Перевод: с английского на хорватский

с хорватского на английский

refl

  • 1 bestir

    v refl micati se, pokrenuti se, trsiti se, truditi se, mučiti se, nastojati
    * * *

    činiti napor
    pokrenuti
    požuriti
    truditi se

    English-Croatian dictionary > bestir

  • 2 betake

    v refl (betook, betaken) 1. poći, uputiti se kamo 2.[fig] obratiti se (kome), uteći se (kome, čemu), naći utočište (kod) 3. leći na; prihvatiti se
    * * *

    obratiti se
    podići
    uputiti se

    English-Croatian dictionary > betake

  • 3 it

    pron pers I. nom ono, to (u hrvatskom se često i ne prevodi); (Who is there?) # is John (to je) John; # is soldiers = to su vojnici; (kao subjekt bezlične rečenice) # seems = čini se; # is difficult to say = teško je reći; #'s no use = nema smisla; # doesn't matter = ništa zato; # is chilly = hladno je; # is raining (snowing) = kiša pada (snježi); # says in the Bible = u Bibliji piše II. 1. (iza prijedloga) at # = kod toga, na tome, pri tom; by # time; for # = za to; from # = od toga, iz toga; in # = u tome; of # =od toga, o tome, iz toga; to # = k tomu, na tome 2. (o predmetima i živim bićima, bez obzria na rod) on, ona, ono III. [acc] 1. (kao neodređeni objekt) confound # ! do vraga!, prokletstvo!; that's #! tako!, tako valja!, to je to!; to fight # = boriti se; [coll] to go # = prihvatiti se posla; [sl] go # ! hajde!, navali! 2. (iza prijedloga) we had a fine time of # = izvrsno smo se zabavili; there is nothing for # but to obey = nema druge nego se pokoriti 3. (o stvarima i dr.) njega, nju IV. [pron refl] (iza prijedloga) sebe, se, sebi, sobom; the war brought with # = rat je donio sa sobom
    * * *

    on
    ona
    ono
    to

    English-Croatian dictionary > it

  • 4 itself

    pron ono samo; (refl) se; (s prijedlozima) sebi, sebe, sobom / by # = samo do sebe, samo po sebi; in # = samo po sebi
    * * *

    njega
    ono
    ono samo
    osobno
    sam
    same
    samo po sebi
    samog
    se
    sebe

    English-Croatian dictionary > itself

  • 5 oversleep

    v refl (overslept, overslept) predugo spavati, zaspati, prespavati
    * * *

    predugo spavati
    prespavati
    uspavati se

    English-Croatian dictionary > oversleep

  • 6 perjure

    v refl krivo se kleti, zakleti, krivo prisizati
    * * *

    lažno svjedoči

    English-Croatian dictionary > perjure

  • 7 pull together

    vt/i I.[vt] staviti jedno do drugoga; [refl] trgnuti se, sabrati se I.[vi]II. vi zajednički, složno raditi, surađivati, slagati
    * * *

    pribrati se

    English-Croatian dictionary > pull together

  • 8 them

    pron 1. pron pers (dat & akuz pl od he, she, it) njima, im; njih, ih 2. pron refl sebi, si, sebe, se 3. pron [demonst vulg & dial] / all of # = svi oni, sve one, sva ona; the looked about # = oni se osvrnuše; # fellows = those fellows
    * * *

    ih
    im
    njih
    njihove
    njima
    oni

    English-Croatian dictionary > them

  • 9 themselves

    pron [emph][refl] ([pl] himself, herself, itself) oni sami, one same, ona sama; sami, same, sama; sebe, sebi / they did it by # = oni su sami to učinili; they are all by # = oni su sami; things in # innocent = stvari same po sebi nedužne; they built the house # = oni su kuću sagradili sami; they built # a house = sagradili su sebi kuću
    * * *

    oni
    oni sami
    osobno
    se
    sebe

    English-Croatian dictionary > themselves

  • 10 thyself

    pron [refl & emph] ti, ti sam; sebi, sebe
    * * *

    se
    sebe
    ti
    ti osobno

    English-Croatian dictionary > thyself

  • 11 us

    pron pers nama, nas; [pron refl] sebe, se, sebi /we all of # = mi svi; both of # = nas oboje
    * * *

    nam
    nama
    nas

    English-Croatian dictionary > us

  • 12 yourself

    pron [emph][refl] ([pl] yourselves) se; ti sam; sebe samoga / by # = sam, bez (tuđe) pomoći; you did it # = ti si to sam učinio; you must see for # = moraš sam vidjeti, moraš se sam uvjeriti; get a ticket for # = nabavi sebi ulaznicu; don't trouble # = ne trudi se; be # ! = saberi se!
    * * *

    osobno
    se
    sebe
    sebe samog
    ti
    ti sam
    vi

    English-Croatian dictionary > yourself

  • 13 overeat

    v refl (overate, overeaten) previše jesti, prejesti se

    English-Croatian dictionary > overeat

См. также в других словарях:

  • refl — abbrev. 1. reflection 2. reflective 3. reflex 4. reflexive * * * …   Universalium

  • refl — abbrev. 1. reflection 2. reflective 3. reflex 4. reflexive …   English World dictionary

  • refl. — 1. reflection. 2. reflective. 3. reflex. 4. reflexive. * * * abbrev 1. Reflection 2. Reflective 3. Reflex 4. Reflexive * * * refl., 1. reflection …   Useful english dictionary

  • refl. — 1. reflection. 2. reflective. 3. reflex. 4. reflexive. * * * …   Universalium

  • REFL — Reflexivo (International » Spanish) …   Abbreviations dictionary

  • refl — reflex …   Medical dictionary

  • Refl. — 1) Reflexion EN reflection 2) Reflektor EN reflector 3) Reflektant EN prospective buyer …   Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen

  • refl. — 1) reflektorisch EN reflex (movement) 2) reflektieren; reflektierend EN to reflect; reflective …   Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen

  • REFL — abr. Reflexivo …   Diccionario de Abreviaturas de la Lengua Española

  • refl. — abbr. reflexive …   Dictionary of English abbreviation

  • refl — rolling on the floor laughing …   Glossary of chat acronyms & text shorthand

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»