-
1 look round
razgledati -
2 sightsee
razgledati -
3 scean
-
4 descry
-
5 visited
-
6 shop around
razgledati, osvrnuti se -
7 elephant
s [zool] slon; arak papira veličine 28 x 23 palca / [com] double # = papir veličine 40 x 26 1/2 palaca; white # = skup i beskoristan posjed, bofl roba; [US] [sl] to see the #s = razgledati znamenitosti grada; upoznati život* * *
slon -
8 inspect
vt nadzirati, nadgledati, pregleda(va)ti; razgleda(va)ti* * *
ispitati
nadzirati
pregledati
provjeravati
razgledati
razgledavati
razmotriti -
9 observe
v/t promatrati, opažati; fig paziti, čuvati; pridržavati se (zakona, običaja); primijetiti; napomenuti; v/i praviti primjedbe, opažanja* * *
Äuvati
motriti
napominjati
opažati
paziti
pažljivo promatrati
poštuju
pratiti nešto
pridržavati se
promatrati
proslavljati
prouÄavati
razgledati
stavljati primjedbe
zapaziti -
10 perambulate
vt/i 1. šetati, hodati, prolaziti (ulicama i dr. i razgledati) 2. posjetiti, vidjeti, obići 3. nadgledati, obilaziti (župu i dr.)* * *
hodati
obići
obići granice
proputovati
Å¡etati -
11 place
s 1. mjesto, položaj, prostor (koji zauzima neko tijelo, živo biće) 2. predjel, mjesto, kraj; grad, mjesto, selo; prebivalište, obitavalište, kuća stan; zgrada, prostorija, trg, mjesto (koje se upotrebljava za posebnu svrhu [# of worship] hram) 3. mjesto na površini tijela i dr.; mjesto, citat u knjizi, tekstu i dr. 4. položaj, služba, čast; dužnost, služba, zaposlenje 5. mjesto 8kod stola i dr.), sjedalo (u kazalištu, kolima i dr.) 6. mjesto u slijedu, nizu broja (koje pokazuje njegovu vrijednost) 7. [racing] mjesto koje zauzimaju takmaci / in # na pravom mjestu, u pravu položaju ([& fig]); out of # = neumjesno, nezgodno; bez službe; in the first # = najprije, na prvom mjestu; to take # = dogoditi se, odigrati se; to give # to = ustupiti mjesto, uzmaći, popustiti; in # of = mjesto; to know one's # = znati svoje mogućnosti, znati svoje mjesto; in # s = mjestimice; [US] to go # s = razgledati znamenitosti; eight # s were laid = stol je bio prostrt za osam osoba; in the next # = zatim; to keep one in his # = ne dati kome da postane preuzetan; to take the # of = zamijeniti koga; there is no # like home = svagdje je dobro, ali je kod kuće najbolje; to hold one's # = junački se oprijeti* * *
grad
instalirati
kuća
lokacija
mjesto
namjestiti
održavati se
plasirati
polagati
položaj
postaviti
postavljati
prostor
sjedište
služba
smjestiti
stan
staviti
trg
uložiti -
12 scan
vt/i I. vt 1. skandirati što 2. pozorno, oštro motriti, pomno ispitivati što 3. promisliti što 4. pregledavati radarskom zrakom na ekranu; razgraditi televizijsku sliku radi prijenosa II. vi skandirati se (o stihovima)* * *
gledati
ispitati
ispitivanje
ispitivati
istraživati
motriti
oÄitati
osmatranje
osmatrati
pregledavati
preletjeti
pretražiti
pretraživanje
pretraživati
razgledati
razlaganje
razlagati
skaniranje
skenirati -
13 see
vt/i (saw, seen) I. vt 1. vidjeti, opaziti, ugledati, smotriti, pogledati, promatrati 2. pročitati u novinama 3. razumjeti, shvatiti, uvidjeti, razmisliti, držati, smatrati 4. iskusiti, doživjeti 5. dopustiti (you will not # me shot like a dog?) 6. primiti, otići k (must # the doctor) 7. otpratiti II. vi 1. zamisliti sebe u nekom položaju 2. činiti se, izgledati 3. pobrinuti se, paziti 4. razmisliti, promisliti / seeing is believing = vjerujem što vidim; to # double = vidjeti dvostruko (osobito za pijana čovjeka); [sl] to # red = razbjesnjeti se, od bijesa se spremati na ubojstvo; [fig] to # the light = ugledati svjetlo dana, roditi se, biti živ; uvidjeti istinu; # things = imati priviđenja; [fig] to # stars = vidjeti zvijezde (od udarca po glavi); to # good = smatrati što za dobro ili podesno; to # eye to eye = slagati se u mišljenju (with sa); let me # = čekaj, da vidim, da promislim, razmislim; to # a p home = otpratiti koga kući; to # life = biti iskusan, sakupljati iskustva; to # the back = osloboditi se posjetilaca, nametnika; to # one's way to = naći načina; worth seeing = vrijedan da se vidi; to # thing done = nadgledati izvršenje čega, pobrinuti se da se što izvrši; do you # what I mean? = razumijete li što hoću da kažem?; #? = razumijete li?; you # = razumijete; znate; shavaćate; I # = aha, ah tako, da, naravno; as far as I can # = koliko se mni čini, po mome mišljenju; he will never # 50 again = prešao je pedesetu; # you = zbogom, do viđenja; to # on business = službeno posjetiti* * *
gledati
ispratiti
naći
opaziti
posjetiti
pratiti
razabrati
razgledati
razumjeti
sastati se
shvatiti
sresti
sresti se
vidjeti
viđati
zamisliti -
14 take in
s prijevara, varanje, lopovluk* * *
prevariti
primiti na prenoćište
razgledati
suziti
unijeti
varanje -
15 view
s 1. gledanje, razgledanje, ispitivanje; pregled; [jur] očevid, izvid 2. vidik, pogled, izgled 3. pregled, (I have not yet formed a clear # of the situation); gledište, stajalište, stanovište, shvaćanje, mnijenje, mišljenje, naziranje, sud, nazor ([on, of] o komu, čemu) 4. namjera, svrha, (will this meet your # s?) / in # of = s obzirom na (što); on # = izložen na razgledanje, na ogled; with a # to (of) = u svrhu (čega), s ciljem, s namjerom (da); imajući u vidu ili na umu (što), računajući na (što); to the # = otvoreno, javno; bird's-eye # = ptičja perspektiva; to have in # = imati na umu, imati na oku, smjerati; to keep in # = držati na oku, ne smetnuti s oka; point of # = gledište, stajalište, stanovište; plain to the # = jasno, dobro vidljiv; in full # of = ravno pred nečijim očima; # of life = životni nazor* * *
gledanje
gledište
ispitivanje
izgled
izložen na ogled
namjera
pogled
pregled
pregledati
prikaz
promatrati
razgledati
razgledavati
razmatranje
razmatrati
razmotriti
stajalište
stanovište
vidik
vizure -
16 viewable
adj vidljiv, koji se može razgledati (ogledati)* * *
gledljiv
pregledan
pregledljiv
razgledljiv
vidljiv -
17 look-out
s 1. izgledanje, razgledanje, potraga 2. omatračnica; straža, stražar, osmatrač; patrola 3. oprez, budnost 4. pogled, vidik; izgled [& fig] 5. briga; posao / to keep a good # = budno paziti, oprezno se razgledati; on the # = u potrazi ([for] za); that is my # = to je moja briga; [mar] # station = obalna osmatračka stanica; # vessel = izvidnički brod
См. также в других словарях:
razgledati — ràzgledati svrš. <prez. ām, pril. pr. āvši, prid. trp. an> DEFINICIJA v. razgledati ETIMOLOGIJA vidi razgledati … Hrvatski jezični portal
ràzgledati — svrš. 〈prez. ām, pril. pr. āvši, prid. trp. ràzglēdān〉 obaviti razgled, {{c=1}}usp. {{ref}}razglédati{{/ref}} … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
razgledati — razglédati (što) nesvrš. <prez. ràzglēdām, pril. sad. ajūći, gl. im. ānje> DEFINICIJA gledati ono što ima više dijelova, gledati sa svih strana [razgledati izložbu]; razgledavati ETIMOLOGIJA raz + v. gledati … Hrvatski jezični portal
razglédati — (što) nesvrš. 〈prez. ràzglēdām, pril. sad. ajūći, gl. im. ānje〉 gledati ono što ima više dijelova, gledati sa svih strana [∼ izložbu]; razgledavati … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
razglédati se — am se dov., razgléj se in razglèj se razgléjte se, stil. razglédi se razglédite se (ẹ ẹ̑) 1. pogledati na vse strani z namenom, da se kaj vidi, ugotovi: večkrat se je ustavil in se razgledal; splezal je na drevo, da bi se razgledal; dobro se… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
razgled — rázgled m DEFINICIJA razglédanje, usp. razgledati ETIMOLOGIJA vidi razgledati … Hrvatski jezični portal
razgledavati — razgledávati nesvrš. <prez. razglèdāvām, pril. sad. ajūći, gl. im. ānje> DEFINICIJA v. razgledati ETIMOLOGIJA vidi razgledati … Hrvatski jezični portal
proùčiti — (koga, što) svrš. 〈prez. pròučīm, pril. pr. īvši, prid. trp. pròučen〉 1. {{001f}}steći temeljito znanje o komu ili čemu; prostudirati 2. {{001f}}promatranjem dobro upoznati; pomnjivo razgledati, istražiti, ispitati … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
razmòtriti — (što) svrš. 〈prez. ràzmotrīm, pril. pr. īvši, prid. trp. ràzmotren〉 razgledati što s više strana; raspraviti, pretresti, proučiti, ispitati, {{c=1}}usp. {{ref}}razmatrati{{/ref}} … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
rázgled — m razgledanje [∼ novosagrađenog objekta], {{c=1}}usp. {{ref}}razgledati{{/ref}} … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
štroligati — štrolìgati (Ø) nesvrš. <prez. ām, pril. sad. ajūći, gl. im. ānje> DEFINICIJA reg. obilaziti (što) s interesom da se vidi što se događa, švrljati, lunjati, razgledati šetajući i živo zapažati [ja volim štroligati po ribarnicama i vidjeti što … Hrvatski jezični portal
