-
61 reorient
[ˏri:`ɔ:rɪənt(eɪt)] гл.1. переориентировать(ся), реорганизовать(ся)2. давать новую ориентациюsuggests that American institutions of higher learning reorient their programs to include professional or vocational training for all — H.J.Carman
син. reorganize, readjust, rearrange, reconstitute, reconstruct, reorder, reshuffle, retoolАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > reorient
-
62 reorientate
[ˏri:`ɔ:rɪənt(eɪt)] гл.1. переориентировать(ся), реорганизовать(ся)2. давать новую ориентациюsuggests that American institutions of higher learning reorient their programs to include professional or vocational training for all — H.J.Carman
син. reorganize, readjust, rearrange, reconstitute, reconstruct, reorder, reshuffle, retoolАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > reorientate
-
63 set-up
[ʹsetʌp] n1. выправка, осанка2. система, структура, организацияthe economic set-up of our national life - хозяйственный /экономический/ уклад нашей страны
a new set-up regarding the housing problem - новая установка в отношении жилищного вопроса
to readjust today's financial set-up - перестроить современную финансовую структуру
3. разг. положение, ситуация, обстановкаqueer set-up that! - странное дело!
the whole stormy set-up was bad for my nerves - вся эта напряжённая обстановка действовала мне на нервы
4. кино мизансцена, мизанкадр5. разг. план, заговор, интригаI've been working on this set-up for six months - я разрабатывал этот план шесть месяцев
6. разг. прибор, куверт ( в ресторане)7. сл. плохой боксёр или борец8. сл.1) фальсифицированная встреча по боксу или борьбе ( с заранее определённым победителем)2) лёгкая задача, пустячное дело9. амер. безалкогольный напиток, которым разбавляют спиртное; ≅ с прицепом10. тех. наладка, настройка11. полный состав ударных инструментов джаз-оркестра -
64 allow for
Синонимический ряд:compensate (verb) balance; compensate; counteract; counterbalance; equalize; make up for; neutralize; offset; readjust -
65 balance
1. n весыquick balance — безмен, пружинные весы
elevator balance — элеваторные весы; компенсатор руля высоты
2. n чаша весовto tip the balance — склонять чашу весов, давать перевес
3. n равновесие; состояние равновесияoff balance — неустойчивый, шаткий
kept balance — сохранил равновесие; сохраненный равновесие
4. n душевное равновесие; спокойствие; уравновешенность5. n пропорциональность; гармоническое сочетание6. n решающий фактор; решающее влияние или значениеto old the balance — осуществлять контроль, распоряжаться
7. n противовес, компенсатор; гиря8. n маятник, балансир, баланс9. n фин. баланс; сальдо; остатокtrade balance, balance of trade — торговый баланс
sterling balances — стерлинговые счета, стерлинговые авуары
balances with foreign banks — остатки на счетах в заграничных банках, иностранные авуары
balance in hand — денежная наличность, наличность кассы
10. n разг. остаток11. n астр. Весы12. n спорт. брусья13. n спорт. стойкаto weigh in the balance — взвешивать, обсуждать, оценивать
14. v балансировать, сохранять равновесие, быть в равновесии15. v приводить в равновесие; уравновешивать, уравнивать16. v удовлетворять потребность17. v бухг. подсчитывать, подытоживать; сводить, заключать, закрывать; погашать; подбивать балансbalance arm — спица; балансир
18. v бухг. сводиться, балансироватьсяbalance accounts — сводить счета; уравнять счет
draw up the balance — подводить баланс; сводить баланс
19. v бухг. взвешивать, определять вес20. v бухг. взвешивать, обдумывать; сопоставлять21. v бухг. медлить, колебаться22. v бухг. противопоставлять, нейтрализовать, компенсировать23. v бухг. спец. добавлять недостающее количество24. v бухг. делать балансеСинонимический ряд:1. equilibrium (noun) counterpoise; equality; equilibrium; equipoise; equiponderation; equivalence; self-control; stasis2. harmony (noun) harmony; proportion; symmetry3. measure (noun) measure; scale4. poise (noun) aplomb; composure; coolness; equanimity; poise; self-possession5. remainder (noun) excess; heel; leavings; leftovers; remainder; remains; remanet; remnant; residual; residue; residuum; rest; surplus6. scales (noun) beam; scales; steelyard7. stability (noun) stability; steadiness8. compare (verb) adjust; assay; collate; compare; compute; consider; estimate; evaluate; ponder; prove; reconcile; weigh9. compensate (verb) allow for; atone for; compensate; counteract; counterpoise; countervail; make up; make up for; neutralise; neutralize; offset; outweigh; readjust; redeem; set off10. equalise (verb) counterbalance; equalise; equalize; even; level; perch; poise; set; square; stabilise; stabilize; steadyАнтонимический ряд:asymmetry; disproportion; instability; subvert; tilt; upset -
66 fine tune
Синонимический ряд:1. regulate (verb) accommodate; adapt; calibrate; integrate; readjust; reconcile; regulate; reorganise; reorganize2. straighten (verb) adjust; align; arrange; put in line; rectify; straighten -
67 rearrange
1. v поправлять, приводить в порядок2. v переставлять, передвигать3. v перестраивать, переделывать; реконструироватьСинонимический ряд:1. reorganize (verb) do over; move around; prepare; readjust; reconstitute; reconstruct; relocate; reorder; reorganize; reorient; reorientate; reshuffle; retool; shift; sort; systematize2. shuffle (verb) change; mix; shuffle -
68 reconstitute
v воссоздавать, воспроизводитьСинонимический ряд:1. recover (verb) rebuild; reclaim; recondition; reconstruct; recover; rehabilitate; rejuvenate; restore2. redo from memory (verb) recall an incident; recollect; redo from memory; reenact; remember details; reproduce; review; view in retrospect3. reorganize (verb) readjust; rearrange; reorder; reorganize; reorient; reorientate; reshuffle; retool -
69 reconstruct
1. v перестраивать, реконструировать2. v восстанавливать, воссоздавать3. v амер. ист. перестраивать, реорганизовывать4. v амер. ист. перевоспитыватьСинонимический ряд:1. mend (verb) do up; doctor; fix; mend; patch; repair; revamp; vamp2. rebuild (verb) make over; overhaul; reassemble; rebuild; remake; remodel; renovate; rework3. recover (verb) reclaim; recondition; reconstitute; recover; rehabilitate; rejuvenate; restitute; restore4. redo from memory (verb) recall an incident; recollect; redo from memory; reenact; remember details; reproduce; review; view in retrospect5. reorganize (verb) readjust; rearrange; reorder; reorganize; reorient; reorientate; reshuffle; retool -
70 reorder
1. n повторный или возобновлённый заказreorder level — уровень запасов, при котором подаётся заказ; точка заказа
2. v дать новый приказ3. v перестроить, перепланировать4. v повторить или возобновить заказСинонимический ряд:1. alternate (verb) alternate; overlap; rearrange; stagger; zigzag2. reorganize (verb) readjust; reconstitute; reconstruct; reorganize; reorient; reorientate; reshuffle; retool -
71 reshuffle
1. n перестановка2. n воен. перегруппировка, передислокация3. n карт. перетасовка4. v производить перестановку, передвижку5. v воен. перегруппировывать; производить передислокацию6. v карт. перетасовыватьСинонимический ряд:reorganize (verb) readjust; rearrange; reconstitute; reconstruct; reorder; reorganize; reorient; reorientate; retool -
72 retool
v переоборудовать, оснащать новой техникойСинонимический ряд:reorganize (verb) readjust; rearrange; reconstitute; reconstruct; reorder; reorganize; reorient; reorientate; reshuffle -
73 suit
1. n костюмbusiness suit — костюм для службы, деловой костюм
2. n женский костюм, ансамбль3. n набор, комплект4. n прошение, ходатайство5. n сватовство; ухаживание6. n согласие, гармония7. n ист. присутствие в свите феодала8. n юр. иск; судебное дело; судебный процесс; судопроизводство9. n карт. мастьto follow suit — следовать примеру, подражать
10. v удовлетворять требованиям; подходить, устраиватьsuit yourself — делайте, как считаете нужным
nothing suits him today — ему сегодня всё не по нутру; на него сегодня не угодишь; он сегодня всем недоволен
11. v быть полезным, пригодным12. v годиться; соответствовать, подходитьhe is not suited to be a teacher — в учителя он не годится; учителя из него не получится
they are suited to each other — они подходят друг другу; они созданы друг для друга
suit the market — годиться для рынка; удовлетворять требованиям рынка
13. v идти, быть к лицу14. v приспосабливать15. v обеспечиватьСинонимический ряд:1. courting (noun) courting; courtship2. group (noun) group; series3. lawsuit (noun) action; appeal; application; case; cause; entreaty; imploration; imprecation; lawsuit; litigation; orison; petition; plea; prayer; proceeding; supplication; trial4. set of clothes (noun) apparel; business costume; ensemble; livery; matched outfit; outfit; set of clothes; Sunday clothes; tuxedo; uniform5. adapt (verb) acclimate; acclimatise; adapt; adjust; change; conform; fashion; proportion; quadrate; readjust; reconcile; shape; square; tailor; tailor-make6. agree (verb) accord; agree; check; check out; cohere; comport; consist; consort; correspond; dovetail; fit in; go; harmonize; jibe; march; rhyme; tally7. agree with (verb) accommodate; agree with; be agreeable to; be amenable; content; go together; gratify; please; satisfy8. become (verb) become; befit; behove; conform to; correspond to; enhance; fit; flatter; go with; match9. compliment (verb) compliment; enhance; flatter10. do (verb) answer; do; serve; sufficeАнтонимический ряд:detract; displease -
74 reset
- сброс состояния
- притирка (клапанов)
- повторно устанавливать
- переустановка
- переставлять алмазы
- коэффициент возврата (реле)
- восстановление
- возврат в исходное состояние
- возврат в исходное положение
возврат в исходное положение
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
возврат в исходное состояние
сброс
установка в состояние "О"
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
- сброс
- установка в состояние "О"
EN
коэффициент возврата (реле)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
переставлять алмазы
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
переустановка
повторная установка
переустанавливать
повторно устанавливать
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
повторно устанавливать
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
притирка (клапанов)
подтягивание
подрегулировка
притирать (клапаны)
подтягивать
подрегулировать
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
сброс состояния
сброс
Функция уровня взаимосвязи открытых систем, устанавливающая связанные логические объекты данного уровня в предварительно определенное состояние.
Примечание
При сбросе состояния может произойти потеря или дублирование данных.
[ ГОСТ 24402-88]Тематики
Синонимы
EN
3.8. восстановление (reset): Функция перевода переключающего устройства в замкнутое состояние при выполнении определенных условий.
45. Сброс состояния
Сброс
Reset
Функция уровня взаимосвязи открытых систем, устанавливающая связанные логические объекты данного уровня в предварительно определенное состояние.
Источник: ГОСТ 24402-88: Телеобработка данных и вычислительные сети. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reset
См. также в других словарях:
readjust — re·ad·just /ˌrē ə jəst/ vt: to adjust again; esp: to voluntarily reorganize (a corporation) vi: to become readjusted re·ad·just·ment n Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
Readjust — Re ad*just (r[=e] [a^]d*j[u^]st ), v. t. To adjust or settle again; to put in a different order or relation; to rearrange. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
readjust — (v.) 1742, from RE (Cf. re ) back, again + ADJUST (Cf. adjust). Related: Readjusted; readjusting … Etymology dictionary
readjust — ► VERB 1) set or adjust again. 2) adjust or adapt to a changed situation or environment. DERIVATIVES readjustment noun … English terms dictionary
readjust — [rē΄ə just′] vt. to adjust again; rearrange … English World dictionary
readjust — [[t]ri͟ːəʤʌ̱st[/t]] readjusts, readjusting, readjusted 1) VERB When you readjust to a new situation, usually one you have been in before, you adapt to it. [V to n] I can understand why astronauts find it difficult to readjust to life on earth...… … English dictionary
readjust — re|ad|just [ˌri:əˈdʒʌst] v 1.) to get used to a new situation, job, or way of life ▪ It takes time to readjust after a divorce. readjust to ▪ Former soldiers often struggle to readjust to life outside the army. 2.) [T] to make a small change to… … Dictionary of contemporary English
readjust — v. (D; intr., refl., tr.) to readjust to * * * [ˌriːə dʒʌst] (D;intr.,refl.,tr.) to readjust to … Combinatory dictionary
readjust — UK [ˌriːəˈdʒʌst] / US [ˌrɪəˈdʒʌst] verb Word forms readjust : present tense I/you/we/they readjust he/she/it readjusts present participle readjusting past tense readjusted past participle readjusted 1) [intransitive] to become capable of dealing… … English dictionary
readjust — /ˌri:ə dʒʌst/ verb to adjust something again or in a new way, or to change in response to new conditions ● to readjust prices to take account of the rise in the costs of raw materials ● to readjust salary scales ● Share prices readjusted quickly… … Dictionary of banking and finance
readjust — re|ad|just [ ,riə dʒʌst ] verb 1. ) intransitive to become capable of dealing with or feeling comfortable in a new situation or environment: ADJUST: When he left prison, he had to readjust to life on the outside. 2. ) transitive to make a slight… … Usage of the words and phrases in modern English