-
21 request for drawing revision
Engineering: RDRУниверсальный русско-английский словарь > request for drawing revision
-
22 research and development report
Military: RDRУниверсальный русско-английский словарь > research and development report
-
23 research division report
Military: RDRУниверсальный русско-английский словарь > research division report
-
24 отчёт о надёжности с анализом отказов
Oil: RDR (reliability diagnostic report), reliability diagnostic reportУниверсальный русско-английский словарь > отчёт о надёжности с анализом отказов
-
25 российские депозитарные расписки
Finances: RDR (Russian Depository Receipts)Универсальный русско-английский словарь > российские депозитарные расписки
-
26 сообщение о подтверждении надёжности
1) Oil: RDR (reliability demonstration report)2) Quality control: reliability demonstration report (при испытаниях)Универсальный русско-английский словарь > сообщение о подтверждении надёжности
-
27 Rechtsdrall
milit. Rdr. -
28 Reifendruck-Regelanlage
abbr. RDRУниверсальный русско-немецкий словарь > Reifendruck-Regelanlage
-
29 réseau de Pétri
-
30 РДР
Russian Depositary Receipt, RDR -
31 Российская депозитная расписка
Russian Depositary Receipt, RDRBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > Российская депозитная расписка
-
32 локатор
radar (rdr)
(см.станция, радиолокационная)Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > локатор
-
33 радиолокатор
radar (rdr)
(радиолокационная станция)
устройство для обнаружения и определения методами радиопокации местоположения объектов (ла) в воздухе. работает в метровом, дециметровом и сантиметровом диапазонах волн. — abbreviation for radio detecting and ranging. equipment for finding the direction and distance of an object by reflecting radiation of high frequency from that object.
- автоматического сопровождения — automatic tracking radar
-,аэродромный обзорный — airport surveillance radar (asr)
рлс для управления с земли заходом на посадку ла, обеспечивающий оператора информацией о месте ла, определяемом расстоянием и пеленгом на ла. — а radar used in ground-сопtrolled approach system to present to radar operator information as to position, in distance and azimuth, of aircraft.
-, бортовой — airborne radar
-, вторичный (увд) — (атс) secondary radar
-, вторичный обзорный — secondary surveillance radar (ssr)
- дальнего действия — long-range radar
-, диспетчерский (аэродромный) — aerodrome control radar
-, доплеровский — doppler radar (doppler, dop)
радиолокационная станция для измерения скорости движущегося объекта по смещению несущей частоты отраженного сигнала. смещение пропорциоиально скорости приближающегося или удаляющегося объекта, — а radar unit that measures the velocity of a moving object by the shift in carrier frequency of the returned signal. tile shift is proportionate to the velocity of the object as it approaches or recedes.
-, импульсный — pulse-modulated radar
рлс, излучающая серию дискретных импульсов, — radar in which the radiation consists of a series of discrete pulses.
- кругового обзора (рко) — surveillance radar (sre)
-, метеорологический (погодный) — weather radar
- обзора земли. (роз) — ground-mapping radar
обеспечивает индикацию особенностей земной поверхности. — ground map display shows terrain feature.
- ' обзорный — surveillance radar (sre)
для определения азимута (пеленга) и расстояния до летящего ла, находящегося в пределах действия рлс. — primary radar equipment used to establish distance and azimuth of all aircraft within its range.
-, общего назначения — general-purpose radar
-, панорамный — ground-mapping radar
- ' поисковый — search radar
-, посадочный (наземный) — precision approach radar (par)
- ' предупреждения столкновений (самолетов в воздухе) — collision-warning radar
- сопровождения — tracking radar
- точного захода на посадку (посадочный) — precision approach radar (par)
для точного определения места, дальности, пеленга и высоты ла при заходе на посадку относительно заданной траектории полета, — used to determine accuratelу position in range, azimuth and level of aircraft during approach relative to selected approach path.
- управления воздушным движением — air traffic control radar (atc radar)
- управления заходом на посадку — approach control radar
- управления полетом в режимe следования рельефу местности — terrain-following radar
- цветного изображения — color radar
дальность действия р. — radar range
луч р. — radar beam
по р. — by the radarРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > радиолокатор
-
34 стабилизация
stabilization, hold
- (выдерживание к-л. параметра) — hold
- (демпфирование угловых отклонений) — damping
- антенны — antenna stabilization
- барометрической высоты — (pressure) altitude hold
- боковая (поперечная) — lateral stabilization
-, боковая (автостабилизация канала крена) — roll-axis stability augmentation
-, боковая (выдерживание поперечной устойчивости) — roll-axis stability hold
-, боковая (угла крена) — roll /bank/ (attitude) hold
- воздушной скорости — airspeed hold
- высоты (выдерживание) — altitude hold
-, гироскопическая — gyroscopic stabilization
- крена (выдерживание) — bank (attitude) hold
- крена — bank hold, roll attitude hold
-, креновая (гироагрегата) — roll stabilization
- 'курса (самолета) — heading hold
- курса (при директорном управлении) — heading hold. то hold heading switch mode selector knob on fdi to hdg.
- курса на крм — localizer course hold
- курсовая (выдерживание заданного курса ла) — heading hold(ing)
- курсовая (путевая) — lateral stabilization
(демпфирование угла рыскания автопилотом, демпфером рыскания)
- на курсе — stabilization on course
stabilize on course before passing over the station.
- на осевой линии впп (при заходе на посадку) — runway heading hold
- наклона угла траектории — flight path slope hold
- напряжения — voltage regulation
the voltage regulator provides the regulated voltage.
- оборотов — rpm stabilization
после стабилизации оборотов проверить напряжение и частоту генератора всу. — when rpm has stabilized, check apu generator volts and frequency are normal.
- оборотов двигателя — engine speed /rpm/ stabilization
engine speed stabilizes at... rpm.
- относительно луча (крм или грм) — (loc or gs) beam hold
- пламени (в камере сгорания) — flame stabilization
- по крену (по углу крена) — roll (attitude) hold /stabilization/
- по курсу (выдерживание заданного курса) — heading hold
- полета на заданной высоте — preselected altitude hold
- положения (ла в пространстве) — attitude hold /stabilization/
- по (относительно) осям курca и тангажа — stabilization about yaw and pitch axes
- по тангажу (по углу тангажа) — pitch (attitude) hold /stabilization/
- по угловой скорости крена — roll rate stabilization
- по угловой скорости курса (рыскания) — yaw rate stabilization
- по угловой скорости рыскания — yaw rate stabilization
- по угловой скорости тангажа — pitch rate stabilization
- по углу крена — roll (attitude) hold /stabilization/
- по углу курса — heading hold
- по углу пространственного положения (ла) — attitude hold /stabilization/
- по числу м — mach (number) hold
- по углу тангажа — pitch (attitude) hold /stabilization/
-, продольная (по тангажу) — pitch hold
- пространственного положения (ла) — attitude hold(ing)
-, путевая (курсовая) (автопилотом, демпфером рыскания) — lateral stabilization
- рлс — radar stabilization (rdr stab)
- рыскания — yaw stabilization
- скорости — speed hold
- самолета (в пространстве) — aircraft (attitude) hold
- тангажа — pitch (attitude) hold, pitch stabilization
- температуры — temperature stabilization
when tgt has stabilized in green band.
- (угла) крена — bank (attitude) hold, roll (attitude) hold /stabilization/
- (угла) курса — heading hold
- (угла) тангажа — pitch hold, pitch (attitude) stabilization
pitch hold in heading or vor/loc mode to maintain a desired pitch attitude.
- углового пространственного положения — attitude hold /stabilization/
- числа м — mach holdРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > стабилизация
- 1
- 2
См. также в других словарях:
RDR — is a three letter acronym that may refer to:* Rassemblement démocratique pour la République, a French political party * Rassemblement Démocratique pour la République, a political party in the Democratic Republic of the Congo * Rassemblement… … Wikipedia
RDR — steht für: Grand Forks Air Force Base, IATA Code des Flughafens in North Dakota, USA Radar (Radio Dedection And Ranging), verschiedene Erkennungs und Ortungsverfahren und geräte Rassemblement démocratique révolutionnaire, eine politische Partei… … Deutsch Wikipedia
RDR — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. RDR peut désigner : Rassemblement démocratique révolutionnaire, ancien parti politique de gauche français. Rassemblement des républicains de Côte d… … Wikipédia en Français
RDR — research data repository … Medical dictionary
RDR — • Request Data & Respond • Rhapsody Developers Release • Raw Data Recorder NASA • Red River, ND, USA internationale Flughafen Kennung … Acronyms
RDR — ● ►en sg. m. ►SON Raw Data Reading. Lecture de données crues sur un CD. Cela permet par exemple de récupérer de la musique sans perte de qualité (faire gaffe aux droits d auteur!) … Dictionnaire d'informatique francophone
RDR — [1] Request Data & Respond [2] Rhapsody Developers Release [3] Raw Data Recorder ( > NASA Acronym List ) [4] Red River, ND, USA internationale Fughafen Kennung … Acronyms von A bis Z
RDR — abbr. Radar … Dictionary of abbreviations
RDR — • research data repository … Dictionary of medical acronyms & abbreviations
RDR — abbr. Request Data with Reply (Feldbus) comp. abbr. Remote Data Recovery … United dictionary of abbreviations and acronyms
Warner Bros. and J. K. Rowling vs. RDR Books — Warner Bros. Entertainment, Inc. and J. K. Rowling vs. RDR Books is a copyright lawsuit brought on 31 October 2007 by the media company Warner Bros. and Harry Potter author J. K. Rowling against RDR Books, an independent publishing company based… … Wikipedia