-
1 ranchería
Bentley: 1844. Generally, an Indian encampment (usually Apache). Watts notes that it occasionally referred to a ranch's headquarters, and Bentley indicates that it applied to a group of rancheros with their families, shelters, and supplies. According to Bentley, this term is not common in English "except in historical writings." The DRAE glosses it as a group of ranchos or huts. Cobos references it as "a group of ranches or an Indian settlement."Alternate forms: rancheree, rancherie. -
2 ranchería
f.group of houses.* * *SF1) LAm [para trabajadores] labourers' quarters, laborers' quarters (EEUU)3) Caribe (=taberna) poor country inn4) Caribe (=chabolas) shantytown* * *a) (Col) ( poblado) settlement; ( en suburbios) shanty townb) (Méx) dairy* * *a) (Col) ( poblado) settlement; ( en suburbios) shanty townb) (Méx) dairy* * *2 ( Méx) dairy* * *
ranchería sustantivo femeninoa) (Col) See Also→
b) (Méx) dairy
* * *Col, Méx, RP, Ven1. [en el campo] = group of labourers' dwellings2. [en la ciudad] shanty town* * *ranchería nf: settlement -
3 Rancheria Fibre
A grass used for mats, baskets, etc., by the Indians in the North-Western States. -
4 Table Mountain Rancheria
Stock Exchange: TMRУниверсальный русско-английский словарь > Table Mountain Rancheria
-
5 пастуший лагерь
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > пастуший лагерь
-
6 rancherío
SM LAm settlement* * *masculino (CS) settlement* * *masculino (CS) settlement* * *(CS)settlement* * *
rancherío sustantivo masculino (CS) ( poblado) settlement;
( en suburbios) shantytown
' rancherío' also found in these entries:
Spanish:
ranchería
-
7 rancheree
See ranchería -
8 rancherie
See ranchería
См. также в других словарях:
Rancheria — Ran che*ri a (r[.a]n ch[asl] r[=e] [.a]), n. [Sp. rancheria.] 1. A dwelling place of a ranchero. [Webster 1913 Suppl.] 2. A small settlement or collection of ranchos, or rude huts, esp. for Indians. [Sp. Amer. & Southwestern U. S.] [Webster 1913… … The Collaborative International Dictionary of English
ranchería — sustantivo femenino 1. Origen: Venezuela. Choza rústica y grande. 2. Origen: Venezuela. Conjunto de estas chozas … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
ranchería — f. Conjunto de ranchos (ǁ chozas que forman como un lugar) … Diccionario de la lengua española
Ranchería — The Spanish word Ranchería refers to the workers quarters of a rancho , and has become extended into English to mean a native village. In English, it refers to the residential area of a rancho , typically housing aboriginal ranch hands and their… … Wikipedia
Ranchería — ► sustantivo femenino 1 Agrupación de chozas o ranchos que forman un poblado. SINÓNIMO aduar 2 MILITAR Cocina de los cuarteles. 3 México Pueblo pequeño. * * * ranchería f. Agrupación de *chozas o ranchos que forman un *poblado; por ejemplo, de… … Enciclopedia Universal
rancheria — ran·che·ri·a (răn chə rēʹə) n. Southwestern U.S. 1. a. A Mexican herdsman s hut. b. A village of these huts. 2. A rural Native American settlement. [American Spanish ranchería, from rancho, small farm. See ranch.] * * * … Universalium
Rancheria — Ran|che|ria [rantʃe...], die; , s [mex. span. ranchería]: kleine Siedlung in Südamerika … Universal-Lexikon
Rancheria — Ran|che|ria [rantʃe...] die; , s <aus gleichbed. mex. span. ranchería> Viehhof, kleine Siedlung (in Südamerika) … Das große Fremdwörterbuch
Rancheria — Sp Rančèrija Ap Rancheria L u. Š Kolumbijoje … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Rancheria — Sp Rančirija Ap Rancheria L u., g tė Kanadoje (Jukono teritorija) … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
ranchería — {{#}}{{LM R47005}}{{〓}} {{[}}ranchería{{]}} ‹ran·che·rí·a› {{《}}▍ s.f.{{》}} Conjunto de casas de un rancho … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos