-
1 rasher
rasher [ˊræʃə] nто́нкий ло́мтик беко́на или ветчины́ ( для поджаривания) -
2 rasher
-
3 rasher
тонкий ломтик бекона имя существительное: -
4 rasher
-
5 rasher
[ˈræʃə]rasher тонкий ломтик бекона или ветчины (для поджаривания) -
6 rasher
[ʹræʃə] n1) тонкий ломтик бекона или ветчины ( для поджаривания)2) порция бекона или ветчины ( из нескольких ломтиков) -
7 rasher
['ræʃə]1) Общая лексика: ломтик ветчины, ломтик грудинки, ломтик грудинки или ветчины, порция бекона или ветчины (из нескольких ломтиков), тонкий ломтик бекона (для поджаривания), тонкий ломтик бекона или ветчины (для поджаривания), тонкий ломтик ветчины, тонкий ломтик ветчины (для поджаривания), тонкий ломтик ветчины (для поджаривания), порция бекона (из нескольких ломтиков), порция ветчины (из нескольких ломтиков)2) Пищевая промышленность: ломтик -
8 rasher
[`ræʃə]тонкий ломтик бекона/ветчиныАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > rasher
-
9 rasher
-
10 rasher
nounтонкий ломтик бекона или ветчины (для поджаривания)* * *(n) порция бекона; тонкий ломтик бекона* * *тонкий ломтик бекона/ветчины* * *[rash·er || 'ræʃə(r)] n. тонкий ломтик бекона, тонкий ломтик ветчины* * *тонкий ломтик бекона/ветчины (для поджаривания) -
11 rasher
-
12 rasher
['ræʃə]сущ.тонкий ломтик бекона, ветчины ( для поджаривания) -
13 rasher
-
14 rasher
1. n тонкий ломтик бекона или ветчины2. n порция бекона или ветчиныСинонимический ряд:1. brasher (adj.) brasher; more hotheaded; more ill-advised; more incautious; more incogitant; more inconsiderate; more mad-brained; more madcap; more thoughtless; more unadvised; more unconsidered; more unwary2. more adventurous (adj.) more adventuresome; more adventurous; more audacious; more daredevil; more daring; more foolhardy; more temerarious; more venturesome; more venturous3. more reckless (adj.) foolhardier; hastier; more headlong; more hot-headed; more impetuous; more impulsive; more precipitate; more precipitous; more reckless; more slapdash -
15 a rasher of bacon
Общая лексика: тонкий кусок грудинки -
16 bacon rasher
English-Russian dictionary restaurant vocabulary > bacon rasher
-
17 (a) rasher of bacon
English-Russian combinatory dictionary > (a) rasher of bacon
-
18 bacon
ˈbeɪkən сущ.
1) бекон, копченая свиная грудинка crisp bacon ≈ твердый бекон lean bacon ≈ постная свиная грудинка smoked bacon ≈ копченая свиная грудинка streaky брит. bacon ≈ слоеный бекон a rasher of bacon ≈ тонкий ломтик бекона для поджаривания bacon and eggs
2) разг. выигрыш, прибыль ∙ to save one's bacon разг. ≈ спасти свою шкуру;
убраться подобру-поздорову to bring home the bacon разг. ≈ добиться успехакопченая свиная грудинка, бекон - * and eggs яичница с грудинкой - a rasher of * тонкий кусок грудинки - a grammon of * свиной окорок;
ветчина( разговорное) награда;
прибыль, выигрыш - to bring home the * зарабатывать достаточно /на хлеб с маслом/ добиться своего;
добиться успеха;
оказаться в выигрыше > to save one's * убраться подобру-поздорову;
спасти свою шкуру;
оказаться не в накладе, добиться своегоbacon копченая свиная грудинка, бекон;
bacon and eggs яичница с беконом ~ разг. чистый выигрыш, чистая прибыльbacon копченая свиная грудинка, бекон;
bacon and eggs яичница с бекономto bring home the ~ разг. добиться успехаto save one's ~ разг. спасти свою шкуру;
убраться подобру-поздорову -
19 bacon
[ʹbeıkən] n1. копчёная свиная грудинка, беконa gammon of bacon - свиной окорок; ветчина
2. разг. награда; прибыль, выигрышto bring home the bacon - а) зарабатывать достаточно /≅ на хлеб с маслом/; б) добиться своего; добиться успеха; оказаться в выигрыше
♢
to save one's bacon - а) убраться подобру-поздорову; спасти свою шкуру; б) оказаться не в накладе; добиться своего -
20 bacon
['beɪk(ə)n]сущ.1) бекон, копчёная свиная грудинкаstreaky bacon — брит. бекон с прослойками жира
2) разг. выигрыш; прибыль••to save one's bacon — разг. спасти свою шкуру; убраться подобру-поздорову
to bring home the bacon — разг. добиться успеха
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Rasher — Rash er (r[a^]sh [ e]r), n. [In sense 1, probably fr. rash, a., as being hastily cooked.] 1. A thin slice of bacon. [1913 Webster] 2. (Zo[ o]l.) A California rockfish ({Sebastichthys miniatus}). [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
rasher — (n.) thin slice of bacon or ham, 1590s, of unknown origin. Perhaps from Middle English rash to cut, variant of rase to rub, scrape out, erase, from O.Fr. raser (see RAZE (Cf. raze)). However, early lexicographer John Minsheu explained it in 1627… … Etymology dictionary
rasher — ► NOUN ▪ a thin slice of bacon. ORIGIN of unknown origin … English terms dictionary
rasher — [rash′ər] n. [< ? obs. rash, to cut < OFr raser: see RAZE] 1. a thin slice of bacon or, rarely, ham, for frying or broiling ☆ 2. a serving of several such slices … English World dictionary
Rasher — For the breakfast food see Rashers. For the Irish contemporary figurative artist, see Rasher (artist). Rasher was a comic strip in the UK comic The Beano , featuring Dennis the Menace s pet pig Rasher. The strip also featured Rasher s family,… … Wikipedia
Rasher — Recorded in England as Racher, Raisher, Recher, Rasher, Rasier, Raiser, Rasor, and no doubt others, this is a very interesting surname. It is apparently French and appears in the surviving church registers of the city of London from about the… … Surnames reference
rasher — rash|er [ˈræʃə US er] n BrE a thin piece of ↑bacon or ↑ham rasher of ▪ a rasher of bacon … Dictionary of contemporary English
rasher — UK [ˈræʃə(r)] / US [ˈræʃər] noun [countable] Word forms rasher : singular rasher plural rashers a thin flat piece of bacon or ham … English dictionary
Rasher — Rash Rash, a. [Compar. {Rasher} ( [ e]r); superl. {Rashest}.] [Probably of Scand. origin; cf. Dan. & Sw. rask quick, brisk, rash, Icel. r[ o]skr vigorous, brave, akin to D. & G. rasch quick, of uncertain origin.] 1. Sudden in action; quick; hasty … The Collaborative International Dictionary of English
rasher — [[t]ræ̱ʃə(r)[/t]] rashers N COUNT: oft N of n A rasher of bacon is a slice of bacon. [BRIT] (in AM, use slice) … English dictionary
rasher — noun (C) BrE a thin piece of bacon or ham 1 (1): a rasher of streaky bacon … Longman dictionary of contemporary English