-
1 recycling
recycling [‚ri:'saɪklɪŋ]recyclage m; (of funds) remise f en circulation►► recycling facility installation f de recyclage;recycling plant usine f de recyclage -
2 recycling
-
3 recycling
-
4 recycling
-
5 recycling
(of paper, materials) recyclage m; FINANCE (of funds) remise f en circulation; (of money) réinvestissement mrecycling facility installation f de recyclage;recycling plant usine f de recyclage -
6 Recycling
-
7 recycling
-
8 Recycling
(n.)recyclage (m.) -
9 recycling
recyclage -
10 recycling facility
installation f de recyclage -
11 recycling plant
usine f de recyclage -
12 recycling, facility
installation f de recyclage -
13 waste recycling
-
14 water recycling
-
15 вторичное использование остатков
вторичное использование остатков
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
residue recycling
Recycling of material or energy which is left over or wasted in industrial processes and other human activities. Examples include waste heat and gaseous pollutants from electricity generation, slag from metal-ore refining, and garbage. A residual becomes an output or input when a technological advance creates economic opportunities for the waste. (Source: GILP96)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > вторичное использование остатков
-
16 вторичное использование отходов
вторичное использование отходов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
recycling
A resource recovery method involving the collection and treatment of a waste product for use as raw material in the manufacture of the same or a similar product. (Source: LANDY)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > вторичное использование отходов
-
17 закон в области вторичного использования отходов
закон в области вторичного использования отходов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
recycling management and waste law
A binding rule or body of rules prescribed by government to establish and regulate provisions for the minimization of waste generation through recovery and reprocessing of re-usable products. (Source: TOE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > закон в области вторичного использования отходов
-
18 коэффициент вторичного использования
коэффициент вторичного использования
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
recycling ratio
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент вторичного использования
-
19 потенциал вторичного использования
потенциал вторичного использования
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
recycling potential
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > потенциал вторичного использования
-
20 рециркуляция отходов
рециркуляция отходов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
waste recycling
A method of recovering wastes as resources which includes the collection, and often involving the treatment, of waste products for use as a replacement of all or part of the raw material in a manufacturing process. (Source: GRT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > рециркуляция отходов
См. также в других словарях:
Recycling — Recycling … Deutsch Wörterbuch
Recycling — Sn Wiederverwertung von Abfallprodukten per. Wortschatz fach. (20. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. recycling, Abstraktum zu ne. to recycle wiederverwerten , eigentlich wieder in den Produktionszyklus einordnen , dann vor allem in die Umwelt… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Recycling — Recycling: Das Fremdwort für die »Wiederverwendung bereits benutzter Rohstoffe« ist wie die Verfahrensweise selbst in der 2. Hälfte des 20. Jh.s aufgekommen. Engl. recycling, von dem es entlehnt wurde, ist eine Substantivierung des Verbs to… … Das Herkunftswörterbuch
Recycling — Recycling,das:Altstoffwiederverwertung·Wiederverwertung … Das Wörterbuch der Synonyme
recycling — 1924, from prp. of RECYCLE (Cf. recycle) (v.). Originally a technical term in oil refining and similar industries; its broader consumer sense dates from 1960 … Etymology dictionary
recycling — {{/stl 13}}{{stl 7}}[wym. risajkling] || {{/stl 7}}recykling {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. u, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} wykorzystanie odpadów jako surowców w procesie technologicznym <ang.> {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Recycling — For other uses, see Recycling (disambiguation). 3R Concepts Waste Disposal Hierarchy Reduce Reuse Recycle Barter Dematerialization Dow … Wikipedia
Recycling — Wiedergewinnung; Regenerierung; Wiederaufbereitung; Wiederverwertung * * * Re|cy|cling [ri sai̮klɪŋ], das; s, s: Aufbereitung und Wiederverwendung von Rohstoffen. * * * Re|cy|cling auch: Re|cyc|ling 〈[risaıklıŋ] n. 15〉 Rückgewinnung u.… … Universal-Lexikon
recycling — or materials salvage Recovery and reuse of materials from consumed products. The main motives for recycling have been the increasing scarcity and cost of natural resources (including oil, gas, coal, mineral ores, and trees) and the pollution of… … Universalium
Recycling — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Mit dem Begriff Recycling (vom Englischen recycling – ausgesprochen [ɹɪˈsaɪklɪŋ] – für „Wiederverwertung“ oder… … Deutsch Wikipedia
recycling — recycle re‧cy‧cle [ˌriːˈsaɪkl] verb [intransitive, transitive] to put used objects or materials through a special process, so that they can be used again: • We recycle all our cans and bottles. • Environmentalists have attacked the material… … Financial and business terms