-
1 rechtstreeks
♦voorbeelden:rechtstreekse afstammelingen • descendants en ligne directerechtstreeks naar huis gaan • rentrer directement (chez soi)niet rechtstreeks antwoorden • éluder une question -
2 rechtstreeks
3 [met betrekking tot een directe relatie] direct♦voorbeelden:rechtstreeks naar huis gaan • go straight/right homehij wendde zich rechtstreeks tot de minister • he went straight to the minister -
3 rechtstreeks
прямое (беспересадочное) сообщение* * *непосредственно, прямо, прямым путёмréchtstreekse verkiezingen — прямые выборы
* * *нареч.общ. напрямую, непосредственно, прямо, прямым путём -
4 rechtstreeks
direkt -
5 rechtstreeks
adj. direct, straight, straightforward, downright, near, lineal, immediate, free spoken, point blank--------adv. direct, directly, straight -
6 rechtstreeks
1. bn 2. bw -
7 rechtstreeks
1) rakt2) direkt3) rät -
8 rechtstreeks
direkt adv -
9 rechtstreeks
direct, directement, droit, immédiat -
10 rechtstreeks naar huis gaan
rechtstreeks naar huis gaan -
11 rechtstreeks ingaan tegen
rechtstreeks ingaan tegenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > rechtstreeks ingaan tegen
-
12 rechtstreeks naar huis gaan
rechtstreeks naar huis gaango straight/right homeVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > rechtstreeks naar huis gaan
-
13 niet rechtstreeks antwoorden
niet rechtstreeks antwoorden -
14 niet rechtstreeks
niet rechtstreeks -
15 hij wendde zich rechtstreeks tot de minister
hij wendde zich rechtstreeks tot de ministerVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > hij wendde zich rechtstreeks tot de minister
-
16 straight from the horse's mouth
rechtstreeks van het paard zijn mond, rechtstreeks van de bron -
17 neposredan
-
18 непосредственный
rechtstreeks, direct ; spontaan -
19 direct evidence
-
20 direct answer
rechtstreeks antwoord
См. также в других словарях:
Netherlands — This article is about the country within the Kingdom of the Netherlands. For other uses, see Netherlands (disambiguation). Netherlands Nederland … Wikipedia
Provinces of the Netherlands — … Wikipedia
Neveneffecten (cabaret) — Neveneffecten Neveneffecten Left to right: Jelle De Beule, Jonas Geirnaert, Lieven Scheire, Koen De Poorter Medium Television … Wikipedia
Kingdom of the Netherlands — For the country called Netherlands within the Kingdom, see Netherlands. Kingdom of the Netherlands Koninkrijk der Nederlanden (Dutch) Keninkryk fan de Nederlannen (West Frisian) … Wikipedia
Caribbean Netherlands — Caribisch Nederland (Dutch) Hulanda Karibe (Papiamento) … Wikipedia
Taal Aktie Komitee — Le Taal Aktie Komitee ou TAK (« comité d action linguistique ») est un groupe d’action extrémiste flamand né en 1972 de la rencontre entre l avocat gantois Piet De Pauw, membre de la Volksunie et ancien membre de la VMO; et son client… … Wikipédia en Français