Перевод: с русского на английский

с английского на русский

recurrente

  • 1 null recurrent state

    = transient state
    French\ \ structure récurrente nulle
    German\ \ nullrekurrenter Zustand; transienter Zustand
    Dutch\ \ terugkerende toestand met oneindig lange terugkeertijd; doorgangstoestand
    Italian\ \ struttura ricorente nulla
    Spanish\ \ estructura recurrente nula
    Catalan\ \ estat nul-recurrent; estat transient (en cadenes de Markov)
    Portuguese\ \ estado recorrente nulo; estado transiente
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ transient tilstand
    Norwegian\ \ transient tilstand
    Swedish\ \ transient tillstånd
    Greek\ \ μηδενική επαναληπτική κατάσταση; κατάσταση μετάβασης
    Finnish\ \ ääretön keskimääräinen palautumisaika stokastisessa prosessissa; väistyvä tila
    Hungarian\ \ megismétlödö null-állapot; átmeneti állapot
    Turkish\ \ etkisiz geri dönülen durum; geçiş durumu
    Estonian\ \ nullsiirdeolek; siirdeolek
    Lithuanian\ \ pereinamoji būsena
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ niepowtarzalny stan; stan niepowtarzający się; stan chwilowy
    Russian\ \ нулевое возвратное состояние; переходное (во времени) состояние
    Ukrainian\ \ стан переходу
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ núliendurtækt ástand; núllitrekað ástand; hverfult ástand
    Euskara\ \ null errepikari egoera; transizioa egoera
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ وضعيت گذرا
    Arabic\ \ حالة واعادة العدم ؛ حالة انتقالية
    Afrikaans\ \ nulwederkerende toestand; oorgangstoestand
    Chinese\ \ 虚 循 环 状 态; 瞬 态
    Korean\ \ 영재귀상태, 귀무재귀상태

    Statistical terms > null recurrent state

  • 2 recurrent Markov chain

    French\ \ chaîne de Markov récurrent
    German\ \ rekurrente Markowkette
    Dutch\ \ recurrente Markov-keten
    Italian\ \ catena di Markov ricorrente
    Spanish\ \ cadena de Markov recurrente
    Catalan\ \ cadena de Màrkov recurrent
    Portuguese\ \ cadeia de Markov recorrente
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ rekurrent markovkæde
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ rekurrent markovkedja
    Greek\ \ επαναληπτική αλυσίδα Markov
    Finnish\ \ palautuva Markovin ketju
    Hungarian\ \ megismétlödö Markov-lánc
    Turkish\ \ tekrarlamalı Markov zinciri
    Estonian\ \ rekurrentne Markovi ahel
    Lithuanian\ \ Markov grįžimo grandinė ; Markov rekurenčioji grandinė; Markovo grįžimo grandinė ; Markovo rekurenčioji grandinė
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ łańcuch powracający Markowa
    Ukrainian\ \ рекурентний Марківський ланцюг
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ endurtekin Markov keðja
    Euskara\ \ kate errepikari
    Farsi\ \ z njire Markove bazg rd nde
    Persian-Farsi\ \ زنجير مارکوف بازگشتي
    Arabic\ \ سلسلة ماركوف المتواترة أو المتكررة
    Afrikaans\ \ wederkerende Markov-ketting
    Chinese\ \ 循 环 马 尔 可 夫 链
    Korean\ \ 재귀적 마르코프 연쇄

    Statistical terms > recurrent Markov chain

  • 3 non-recursive residual

    French\ \ résiduel non récurrent
    German\ \ nichtrekursives Residuum
    Dutch\ \ niet-recursieve rest
    Italian\ \ residuo non ricorrente
    Spanish\ \ residual no recurrente
    Catalan\ \ residu no recursiu
    Portuguese\ \ resíduo não recursivo
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ ikke-rekursiv resterende
    Norwegian\ \ ikke-rekursiv residual
    Swedish\ \ icke-rekursiva återstående
    Greek\ \ μη αναδρομικό εναπομένουσα
    Finnish\ \ ei-rekursiivinen jäännös
    Hungarian\ \ nem-rekurzív maradvány
    Turkish\ \ yinelemesiz artık değer
    Estonian\ \ -
    Lithuanian\ \ -
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ -
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ ekki endurkvæma leifar
    Euskara\ \ ez-errekurtsiboa hondar
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ بواقي عدم التكرار
    Afrikaans\ \ nie-rekursiewe residu
    Chinese\ \ -
    Korean\ \ 비재귀적잔차, 비재발성잔차

    Statistical terms > non-recursive residual

  • 4 recurrence game

    French\ \ jeu itératif
    German\ \ rekurrentes Spiel
    Dutch\ \ spel met terugkeer
    Italian\ \ gioco ricorrente
    Spanish\ \ juego recurrente
    Catalan\ \ joc recurrent
    Portuguese\ \ jogo de recorrência
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ -
    Greek\ \ παιχνίδι επανάληψης
    Finnish\ \ peliteorian tapaan laadittu toistokoe
    Hungarian\ \ megismétlödési játék
    Turkish\ \ tekerrür (yineleme) oyunu
    Estonian\ \ rekurrentne mäng
    Lithuanian\ \ rekurentinis lošimas
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ gra rekurencyjna
    Ukrainian\ \ рекурентна гра
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ endurtaki leikinn
    Euskara\ \ errepikapena jokoa
    Farsi\ \ baziye bazg sht
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ لعبة متكررة
    Afrikaans\ \ terugkeerspel
    Chinese\ \ 递 推 对 策
    Korean\ \ 재귀게임

    Statistical terms > recurrence game

  • 5 recurrent state

    French\ \ état récurrent
    German\ \ rekurrenter Zustand
    Dutch\ \ recurrente toestand; terugkeertoestand
    Italian\ \ stato ricorrente
    Spanish\ \ estado recurrento
    Catalan\ \ estat recurrent
    Portuguese\ \ estado recorrente
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ rekurrent tilstand
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ återkommande tillstånd
    Greek\ \ επαναληπτική κατάσταση
    Finnish\ \ palautuva tila
    Hungarian\ \ visszatérö állapot
    Turkish\ \ mükerrer durum
    Estonian\ \ tagasipöörduv olek; naasev olek
    Lithuanian\ \ grįžtamoji būsena
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ stan powtarzający się
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ endurtækt ástand; ítrekað ástand; afturkvæmi ástand
    Euskara\ \ errepikatzen diren egoera
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ وضعيت بازگردنده
    Arabic\ \ حالة متواترة (حالة متكررة)
    Afrikaans\ \ wederkerende toestand
    Chinese\ \ 循 环 状 态
    Korean\ \ 재귀(성)상태

    Statistical terms > recurrent state

  • 6 recursive system

    French\ \ système récursif
    German\ \ rekursives System
    Dutch\ \ recursief systeem
    Italian\ \ sistema ricorsivo
    Spanish\ \ sistema recurrente; sistema recursivo
    Catalan\ \ sistema recursiu
    Portuguese\ \ sistema recursivo
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ rekursivt system
    Greek\ \ αναδρομικό σύστημα
    Finnish\ \ rekursiivinen systeemi
    Hungarian\ \ rekurzív rendszer
    Turkish\ \ öztekrarlı sistem
    Estonian\ \ rekursiivne süsteem
    Lithuanian\ \ rekursinė sistema
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ system rekurencyjny; system powtarzalny
    Ukrainian\ \ рекурсивна система
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ endurkvæma kerfi
    Euskara\ \ sistema errepikariak
    Farsi\ \ sisteme bazg shti
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ نظام متكرر
    Afrikaans\ \ rekursiewe stelsel
    Chinese\ \ 递 归 体 制 , 递 归 方 程 组
    Korean\ \ 되풀이체계

    Statistical terms > recursive system

См. также в других словарях:

  • recurrente — adjetivo 1. Que se repite, vuelve a ocurrir o a aparecer después de un intervalo de tiempo: fiebre recurrente. El miedo es un tema recurrente en su obra …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • recurrente — (Del ant. part. act. de recurrir; recurrens, entis). 1. adj. Que recurre. 2. Que vuelve a ocurrir o a aparecer, especialmente después de un intervalo. 3. Anat. Dicho de un vaso o de un nervio: Que en algún lugar de su trayecto vuelve hacia el… …   Diccionario de la lengua española

  • recurrente — Signo o síntoma que se vuelve a manifestar periódicamente. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 …   Diccionario médico

  • récurrente — ● récurrent, récurrente adjectif (latin recurrens, entis, de recurrere, revenir en arrière) Qui revient, réapparaît, se reproduit : Une haine récurrente. Se dit de plusieurs artères et nerfs en raison de leur trajet, en particulier du nerf… …   Encyclopédie Universelle

  • Recurrente — ► adjetivo 1 Que recurre. 2 Que vuelve a ocurrir o a aparecer, en especial después de un intervalo: ■ su ascendencia judía es un motivo recurrente en su producción cinematográfica. SINÓNIMO redundante [repetido] 3 ANATOMÍA Se aplica al vaso o al… …   Enciclopedia Universal

  • recurrente — {{#}}{{LM R33229}}{{〓}} {{SynR34049}} {{[}}recurrente{{]}} ‹re·cu·rren·te› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{<}}1{{>}} Que vuelve a ocurrir o a aparecer, especialmente después de un intervalo. {{<}}2{{>}} {{♂}}En anatomía, referido a un vaso o a un… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Récurrente — Fièvre récurrente Les récurrentes ou fièvres récurrentes sont des maladies microbiennes dues à des rickettsias. Après quelques jours d incubation, une forte fièvre survient brutalement avec nausées et maux de tête. La fièvre chute au bout de cinq …   Wikipédia en Français

  • recurrente — (adj) (Intermedio) que reaparece después de una pausa Ejemplos: La ecología es un tema recurrente que ha sido tocado muchas veces. Padece de una enfermedad crónica con síntomas recurrentes. Sinónimos: periódico, repetido, reiterado, cíclico …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • recurrente — género común Derecho. Persona que entabla o tiene entablado un recurso …   Diccionario de Economía Alkona

  • recurrente — Sinónimos: ■ repetido, periódico, reiterado ■ demandante, reclamante, litigante, solicitante …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • recurrente — género común Derecho. Persona que entabla o tiene entablado un recurso …   Diccionario de Economía

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»