-
1 recollection
{rekə'lekʃn}
1. спомняне, припомняне, памет
to the best of my RECOLLECTION доколкото си спомням
it happened within my RECOLLECTION помня, когато се случи
the problem has never arisen within my RECOLLECTION този проблем не е възниквал, откакто се помня
2. често рl спомени, възпоменания
3. съзерцание* * *{rekъ'lekshn} n 1. спомняне, припомняне; памет; to the be* * *спомен; памет; припомняне;* * *1. it happened within my recollection помня, когато се случи 2. the problem has never arisen within my recollection този проблем не е възниквал, откакто се помня 3. to the best of my recollection доколкото си спомням 4. спомняне, припомняне, памет 5. съзерцание 6. често рl спомени, възпоменания* * *recollection[¸rekə´lekʃən] n 1. спомняне, припомняне; памет; to the best of my \recollection доколкото си спомням; within the \recollection of living men още в наше време; 2. често pl спомен, възпоменание. -
2 present
{preznt}
I. 1. predic присъствуващ, който се намира/е на лице
to be PRESENT присъствувам
those PRESENT присъствуващите
PRESENT in one's recollection/memory жив в паметта
2. настоящ, сегашен, днешен, съвременен
the PRESENT day/time сега, днес, сегашните времена
at the PRESENT time сега, в момента, понастоящем, днес
PRESENT worth/value действителна стойност (в момента)
of PRESENT interest от непосредствен интерес
PRESENT danger непосредствена опасност
the PRESENT volume тази книга, книгата, за която говорим
the PRESENT writer пишещият тези редове
3. грам. сегашен
4. ост. бърз, готов
a very PRESENT help in trouble помощ, на която винаги можем да разчитаме при беда
PRESENT wit бърз ум
II. 1. настояще
at PRESENT по настоящем, сега, в момента
for the PRESENT (сега-) засега
2. грам. сегашно време
юр. by these PRESENTs въз основа на тези документи, с настоящото (писмо и пр.)
III. n подарък, дар
to make someone a PRESENT of something, to give something as a PRESENT to someone подарявам някому нещо
IV. 1. представям
2. refl представям се, явявам се, идва ми, хрумва ми (идея и пр.)
3. подавам (заявление и пр.), предявявам (искане и пр.), повдигам (обвинение), предлагам (за разискване), представям (чек за изплащане)
4. представям, давам, показвам (пиеса, актъор и пр.), представям, играя (роля)
5. представям, показвам
to PRESENT a smiling face to the world показвам се винаги усмихнат, винаги съм усмихнат
to PRESENT a ragged appearance имам парцалив вид
a good opportunity PRESENTs itself представя ни се добър случай
writer who is good at PRESENTing his characters писател, който умее да обрисува героите си
6. представлявам, предизвиквам, създавам (затруднение и пр.)
7. подарявам (something to someone, someone with something)
8. изказвам, поднасям
to PRESENT one's compliments изразявам/изказвам уважението си
9. воен. насочвам (оръжие)
to PRESENT (arms) вземам за почест
10. назначавам/определям (кандидат) за свещенически пост/владишки сан
V. n воен.
at the PRESENT за почест* * *{preznt} I. a 1. predic присъствуващ; който се намира/е на ли(2) {preznt} n подарък, дар; to make s.o. a present of s.th., to gi{3} {pri'zent} v 1. представям; 2. refl представям се, явявам{4} {pri'zent} n воен.: at the present за почест.* * *съвременен; създавам; сегашен; сегашен; поставям; предизвиквам; присъстващ; представям; представлявам; предявявам; дар; настояще; настоящ;* * *1. a good opportunity presents itself представя ни се добър случай 2. a very present help in trouble помощ, на която винаги можем да разчитаме при беда 3. at present по настоящем, сега, в момента 4. at the present time сега, в момента, понастоящем, днес 5. at the present за почест 6. for the present (сега-) засега 7. i. predic присъствуващ, който се намира/е на лице 8. ii. настояще 9. iii. n подарък, дар 10. iv. представям 11. of present interest от непосредствен интерес 12. present danger непосредствена опасност 13. present in one's recollection/memory жив в паметта 14. present wit бърз ум 15. present worth/value действителна стойност (в момента) 16. refl представям се, явявам се, идва ми, хрумва ми (идея и пр.) 17. the present day/time сега, днес, сегашните времена 18. the present volume тази книга, книгата, за която говорим 19. the present writer пишещият тези редове 20. those present присъствуващите 21. to be present присъствувам 22. to make someone a present of something, to give something as a present to someone подарявам някому нещо 23. to present (arms) вземам за почест 24. to present a ragged appearance имам парцалив вид 25. to present a smiling face to the world показвам се винаги усмихнат, винаги съм усмихнат 26. to present one's compliments изразявам/изказвам уважението си 27. v. n воен 28. writer who is good at presenting his characters писател, който умее да обрисува героите си 29. воен. насочвам (оръжие) 30. грам. сегашен 31. грам. сегашно време 32. изказвам, поднасям 33. назначавам/определям (кандидат) за свещенически пост/владишки сан 34. настоящ, сегашен, днешен, съвременен 35. ост. бърз, готов 36. подавам (заявление и пр.), предявявам (искане и пр.), повдигам (обвинение), предлагам (за разискване), представям (чек за изплащане) 37. подарявам (something to someone, someone with something) 38. представлявам, предизвиквам, създавам (затруднение и пр.) 39. представям, давам, показвам (пиеса, актъор и пр.), представям, играя (роля) 40. представям, показвам 41. юр. by these presents въз основа на тези документи, с настоящото (писмо и пр.)* * *present [´prezənt] I. adj 1. predic присъстващ; който се намира (е налице); to be \present присъствам ; all those \present всички присъстващи; \present in o.'s recollection (to o.'s mind) жив в паметта; 2. настоящ, сегашен, този, днешен; съвременен; сега съществуващ; the \present day ( time) сега, днес, днешни дни, сегашните времена; \present worth ( value) действителна стойност в момента; questions of \present interest въпроси от непосредствен интерес; the \present volume книгата, за която говорим; the \present writer пишещият тези редове; \present company always excepted не говоря за присъстващите, присъстващите са изключение; 3. ез. сегашен; the \present tense ( participle) сегашно време (причастие); 4. ост. бърз; готов; a very \present help in trouble помощ, на която винаги можем да разчитаме в нещастие; \present wit бърз ум; II. n 1. настояще; no time like the \present не отлагай за утре; at \present понастоящем, сега, в момента; for the \present сега засега; 2. ез. сегашно време, презенс; • юрид. by these \presents въз основа на тези документи, с настоящето (писмо и пр.) ; III. present n подарък, дар; to make s.o. a \presentof s.th., to give s.th. as a \present to s.o. подарявам нещо, на някого; IV. present [pri´zent] I. v 1. представлявам; предизвиквам, създавам; the situation \presents great problems положението предизвиква големи затруднения (създава големи проблеми); 2. подавам (заявление и пр.); предявявам ( искане); поставям, предлагам, представям (за разглеждане); to \present information предоставям информация; 3. представям, показвам; the group of onlookers \presented a pathetic sight наблюдаващите (групичката от зяпачи) представляваше патетична гледка; a good opportunity \presents itself представя ни се добър случай; a writer who is good at \presenting his characters писател, който умее да описва характери; 4. представям, показвам, давам (пиеса, актьор и пр.); 5. refl представям се, явявам се ( for за); 6. представям; запознавам; allow me to \present Mr. X to you позволете ми да Ви представя г-н Х; 7. подарявам; to \present s.th. to s.o., to \present s.o. with s.th. подарявам нещо на някого; 8. изказвам, поднасям; to \present a prize удостоявам с награда; 9. насочвам (оръжие); to \present arms воен. вземам за почест; 10. определям ( кандидат) за свещенически пост или владишки сан; 11. мед. (за зародиш) насочен съм към отвора на матката; V. n воен.: at the \present за почест. -
3 dreamy
{'dri:mi}
1. мечтателен, замечтан
2. призрачен, неясен, смътен, разг. прелестен, тих, спокоен, успокоителен* * *{'dri:mi} a 1. мечтателен, замечтан; 2. призрачен, неясен, смъ* * *смътен; призрачен; замечтан; мечтателен;* * *1. мечтателен, замечтан 2. призрачен, неясен, смътен, разг. прелестен, тих, спокоен, успокоителен* * *
См. также в других словарях:
Recollection — • Recollection, as understood in respect to the spiritual life, means attention to the presence of God in the soul Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Recollection Recollection … Catholic encyclopedia
récollection — [ rekɔlɛksjɔ̃ ] n. f. • 1553; « résumé » 1372; du lat. recollectus, p. p. de recolligere → recueillir ♦ Relig. Action de se recueillir, par la méditation, la prière. Retraite spirituelle. Se réunir pour une journée de récollection. ● récollection … Encyclopédie Universelle
Recollection — is the retrieval of memory. It is not a passive process; people employ metacognitive strategies to make the best use of their memory, and priming and other context can have a large effect on what is retrieved.When we try to remember information… … Wikipedia
Recollection — Rec ol*lec tion (r?k ?l*l?k sh?n), n. [Cf. F. r[ e]collection.] 1. The act of recollecting, or recalling to the memory; the operation by which objects are recalled to the memory, or ideas revived in the mind; reminiscence; remembrance. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
recollection — I noun afterthought, consciousness, contemplation of the past, memoir, memoria, memory, mental image, mental picture, mindfulness, recall, recognition, recordatio, remembrance, reminiscence, retrospection associated concepts: past recollection… … Law dictionary
recollection — Recollection. s. f. Action par laquelle on se recollige. Profonde recollection. recollection interieure. Il n est en usage que dans la devotion … Dictionnaire de l'Académie française
recollection — 1590s, “gathering together again,” from Fr. récollection or M.L. recollectionem, noun of action from recolligere (see RECOLLECT (Cf. recollect)). Meaning “act of recalling to memory” is from 1680s; a thing or scene so recalled, from 1781 … Etymology dictionary
recollection — [rek΄ə lek′shən] n. [Fr récollection < ML recollectio] 1. the act or power of recollecting, or calling back to mind; remembrance 2. what is recollected [recollections of youth] 3. Archaic a) calmness of mind b) religious meditation … English World dictionary
recollection — *memory, remembrance, reminiscence, mind, souvenir … New Dictionary of Synonyms
recollection — ► NOUN 1) the action or faculty of remembering. 2) a memory … English terms dictionary
recollection — noun ADJECTIVE ▪ clear, distinct, vivid ▪ dim, faint, hazy, vague ▪ earliest ▪ … Collocations dictionary
