-
101 en realidad de verdad
сущ.общ. по правде, поистинеИспанско-русский универсальный словарь > en realidad de verdad
-
102 falta de concordancia con la realidad
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > falta de concordancia con la realidad
-
103 hablando en realidad
гл.общ. в сущности говоряИспанско-русский универсальный словарь > hablando en realidad
-
104 hacer realidad
гл.общ. воплотить в жизнь -
105 hacerse realidad
прил.общ. войти в жизнь -
106 la misma realidad lo confirma
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > la misma realidad lo confirma
-
107 llegar a ser realidad
гл.общ. сбытьсяИспанско-русский универсальный словарь > llegar a ser realidad
-
108 mirar cara a cara a la realidad
гл.Испанско-русский универсальный словарь > mirar cara a cara a la realidad
-
109 perder el contacto con la realidad
гл.Испанско-русский универсальный словарь > perder el contacto con la realidad
-
110 plasmarse en la realidad
прил.общ. пройти в жизньИспанско-русский универсальный словарь > plasmarse en la realidad
-
111 representación de la realidad
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > representación de la realidad
-
112 sino en realidad
сущ.общ. (la) не во сне, а наяву -
113 y si en realidad...
союзобщ. что как в самом деле...Испанско-русский универсальный словарь > y si en realidad...
-
114 ¡asì, es en realidad!
гл.общ. так и есть!Испанско-русский универсальный словарь > ¡asì, es en realidad!
-
115 aislamiento intelectual de la realidad
• intellectual isolation from the real world• ivory towerDiccionario Técnico Español-Inglés > aislamiento intelectual de la realidad
-
116 ajustarse a la realidad
• face factsDiccionario Técnico Español-Inglés > ajustarse a la realidad
-
117 bajar a la realidad
• come to reality -
118 cercano a la realidad
• life-like• lifelike• near option• near rhyme -
119 conforme a la realidad
• true to life -
120 conforme con la realidad
• true to lifeDiccionario Técnico Español-Inglés > conforme con la realidad
См. также в других словарях:
realidad — sustantivo femenino 1. Área: informática (no contable) Existencia real, verdadera y efectiva de una cosa, en oposición a la apariencia: La realidad es que su padre está peor de lo que él cree. realidad virtual Realidad fingida informáticamente en … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
realidad — 1. f. Existencia real y efectiva de algo. 2. Verdad, lo que ocurre verdaderamente. 3. Lo que es efectivo o tiene valor práctico, en contraposición con lo fantástico e ilusorio. realidad virtual. f. Inform. Representación de escenas o imágenes de… … Diccionario de la lengua española
realidad — mundo percibido con un significado y conducta construidos culturalmente, que los miembros de una cultura consideran como algo absoluto Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
Realidad — Este artículo o sección sobre filosofía necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso. También puedes ayudar wikificando otros artículos … Wikipedia Español
Realidad — (Del bajo lat. realitas, atis.) ► sustantivo femenino 1 Existencia real y objetiva de las cosas. 2 Todo lo que existe, el mundo: ■ la realidad no siempre es como quisiéramos. 3 Cosa que existe y no es imaginaria o ilusoria: ■ la muerte es una… … Enciclopedia Universal
realidad — {{#}}{{LM R32915}}{{〓}} {{SynR33722}} {{[}}realidad{{]}} ‹re·a·li·dad› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Existencia verdadera y efectiva: • Nadie duda de la realidad de los dinosaurios porque nos han quedado restos suyos.{{○}} {{<}}2{{>}} Todo lo que… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
realidad — s f 1 Calidad o condición de lo que es real, verdadero o existe de hecho: la realidad de un hecho físico, la realidad de una guerra 2 Conjunto de todo lo que existe de hecho: La realidad es mucho más compleja de lo que tú te imaginas 3 Condición… … Español en México
realidad — (f) (Básico) todo lo que existe o que sucede de verdad Ejemplos: Te deseo que tus sueños se hagan realidad. Parece severa, pero en realidad es una buena persona. Sinónimos: existencia, autenticidad … Español Extremo Basic and Intermediate
realidad — sustantivo femenino 1) existencia, efectividad, validez. ≠ inexistencia. 2) verdad. ≠ invención. Ejemplo: la realidad es que la exposición fue un fracaso. ▌ en realidad locución adverbial positivame … Diccionario de sinónimos y antónimos
realidad — f. Existencia real y efectiva de una cosa. adv. En realidad, verdaderamente … Diccionario Castellano
Realidad aumentada — Saltar a navegación, búsqueda La realidad aumentada consiste en un conjunto de dispositivos que añaden información virtual a la información física ya existente. Esta es la principal diferencia con la realidad virtual, puesto que no sustituye la… … Wikipedia Español