-
1 rechter
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > rechter
-
2 rechter
rechter1〈de〉♦voorbeelden:rechter in eigen zaak zijn • être juge dans sa propre causenaar de rechter gaan, stappen • intenter un procèsvoor de rechter moeten verschijnen • devoir comparaître devant le jugeiemand voor de rechter roepen • faire comparaître qn.————————rechter21 [m.b.t. lichaamsdelen] droit2 [m.b.t. zaken] à droite♦voorbeelden: -
3 rechter
rechter1〈de〉♦voorbeelden:naar de rechter gaan/stappen • go to courtvoor de rechter moeten verschijnen • have to appear in courteen zaak voor de rechter brengen • take a matter to court2 de opperste rechter • the Supreme Judge/Arbiter————————rechter21 [met betrekking tot lichaamsdelen] right2 [met betrekking tot zaken] right(-hand)♦voorbeelden:2 de rechter deur • the door on the/your right -
4 rechter
(politisch) rightist* * *rech·te(r, s)1. (Gegenteil von linke) rightdie \rechter Seite the right-hand sidedas \rechter Fenster/Haus the window/house on the rightan den \rechtern Rand schreiben to write in the right-hand margin2. (außen befindlich) the right way round, right side outetw auf der \rechtern Seite tragen to wear sth the right way round [or right side out3. POL right[-wing]der \rechter Flügel der Partei the right wing of the party\rechter Kreise/ein \rechterr Politiker right-wing circles/a right-wing politician4. MATHein \rechterr Winkel a right angle -
5 Rechter
rech·te(r, s)1. rech·te(r, s) adj1) ( Gegenteil von linke) right;die \Rechter Seite the right-hand side;das \Rechter Fenster/ Haus the window/house on the right;an den \Rechtern Rand schreiben to write in the right-hand margin;2) ( außen befindlich) the right way round, right side out;etw auf der \Rechtern Seite tragen to wear sth the right way round [or right side out];3) pol right[-wing];der \Rechter Flügel der Partei the right wing of the party;\Rechter Kreise/ein \Rechterr Politiker right-wing circles/a right-wing politician4) mathein \Rechterr Winkel a right angle2. Rech·te(r) f(m)dekl wie adj pol right-winger -
6 rechter
rech·te(r, s)1. rech·te(r, s) adj1) ( Gegenteil von linke) right;die \rechter Seite the right-hand side;das \rechter Fenster/ Haus the window/house on the right;an den \rechtern Rand schreiben to write in the right-hand margin;2) ( außen befindlich) the right way round, right side out;etw auf der \rechtern Seite tragen to wear sth the right way round [or right side out];3) pol right[-wing];der \rechter Flügel der Partei the right wing of the party;\rechter Kreise/ein \rechterr Politiker right-wing circles/a right-wing politician4) mathein \rechterr Winkel a right angle2. Rech·te(r) f(m)dekl wie adj pol right-winger -
7 rechter
rechte(r, s)1 dig (Seite) derecho; rechter Hand a mano derecha; auf der rechten Seite a la derecha; jemandes rechte Hand sein ser la mano derecha de alguien2 dig Politik de derecha(s) -
8 rechter
-
9 rechter, s
rẹch|te(r, s) ['rɛçtə]adj attr1) right; Rand, Spur etc auch right-handauf der rechten Seite — on the right-hand side, on the right
2)3) (= konservativ) right-wing, rightist4) (beim Stricken) plain -
10 Rechter
-
11 Rechter
-
12 rechter
-
13 Rechter
прил.тех. прямой угол -
14 Rechter
-
15 Rechter
(m)прямой угол -
16 rechter
-
17 Rechter
-
18 rechter
deRichter m -
19 rechter
huesDicionário Português-Holandês e Holandês-Português > rechter
-
20 rechter
adj. right, right hand, off--------n. judge, bencher, recorder
См. также в других словарях:
rechter — rechter … Deutsch Wörterbuch
RECHTER — RECHTER, Israeli architects. ZE EV RECHTER (1899–1960) was born in Russia and went to Palestine in 1919, working in an engineering office in Jerusalem. He worked for many years as a draughtsman and surveyor, later studying architecture and… … Encyclopedia of Judaism
Rechter — steht für: rechter Winkel, in der Geometrie der vierte Teil eines Vollwinkels und ist der Familienname von: Yoni Rechter, israelischer Keyboarder und Sänger und Teilnehmer am Eurovision Song Contest 1974, siehe Kaveret#Mitglieder Die … Deutsch Wikipedia
Rechter — Braunhemd (umgangssprachlich); Fascho (umgangssprachlich); Nazi; Brauner (umgangssprachlich); Nationalsozialist; Rechtsradikaler; Faschist; Rechtsextremist * * * rẹch|te( … Universal-Lexikon
Rechter Nebenarm der Weser — Blick ins Naturschutzgebiet von der südlichen Grenze, der Brücke nach Harriersand, ausVorla … Deutsch Wikipedia
Rechter Winkel — Rechter Winkel, s. Winkel … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Rechter Winkel — Rechter Winkel, ein Winkel, dessen Schenkel senkrecht aufeinander stehen, der 90° beträgt … Kleines Konversations-Lexikon
rechter Winkel — rechter Winkel, Zeichen oder ȃ, Bezeichnung für einen Winkel, der jedem seiner Nebenwinkel kongruent ist; seine Größe ist 90º = 100 gon = (π / 2) rad … Universal-Lexikon
Rechter Winkel — Zeichnerische Darstellung eines rechten Winkels im deutschsprachigen Raum … Deutsch Wikipedia
Rechter Flügel — Die Bezeichnung Rechter Flügel hat neben seiner vogelkundlichen und technischen Bedeutung noch drei weitere Verwendungsbereiche: in politischen Parteien den „rechten“ Parteiflügel; im Mannschaftssport eine vornehmlich von rechts angreifende… … Deutsch Wikipedia
Rechter — Rechterm Rechtsaußen.Ballspielerspr.1920ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache