-
101 согласие согласи·е
1) (разрешение) consent, assentдобиться чьего-л. согласия — to obtain / to win smb.'s consent, to talk smb. into agreement, to woo smb. to compliance
не давать согласия — to withhold (one's) consent
получить согласие — to obtain (smb.'s) consent
молчаливое согласие — silent / tacit / implicit consent / assent
ясно выраженное согласие — explicit consent / assent
согласие с существующими институтами по поддержанию мира — concord with the existing institutions for the maintenance of peace
без чьего-л. согласия — without smb.'s sanction
2) (единомыслие) agreementвыразить согласие — to signify (one's) agreement
3) (единодушие) harmony, accord -
102 взаимопонимание
understanding имя существительное: -
103 связь
link имя существительное: -
104 согласие
consent имя существительное:consent (согласие, разрешение)yes (согласие, утверждение)entente (согласие, соглашение) -
105 взаимоотношения
mutual relations имя существительное: -
106 взаимопонимание
-
107 взаимопонимание
1. rapport2. mutual understanding3. understanding -
108 amplitude ratio
French\ \ rapport d'amplitudeGerman\ \ AmplitudenverhältnisDutch\ \ amplitude-ratioItalian\ \ rapporto di ampiezza (dell'oscillazione)Spanish\ \ razón de amplitudCatalan\ \ raó d'amplitudPortuguese\ \ razão de amplitudesRomanian\ \ -Danish\ \ aplitudekvotientNorwegian\ \ ampityde kvoteSwedish\ \ amplitudkvotGreek\ \ λόγου του πλάτουςFinnish\ \ amplitudisuhdeHungarian\ \ amplitúdó arányTurkish\ \ genişlik oranı; genlik oranıEstonian\ \ amplituudsuheLithuanian\ \ amplitudės koeficientasSlovenian\ \ razmerje amplitudPolish\ \ iloraz amplitudRussian\ \ амплитудное отношениеUkrainian\ \ відношення амплітудSerbian\ \ -Icelandic\ \ -Euskara\ \ anplitude erlazioaFarsi\ \ nesb te dam nePersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ نسبة سعة الذبذبةAfrikaans\ \ amplitudeverhoudingChinese\ \ 幅 比Korean\ \ 진폭 비 -
109 base reversal test
= time reversal testFrench\ \ test de réversibilité dans le temps; test de réversibilité par rapport à la baseGerman\ \ Zeit-Umkehrprobe; Umkehrprobe für IndexbasenDutch\ \ tijdverwisselingstoets; tijdomkeertoetsItalian\ \ test della reversibilità temporale (dei numeri indici); proprietà di reversibilità delle basiSpanish\ \ prueba de la reversion cronológica; prueba de reversión en el tiempo; prueba de inversión de las bases; prueba de reversión de las basesCatalan\ \ prova de reversió cronològicaPortuguese\ \ teste de reversão no tempo; teste de reversão na baseRomanian\ \ -Danish\ \ base at vende test; tid vending testNorwegian\ \ base reversering test; tid reversering testSwedish\ \ base återföring test; tid återföring testGreek\ \ βάση δοκιμή αναστροφής; τη διάρκεια της δοκιμής αντιστροφήFinnish\ \ käänteisaikatestiHungarian\ \ idõpróba; bázis felcserélési próbaTurkish\ \ temel tersine sınama; temel tersine test; zamanı tersine çevirmeli sınama; zamanı tersine çevirmeli testEstonian\ \ pööratavustest; aja pööratavustestLithuanian\ \ apgręžiamumo testas; apgręžiamumo kriterijusSlovenian\ \ baze preobrat test; čas preobrat testPolish\ \ test odwracalności; test odwracalny względem bazyRussian\ \ критерий обращения времениUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ stöð viðsnúningur próf; tíma viðsnúningur prófEuskara\ \ oinarri berraztertzeko proba; denbora berraztertzeko probaFarsi\ \ azmoone kse z maniPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ اختبار انعكاس الاساسAfrikaans\ \ basisomkeertoets; tydomkeertoetsChinese\ \ 时 间 互 换 检 验 ; 换 基 检 验Korean\ \ 시간 반전 검정 -
110 chain-relative
= link relativeFrench\ \ rapport en chaîne; rapports en chaîne; chaîne de rapportsGerman\ \ Kettenziffer; Gliedziffer; VerkettungsmeßzifferDutch\ \ kettingverhouding; kettingindexcijferItalian\ \ indici semplici concatenati; indice semplice concatenatoSpanish\ \ razones en cadena; relativos en cadena; eslabón relativoCatalan\ \ relacions en cadena; unió de relacionsPortuguese\ \ razões em cadeiaRomanian\ \ lanţ-relative; relativă linkDanish\ \ kæde-pårørendeNorwegian\ \ kjede-relative; link relativeSwedish\ \ chain-släkting; länk relativGreek\ \ αλυσίδας σε σχέση; σχετική σύνδεσηFinnish\ \ ketjusuhdeHungarian\ \ láncviszonyszámTurkish\ \ zincirleme bağılı; halka bağılıEstonian\ \ ahelsuhtes olev; ahelana seotud; ahelsuheLithuanian\ \ susijusios reikšmėsSlovenian\ \ verižni relativnoPolish\ \ łańcuchowy wskaźnik dynamiki; wskaźnik dynamikiRussian\ \ цепное отношениеUkrainian\ \ ланцюгової відносної; посилання відносноїSerbian\ \ ланац-релативна;линк релативнаIcelandic\ \ keðju-ættingi; tengilinn ættingiEuskara\ \ kate-erlatiboa; lotura erlatiboakFarsi\ \ nesb te etesalPersian-Farsi\ \ وابستگان با ربطArabic\ \ نسيب - منسوب - مسلسلAfrikaans\ \ kettingrelatief; skakelrelatiefChinese\ \ 链 比 , 环 比; 环 比 的Korean\ \ 상대연쇄 -
111 correlation ratio
French\ \ rapport de corrélationGerman\ \ KorrelationsverhältnisDutch\ \ correlatieverhouding; correlatie-quotiëntItalian\ \ rapporto di correlazioneSpanish\ \ razón de correlaciónCatalan\ \ raó de correlacióPortuguese\ \ razão de correlaçõesRomanian\ \ raport de corelatieDanish\ \ korrelationkvotientNorwegian\ \ korrelasjon kvoteSwedish\ \ korrelationkvotGreek\ \ λόγος συσχέτισηςFinnish\ \ korrelaatiosuhdeHungarian\ \ korrelációs arányTurkish\ \ korelasyon oranı; ilişki oranıEstonian\ \ korrelatsioonisuhe; regressioonisuheLithuanian\ \ koreliacinis santykis; koreliacijos santykisSlovenian\ \ korelacijsko razmerjePolish\ \ stosunek korelacyjnyRussian\ \ корреляционное отношениеUkrainian\ \ кореляційне відношенняSerbian\ \ -Icelandic\ \ fylgni hlutfallEuskara\ \ korrelazio-arazoiFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ نسبت همبستگيArabic\ \ نسبة الارتباطAfrikaans\ \ korrelasieverhoudingChinese\ \ 相 关 比Korean\ \ 상관비 -
112 extremal quotient
French\ \ rapport des valeurs extrêmes; quotient de valeurs extrêmesGerman\ \ ExtremalquotientDutch\ \ quotiënt van de grootste en kleinste waarnemingItalian\ \ quoziente tra i valori estremiSpanish\ \ cociente de extremos; cociente de valores extremosCatalan\ \ quocient d'extremsPortuguese\ \ quociente extremalRomanian\ \ -Danish\ \ ekstremalkvotientNorwegian\ \ ekstremalkvotientSwedish\ \ extremalkvotGreek\ \ -Finnish\ \ ääriarvosuhdeHungarian\ \ extrém kvóciensTurkish\ \ uç oranEstonian\ \ ekstremaalsuheLithuanian\ \ ekstremalusis dalmuo; ekstremalusis santykisSlovenian\ \ razmerje ekstremnih vrednostiPolish\ \ iloraz ekstremalnyRussian\ \ экстремальное отношениеUkrainian\ \ екстремальне відношенняSerbian\ \ -Icelandic\ \ -Euskara\ \ -Farsi\ \ nesb te f rinhaPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ نسبة الطرفينAfrikaans\ \ ekstreemkwosiëntChinese\ \ 极 值 商Korean\ \ 극단값 비 -
113 factor reversal test
French\ \ test de réversibilité par rapport aux facteursGerman\ \ Faktorenumkehrtest (probe)Dutch\ \ factorenverwisselingstoetsItalian\ \ test della reversibilità dei fattoriSpanish\ \ prueba de la reversión de los factoresCatalan\ \ prova de reversió de factors; test de reversió de factorsPortuguese\ \ teste de reversão de factores; teste de reversão de fatores (bra)Romanian\ \ factorul de inversare de testareDanish\ \ faktor vending testNorwegian\ \ faktor reversering testSwedish\ \ faktor återföring testGreek\ \ δοκιμή αντιστροφής παράγονταFinnish\ \ tekijöiden käänteistesti indeksissäHungarian\ \ tényezõpróbaTurkish\ \ etkeni tersine sınama; faktörü tersine sınama; etkeni tersine test etme; faktörü tersine test etmeEstonian\ \ faktorite pööratavustestLithuanian\ \ faktorių apgręžiamumo kriterijusSlovenian\ \ faktor preobrat testPolish\ \ test odwracalny czynnikowyRussian\ \ тест реверсивного фактораUkrainian\ \ тест оборотності факторівSerbian\ \ фактор преокрет тестIcelandic\ \ þáttur hverfuprófiðEuskara\ \ faktore berraztertzeko probaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ الاختبار العكسي للعاملAfrikaans\ \ faktoromkeertoetsChinese\ \ 因 素 互 换 检 验Korean\ \ 요인 역전 검정 -
114 F-distribution
= Snedecor's F-distribution; variance ratio distributionFrench\ \ distribution F; distribution F de Snedecor; distribution du rapport des variancesGerman\ \ F-Verteilung; Snedecorsche F-Verteilung; Varianzquotientenverteilung; Verteilung des Varianz-VerhältnissesDutch\ \ F-verdeling; F-verdeling van Snedecor; variantie-ratio-verdelingItalian\ \ distribuzione F; distribuzione di F di Snedecor; distribuzione dei rapporti fra varianzeSpanish\ \ distribución F; distribución F de Snedecor; distribución de la razón de la varianciaCatalan\ \ distribució F; distribució de Snedecor; distribució del quocient de variànciesPortuguese\ \ distribuição F; distribuição de Fisher-SnedecorRomanian\ \ distribuţia Fischer-Snedecor; legea de distriDanish\ \ F-fordelingNorwegian\ \ F-fordelingSwedish\ \ F-fördelningGreek\ \ κατανομή F; κατανομή F του Snedecor; κατανομή λόγου διακυμάνσεωνFinnish\ \ F-jakaumaHungarian\ \ F-eloszlás; Snedecor-féle F-eloszlás; szórásarány eloszlásTurkish\ \ F-dağılımı; Snedecor'ın F-dağılımı; varyans oran dağılımıEstonian\ \ F-jaotus; Snedecori F-jaotus; dispersioonisuhte jaotusLithuanian\ \ F-skirstinys; dispersijų santykio skirstinysSlovenian\ \ F-porazdelitev; porazdelitev razmerja variancPolish\ \ rozkład F; rozkład F Snedecora; rozkład ilorazu wariancjiRussian\ \ распределение дисперсионного отношения; F-распеделение; F-распределение СнедекораUkrainian\ \ F - розподілSerbian\ \ Ф-дистрибуирати; Снедецор Ф-расподеле; варијансе однос расподелеIcelandic\ \ F-dreifing; Snedecor F-dreifingEuskara\ \ Snedecor-en F banaketaFarsi\ \ tozi-e F; tozi-e Snedecor FPersian-Farsi\ \ توزيع F; توزيع اسنهدکورArabic\ \ توزيع F ؛ توزيع سنديكور - F ؛ توزيع نسبة التباينAfrikaans\ \ F-verdeling; Snedecor se F-verdeling; variansieverhoudingsverdelingChinese\ \ F 分 布; 斯 内 德 克 F 分 布; 方 差 比 率 分 布Korean\ \ F 분포 -
115 Geary's ratio
French\ \ rapport de Geary; quotient de GearyGerman\ \ Geary-QuotientDutch\ \ quotiënt van GearyItalian\ \ rapporto di GearySpanish\ \ razón de GearyCatalan\ \ quocient de GearyPortuguese\ \ razão de GearyRomanian\ \ -Danish\ \ GearyskvotientNorwegian\ \ Gearys kvoteSwedish\ \ GearykvotGreek\ \ αναλογία του GearyFinnish\ \ Gearyn suhdeHungarian\ \ Geary-arányTurkish\ \ Geary oranıEstonian\ \ Geary suheLithuanian\ \ Geary santykis; Girio santykis; Geary koeficientas; Girio koeficientasSlovenian\ \ Gearyov razmerjePolish\ \ iloraz Geary'egoRussian\ \ отношение (коэффициент) ГириUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ Geary er hlutfallEuskara\ \ Geary en erlazioaFarsi\ \ nesb te GearyPersian-Farsi\ \ نسبت گيئريArabic\ \ نسبة جيريAfrikaans\ \ Geary se verhoudingChinese\ \ 吉 尔 里 比 率Korean\ \ 기어리의 비 -
116 generalised sequential probability ratio test
= generalized sequential probability ratio testFrench\ \ test du rapport des vraisemblances successives généraliséGerman\ \ generalisierter SequentialtestDutch\ \ gegeneraliseerde sequentiële waarschijnlijkheidsratio-toets; gegeneraliseerde sequentiële waarschijnlijkheidsratio-toets van WaldItalian\ \ test del rapporto di probabilità sequenziale generalizzatoSpanish\ \ prueba de la razón de la probabilidad sucesional generalizada; prueba de la razón de probabilidad secuencial generalizadaCatalan\ \ test seqüencial del quocient de probabilitats (gen.)Portuguese\ \ teste sequencial de razão de probabilidades generalizadoRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ -Greek\ \ γενικευμένη διαδοχική αναλογία δοκιμή πιθανότηταςFinnish\ \ yleistetty sekvenssitodennäköisyys suhdetestiHungarian\ \ általánosított sorozati valószínûségi arány próbaTurkish\ \ genelleştirilmiş ardışık olasılık oran sınaması; genelleştirilmiş ardışık olasılık oran testiEstonian\ \ üldistatud tõenäosussuhete järjendtestLithuanian\ \ apibendrintasis nuoseklusis tikimybių santykio kriterijusSlovenian\ \ -Polish\ \ uogólniony sekwencyjny test stosunku prawdopodobieństwaUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ almenn myndaröð líkur hlutfall prófEuskara\ \ orokortu sekuentziala probabilitatea erlazioa proba; orokortua sekuentziala probabilitatea erlazioa probaFarsi\ \ azmoone nesb te ehtemale donbale-eeye t mimyaftePersian-Farsi\ \ آزمون نسبت احتمال دنبالهاي تعميميافتهArabic\ \ اختبار احتمال المتسلسل العام ، اختبار نسب الاحتمال المتسلسل المعممAfrikaans\ \ veralgemeende sekwensiële waarskynlikheidverhoudingstoets (Wald); Wald se veralgemeende sekwensiële waarskynlikheidverhoudingstoetsChinese\ \ 广 义 序 贯 概 率 比 检 验Korean\ \ 일반화순차확률비검정[검증]Statistical terms > generalised sequential probability ratio test
-
117 geometric range
French\ \ intervalle géométrique; rapport des valeurs extrêmesGerman\ \ geometrische SpannweiteDutch\ \ meetkundige variatiebreedteItalian\ \ rapporto o media geometrica degli estremi di un campioneSpanish\ \ amplitud geométricaCatalan\ \ amplitud geomètricaPortuguese\ \ amplitude geométricaRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ -Greek\ \ γεωμετρικό εύροςFinnish\ \ geometrinen vaihteluväliHungarian\ \ mértani tartományTurkish\ \ geometrik açıklık (değişim aralığı)Estonian\ \ geomeetriline haareLithuanian\ \ geometrinė eilutėSlovenian\ \ -Polish\ \ rozstęp geometrycznyRussian\ \ геометрический размахUkrainian\ \ геометричний розкидSerbian\ \ -Icelandic\ \ geometrísk sviðEuskara\ \ geometriko sortaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ مدى هندسيAfrikaans\ \ meetkundige variasiewydteChinese\ \ 几 何 间 距Korean\ \ 기하 범위 -
118 Gini's ratio
French\ \ rapport de Gini; quotient de GiniGerman\ \ Ginischer Quotient; GinikoeffizientDutch\ \ verhouding van GiniItalian\ \ rapporto de GiniSpanish\ \ coeficiente de Gini; razón de GiniCatalan\ \ quocient de GiniPortuguese\ \ quociente de GiniRomanian\ \ -Danish\ \ GinikvotientNorwegian\ \ Gini kvoteSwedish\ \ GinikvotGreek\ \ λόγος του GiniFinnish\ \ Ginin suhdeHungarian\ \ Gini-arányTurkish\ \ Gini oranıEstonian\ \ Gini suheLithuanian\ \ Gini santykis; Džini santykis; Gini koeficientas; Džini koeficientasSlovenian\ \ Giniov razmerjePolish\ \ iloraz GiniegoRussian\ \ отношение (коэффициент) ДжиниUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ Gini er hlutfallEuskara\ \ Gini en erlazioaFarsi\ \ nesb te GiniPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ نسبة جينيAfrikaans\ \ Gini se verhoudingChinese\ \ 基 尼 比 率Korean\ \ Gini의 비 -
119 Hartley's test
= maximum F-ratioFrench\ \ test de Hartley; rapport des variances extrêmesGerman\ \ Hartley-Test; maximaler F-WertDutch\ \ Hartley-toets; maximale F-verhoudingItalian\ \ test di Hartley; rapporto F massimoSpanish\ \ prueba de Hartley; máxima razón-FCatalan\ \ test de Hartley; màxim quocient FPortuguese\ \ teste de Hartley; razão F máximaRomanian\ \ testul HartleyDanish\ \ Hartleys testNorwegian\ \ Hartleys testSwedish\ \ Hartley testGreek\ \ δοκιμή του HartleyFinnish\ \ Hartleyn testi; maksimi F-suhde; maksimaalinen F-suhdeHungarian\ \ Hartley-próba; maximális F-arányTurkish\ \ Hartley sınaması; en büyük F-oranıEstonian\ \ Hartley test; suurim F-suheLithuanian\ \ Hartley kriterijus; Hartlio kriterijusSlovenian\ \ Hartleyev test; Hartleyev preizskusPolish\ \ test Hartleya; statystyka F-maxRussian\ \ тест Хартли; максимальное F-отношениеUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ Hartley prófEuskara\ \ Hartley en test; gehienez F-ratioaFarsi\ \ azmoone HartleyPersian-Farsi\ \ آزمون F-ماکس هارتليArabic\ \ اختبار هارتلي؛ نسبة F العظمىAfrikaans\ \ Hartley se toets; maksimum F-verhoudingChinese\ \ 哈 特 利 检 验; 极 大 F 比Korean\ \ 하트리의 검정[검증]; -
120 k-ratio t-test
2):French\ \ t-test de rapport kGerman\ \ k-Verhältnis-t-TestDutch\ \ k-verhoudingstoetsItalian\ \ t-test del rapporto kSpanish\ \ t-prueba de relación de kCatalan\ \ test de Waller-Duncan; prova de Waller-DuncanPortuguese\ \ teste t de k razões; teste de DuncanRomanian\ \ -Danish\ \ k-kvotient t-testNorwegian\ \ k-kvote t-testSwedish\ \ k-kvot t-testGreek\ \ Κ-αναλογία τ-δοκιμήFinnish\ \ Duncanin testi (2)Hungarian\ \ k-arány próbaTurkish\ \ k-oranlı t-sınaması; k-oranlı t-testiEstonian\ \ k-suhte testLithuanian\ \ k santykio kriterijusSlovenian\ \ k-razmerje t-testPolish\ \ test stosunku kRussian\ \ K-отношение т-тест; кей-отношение ти-тестUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ k-hlutfall t-prófEuskara\ \ k-ratioa t-testFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ آزمونهاي tي k-نسبتيArabic\ \ اختبار - t لنسبة kAfrikaans\ \ k-verhoudingstoetsChinese\ \ -Korean\ \ k-비율 t-검정
См. также в других словарях:
rapport — [ rapɔr ] n. m. • raipor 1214; de rapporter I ♦ Action de rapporter. A ♦ 1 ♦ Littér. Action de raconter, d exposer à qqn ce qu on a vu, entendu; ce que l on rapporte. ⇒ récit, relation, témoignage . « Les querelles que causent les rapports… … Encyclopédie Universelle
rapport — Rapport. s. m. Revenu, ce que produit une chose. Ce champ, cette vigne, ce pré, cet arbre est d un grand rapport. cette terre est de meilleur rapport que celle qui la joint. Rapport, signifie aussi, Recit, tesmoignage. Fidelle rapport. faux… … Dictionnaire de l'Académie française
Rapport C/N — Le rapport C/N ou rapport carbone sur azote est un indicateur qui permet de juger du degré d évolution de la matière organique, c est à dire de son aptitude à se décomposer plus ou moins rapidement dans le sol: Les microorganismes du sol ont un… … Wikipédia en Français
rapport — Rapport, C est recit de bouche, ou par escrit de ce qu on a veu, fait, ouy ou entendu, Relatio. Selon ce on dit, Le rapport d un proces fait au bureau par un juge. Le rapport d un Veneur de ce qu il a veu rencontré et destourné en sa queste. Le… … Thresor de la langue françoyse
Rapport — (frz.: „Ertrag, Bericht, Beziehung ) steht für: Rapport (Bauwesen), im Baubereich das interne und externe Controlling Rapport (Psychologie), der Zustand verbaler und nonverbaler Bezogenheit von Menschen aufeinander, z. B. in der Hypnose Rapport… … Deutsch Wikipedia
Rapport C/H — En chimie, pour un composé ou pour un ensemble de composé, le rapport C/H est le rapport du nombre d atomes de carbone sur le nombre d atomes d hydrogène. Ce rapport présente un intérêt dans la formule brute d un composé. Par ailleurs, dans le… … Wikipédia en Français
Rapport — Sm Bericht, Berichterstattung; sich auf Geweben u.ä. stets wiederholendes Muster per. Wortschatz fach. (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. rapport, eigentlich das Wiederbringen , zu frz. apporter herbeibringen und frz. re , aus l. apportāre,… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Rapport à — ● Rapport à en ce qui concerne, à propos de : Rapport à ton père, je ne sais rien ; à cause de : Il ne peut pas sortir, rapport à ses parents … Encyclopédie Universelle
Rapport — Rap*port (r[a^]p*p[=o]rt ; F. r[.a] p[^o]r ), n. [F., fr. rapporter to bring again or back, to refer; pref. re re + apporter to bring, L. apportare. Cf. {Report}.] Relation; proportion; conformity; correspondence; accord. [1913 Webster] T is… … The Collaborative International Dictionary of English
rapport — (n.) 1660s, reference, relationship, from Fr. rapport, back formation from rapporter bring back, from re again (see RE (Cf. re )) + apporter to bring, from L. apportare to bring, from ad to (see AD (Cf … Etymology dictionary
Rapport — »Bericht‹erstattung›, dienstliche Meldung«: Das Fremdwort wurde Anfang des 17. Jh.s aus gleichbed. frz. rapport entlehnt. Das zugrunde liegende Verb frz. rapporter »zurückbringen; erzählen, berichten« ist eine Bildung mit dem Präfix frz. re… … Das Herkunftswörterbuch