-
1 ream
-
2 ream
ream [ri:m]1 noun(of paper) rame f;∎ familiar reams of statistics/information des quantités fpl de statistiques/d'informations(a) Technology fraiser∎ to ream sb out (scold) passer un savon à qn, remonter les bretelles à qn -
3 ream
Ⅰream [ri:m] n1) стопа́ бума́ги ( 480 листов)2) pl ма́сса, огро́мное коли́чество (бумаги, напечатанного, написанного);reams of verses пренебр. ку́ча стихо́в
Ⅱream [ri:m] v1) тех. рассве́рливать, развёртывать2) горн. расширя́ть сква́жину -
4 ream
-
5 ream
ream [ri:m][of paper] ≈ rame f (de papier)* * *[riːm]she wrote reams about it — fig elle en a écrit toute une tartine (colloq)
-
6 ream
English-German dictionary of Architecture and Construction > ream
-
7 ream
-
8 ream
A n ( of paper) rame f (de papier) ; she wrote reams about it fig elle en a écrit des tonnes ○ or toute une tartine ○. -
9 ream
[ri:m](a measure for paper, equal to 480 sheets.) das Ries* * *ream1[ri:m]n2. ( fam)▪ \reams pl Bände plream2[ri:m]vt1. (widen)to \ream a bore/a hole ein Bohrloch/ein Loch größer machen2. AMto \ream fruit Obst auspressen4.* * *[riːm]n(of paper) (altes) Rieshe always writes reams (inf) — er schreibt immer ganze Bände (inf)
* * *ream1 [riːm] s1. Papierhandel:b) long ream 500 Blattwrite reams of ganze Bände von … schreiben;reams (and reams) of zahllose, große Mengen (von)ream2 [riːm] v/t1. TECH erweiternb) das Kaliber ausbohren,c) nachbohren3. US eine Orange etc auspressen4. US slrm abk2. room, Zi.* * *v.erweitern v. -
10 ream
-
11 ream
1. расширять [разбуривать] скважину2. развёртывать, обрабатывать отверстие развёрткой
* * *
1. расширять ( ствол скважины)2. райберовать ( тру бы)
* * *
1) расширять ( ствол скважины)2) райберовать ( трубы)to ream a hole ahead — прорабатывать ствол скважины;
to ream a hole of bottom — прорабатывать ствол скважины;
to ream out — расширять скважину;
* * *• стопка -
12 ream
ri:m(a measure for paper, equal to 480 sheets.) resmatr[riːm]1 resmaream ['ri:m] vt: escariarream n1) : resma f (de papel)2) reams nplloads: montones mpln.• resma s.f.v.• escariar v.riːmb) reams pl ( great amount)to write reams — escribir* páginas y páginas
I
[riːm]N [of paper] resma f reams * (fig) montones mpl
II
[riːm]VT (Tech) (also: ream out) escariar* * *[riːm]b) reams pl ( great amount)to write reams — escribir* páginas y páginas
-
13 ream
[̈ɪri:m]ream (часто pl) разг. масса, огромное количество (бумаги, напечатанного, написанного); reams of verses пренебр. куча стихов ream тех. рассверливать, развертывать ream горн. расширять скважину ream стопа бумаги (480 листов) ream (часто pl) разг. масса, огромное количество (бумаги, напечатанного, написанного); reams of verses пренебр. куча стихов -
14 ream
обрабатывать отверстие развёрткой
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
раззенковывать
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
райберовать (трубы)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
расширять скважину
разбуривать скважину
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
свиль
Стекловидное включение в виде нитей произвольной формы, узлов, жгутов.
[ ГОСТ 30005-93]
свиль
Порок стекла в виде стекловидных и нитевидных включений, химический состав и свойства которых отличны от основной массы стекла
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ream
-
15 ream
{ri:m}
I. 1. топ хартия
2. рl. разг. много, купища, маса (особ. стихове и пр.)
II. 1. тех. райберовам, зенкеровам
2. ам. изстисквам (сок)* * *{ri:m} n 1. топ хартия; 2. рl. разг. много, купища, маса (особ. (2) {ri:m} v 1. тех. райберовам, зенкеровам; 2. ам. изстисквам (* * *n тесте от 480-500 листа хартия;REAMs разг. много;ream; n 1. топ хартия; 2. рl. разг. много, купища, маса (особ. стихове и пр.).;{2};{ri:m* * *1. i. топ хартия 2. ii. тех. райберовам, зенкеровам 3. ам. изстисквам (сок) 4. рl. разг. много, купища, маса (особ. стихове и пр.)* * * -
16 ream
[riːm]nome (of paper) risma f.he wrote reams about it — fig. ha scritto pagine e pagine al riguardo
* * *[ri:m](a measure for paper, equal to 480 sheets.) risma* * *ream /ri:m/n.2 (al pl.) (fig., di scritti, carta stampata, ecc.) grande quantità: He writes reams and reams of verse, scrive pagine su pagine di versi; They have to wade through reams of useless data to find the information they require, devono farsi strada tra montagne di dati inutili per trovare le informazioni che servono● printer's ream, risma da 516 fogli.(to) ream /ri:m/v. t.1 (mecc.) alesare; svasare* * *[riːm]nome (of paper) risma f.he wrote reams about it — fig. ha scritto pagine e pagine al riguardo
-
17 ream
ri:m(a measure for paper, equal to 480 sheets.) risIsubst. \/riːm\/( målenhet) risa ream of paper et ris papirreams ( hverdagslig) masse, masserIIverb \/riːm\/1) ( teknikk) brotsje (bruke presisjonsborr), rømme opp, utvide, rive opp2) (amer., om sitrusfrukter) presseream out (amer., hverdagslig) skjelle utream the seams ( sjøfart) nate dekkene -
18 ream
̈ɪri:m I сущ.
1) стопка бумаги (480 листов, а часто 500 и более)
2) часто мн.;
разг. большое количество, куча II гл.
1) тех. развертывать, рассверливать
2) горн. расширять скважину стопа( писчей бумаги, 480 листов) - printer's /perfect, long/ * стопа печатной бумаги (516 листов) pl (разговорное) масса, куча ( напечатанного, сказанного и т. п.) - *s of verses груды /горы/ стихов (тж. * out) (техническое) рассверливать, разверстывать, раззенковывать( горное) расширять скважину обманывать, надувать;
обдирать разносить, давать головомойку;
снимать стружку выжимать фрукты конусной соковыжималкой ream (часто pl) разг. масса, огромное количество( бумаги, напечатанного, написанного) ;
reams of verses пренебр. куча стихов ~ тех. рассверливать, развертывать ~ горн. расширять скважину ~ стопа бумаги( 480 листов) ream (часто pl) разг. масса, огромное количество (бумаги, напечатанного, написанного) ;
reams of verses пренебр. куча стихов -
19 ream
I [ri:m] n1. стопа ( писчей бумаги = 480 листам)printer's /perfect, long/ ream - стопа печатной бумаги (= 516 листам)
2. pl разг. масса, куча (напечатанного, сказанного и т. п.)II [ri:m] v (тж. ream out)reams of verses [of mediocre plays] - груды /горы/ стихов [посредственных пьес]
1. тех. рассверливать, развёртывать, раззенковывать2. горн. расширять скважину3. обманывать, надувать; обдирать4. разносить, давать головомойку; ≅ снимать стружку5. выжимать фрукты конусной соковыжималкой -
20 ream
См. также в других словарях:
Ream — Ream, n. [OE. reme, OF. rayme, F. rame (cf. Sp. resma), fr. Ar. rizma a bundle, especially of paper.] A bundle, package, or quantity of paper, usually consisting of twenty quires or 480 sheets. [1913 Webster] {Printer s ream}, twenty one and a… … The Collaborative International Dictionary of English
ream — [riːm] noun [countable] 1. reams [plural] a large amount of writing or information, usually on paper: • They have to wade through reams of data. 2. a pack containing 500 pieces of paper * * * ream UK US /riːm/ noun ● reams of sth … Financial and business terms
Ream — may refer to:* Paper ream, a unit of 500 sheets of paper * Reamer, a tool used to widen a hole * Vinnie Ream, an American sculptor … Wikipedia
Ream — ist der Familienname folgender Personen: Tim Ream (* 1987), US amerikanischer Fußballspieler Vinnie Ream (1846–1914), US amerikanische Bildhauerin Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben … Deutsch Wikipedia
ream — ream·age; ream; ream·er; … English syllables
Ream — (r[=e]m), n. [AS. re[ a]m, akin to G. rahm.] Cream; also, the cream or froth on ale. [Scot.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Ream — Ream, v. i. To cream; to mantle. [Scot.] [1913 Webster] A huge pewter measuring pot which, in the language of the hostess, reamed with excellent claret. Sir W. Scott. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Ream — Ream, v. t. [Cf. {Reim}.] To stretch out; to draw out into thongs, threads, or filaments. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Ream — Ream, v. t. [imp. & p. p. {Reamed} (r[=e]md); p. pr. & vb. n. {Reaming}.] [Cf. G. r[ a]umen to remove, to clear away, fr. raum room. See {Room}.] To bevel out, as the mouth of a hole in wood or metal; in modern usage, to enlarge or dress out, as… … The Collaborative International Dictionary of English
Ream — (spr. rīm), »Ries«, engl. Zählmaß für Papier = 1/10 Bale, 20 Quires von 24 Bogen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
ream — ► NOUN 1) 500 (formerly 480) sheets of paper. 2) a large quantity of something, especially paper. ORIGIN Old French raime, from an Arabic word meaning bundle … English terms dictionary