-
1 братва
ж сбр рзгrapaziada f; malta f port fam; turma f, pessoal m bras fam -
2 ребята
мнcriançada f, petizada f; gurizada f bras, рзг ( о взрослых) rapazes mpl, rapaziada f, pessoal m
См. также в других словарях:
rapaziada — s. f. 1. Reunião de rapazes. 2. Ato ou dito próprio de rapaz irrefletido; estroinice … Dicionário da Língua Portuguesa
Portuñol riverense (vocabulario) — Anexo:Portuñol riverense (vocabulario) Saltar a navegación, búsqueda ¡a la maula! [ a.la. maw.la] español: expresión de sorpresa portugués: expressão de surpresa ¡chiche! … Wikipedia Español
cachopice — s. f. 1. Qualidade de cachopo ou cachopa. 2. Rapaziada. 3. Ação própria de rapazes. ‣ Etimologia: cachopo + ice … Dicionário da Língua Portuguesa
moçada — s. f. 1. [Brasil] O mesmo que rapaziada. 2. Reunião de moços ou moças … Dicionário da Língua Portuguesa
rapazada — s. f. Rapaziada. ‣ Etimologia: rapaz + ada … Dicionário da Língua Portuguesa