-
1 маслоотстойник
rectificateur d’huile -
2 ректификационная колонна
rectificateur, tour de fractionnement, tour de rectification, colonne de fractionnement, colonne de rectificationРусско-французский словарь по нефти и газу > ректификационная колонна
-
3 тарелка ректификационной колонны
Русско-французский политехнический словарь > тарелка ректификационной колонны
-
4 газоотделитель
neng. purgeur de gaz, rectificateur, séparateur de gaz -
5 исправитель
ngener. réformateur, rectificateur -
6 маслоотстойник
neng. rectificateur d'huile, réservoir à l'huile -
7 ректификатор
ngener. rectificateur -
8 ректификатор непрерывного действия
nDictionnaire russe-français universel > ректификатор непрерывного действия
-
9 ректификационная колонна
adj1) gener. tour de fractionnement, rectificateur2) eng. colonne de rectification, installation de rectification, tour de rectificationDictionnaire russe-français universel > ректификационная колонна
-
10 ректификационная колонна непрерывного действия
Dictionnaire russe-français universel > ректификационная колонна непрерывного действия
-
11 ректификационная колонна периодического действия
Dictionnaire russe-français universel > ректификационная колонна периодического действия
-
12 ректификационный аппарат
adjgener. rectificateurDictionnaire russe-français universel > ректификационный аппарат
-
13 тарелка ректификационной колонны
nDictionnaire russe-français universel > тарелка ректификационной колонны
-
14 колонка ректификационная
colonne f de rectification, colonne f à rectifier, rectificateur mРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > колонка ректификационная
-
15 тарелка (ректификационной колонны)
plateau m de réctificateur, plateau m de la colonne réctificatriceРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > тарелка (ректификационной колонны)
См. также в других словарях:
rectificateur — rectificateur, trice [ rɛktifikatɶr, tris ] n. • 1611; de rectifier 1 ♦ Littér. Personne qui rectifie. « Je suis le rectificateur des erreurs populaires » (Hugo). 2 ♦ N. m. (1829) Chim. Appareil servant à rectifier les liquides. ● rectificateur… … Encyclopédie Universelle
rectificateur — (rè kti fi ka teur) s. m. Celui qui rectifie. Appareil qui sert à rectifier des liqueurs, à les distiller une seconde fois. HISTORIQUE XVIe s. • Rectificateur, COTGRAVE … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
rectifier — [ rɛktifje ] v. tr. <conjug. : 7> • 1284; bas lat. rectificare « redresser » 1 ♦ Rendre droit. Rectifier un alignement. Math. Rectifier une courbe, en opérer la rectification. 2 ♦ Rendre matériellement correct, conforme. Rectifier un tracé … Encyclopédie Universelle
rectificator — RECTIFICATÓR, OÁRE, rectificatori, oare, adj., subst. 1. adj. Care rectifică; care aduce o rectificare. 2. s.m. şi f. Muncitor calificat care lucrează la maşina de rectificat. 3. s.n. Dispozitiv care separă vaporii de apă antrenaţi de vaporii de… … Dicționar Român
Bai Juyi — Noms Chinois: 白居易 Pinyin … Wikipédia en Français
alambic — [ alɑ̃bik ] n. m. • 1265; esp. alambique, ar. al ambîq, gr. ambix « vase » ♦ Appareil servant à la distillation. Cucurbite, condenseur, manomètre, serpentin d un alambic. ♢ Loc. (vieilli) Passer une affaire par, à l alambic, l examiner… … Encyclopédie Universelle
Jean-Claude Léonard Poisle-Desgranges — Jean Claude Léonard Poisle Desgranges, né à Orléans en 1789 et mort à Paris en 1876, est un poète et linguiste français. Employé à l administration des Postes, c est un poète et chansonnier bien oublié de nos jours. Mais on connaît mieux son… … Wikipédia en Français
Jean Claude Léonard Poisle-Desgranges — Jean Claude Léonard Poisle Desgranges, né à Orléans en 1789 et mort à Paris en 1876, est un poète et linguiste français. Employé à l administration des Postes, c est un poète et chansonnier bien oublié de nos jours. Mais on connaît mieux son… … Wikipédia en Français
Jean Claude Léonard Poisle Desgranges — Jean Claude Léonard Poisle Desgranges, né à Orléans en 1789 et mort à Paris en 1876, est un poète et linguiste français. Employé à l administration des Postes, c est un poète et chansonnier bien oublié de nos jours. Mais on connaît mieux son… … Wikipédia en Français
Jeffery Deaver — Activités Romancier Naissance 6 mai 1950 Glen Ellyn (Illinois), États Unis Langue d écriture … Wikipédia en Français
Thomas W. Evans — Thomas W. Evans. Thomas Wiltberger Evans, né à Philadelphie le 23 décembre 1823, mort à Paris le 14 novembre 1897, est un dentiste et un médecin américain du XIXe siècle … Wikipédia en Français