regained — Paradise Regain d is a poem by the 17th century English poet John Milton, published in 1671. It is connected by name to his earlier and more famous epic poem Paradise Lost , with which it shares similar theological themes. It deals with the… … Wikipedia
Paradise Regained — (Utilá,Гондурас) Категория отеля: 5 звездочный отель Адрес: Old Airport, 01001 Utilá, Го … Каталог отелей
Time Regained (film) — Infobox Film name = Time Regained caption = original film poster director = Raoul Ruiz writer = Marcel Proust (novel), Raoul Ruiz, Gilles Taurand starring = Catherine Deneuve Emmanuelle Béart Marcello Mazzarella John Malkovich Marie France Pisier … Wikipedia
Paradise (to be) Regained — is an essay written by Henry David Thoreau and published in 1843 in the United States Magazine and Democratic Review . It takes the form of a review of John Adolphus Etzler’s book The Paradise within the Reach of all Men, without Labor, by Powers … Wikipedia
Tarzan And Jane Regained... Sort Of — Filmdaten Originaltitel: Tarzan and Jane Regained … Sort of Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1964 Länge: 81 Minuten Originalsprache: Englisch Stab … Deutsch Wikipedia
Tarzan And Jane Regained ... Sort Of — Filmdaten Originaltitel: Tarzan and Jane Regained … Sort of Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1964 Länge: 81 Minuten Originalsprache: Englisch Stab … Deutsch Wikipedia
Tarzan And Jane Regained … Sort Of — Filmdaten Originaltitel Tarzan and Jane Regained … Sort of Produktionsland USA … Deutsch Wikipedia
Tarzan And Jane Regained… Sort Of — Filmdaten Originaltitel: Tarzan and Jane Regained … Sort of Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1964 Länge: 81 Minuten Originalsprache: Englisch Stab … Deutsch Wikipedia