-
1 rammen
-
2 Rammen
-
3 rammen
3) Militärwesen тара́нить ipf/pf, протара́нить pf. ohne Obj идти́ пойти́ на тара́н <на тара́нный уда́р> | rammen тара́н -
4 rammen
-
5 rammen
-
6 Rammen
1. сущ.сил. набивка2. гл.1) тех. забивка свай, забивка шпунтов, трамбование, трамбовка, уплотнение2) стр. сваебойные работы3) горн. выемка стругом-тараном4) дер. забивка (свай, шпунтов)5) судостр. набег (ледокола на лёд) -
7 rammen
1. сущ.сил. набивка2. гл.1) тех. забивка свай, забивка шпунтов, трамбование, трамбовка, уплотнение2) стр. сваебойные работы3) горн. выемка стругом-тараном4) дер. забивка (свай, шпунтов)5) судостр. набег (ледокола на лёд) -
8 Rammen
-
9 rammen
-
10 rammen
таранить -
11 rammen
забивать (сваю или шпунт) -
12 Rammen
nстолкновение (напр. автомобилей) -
13 rammen
таранить; забивать (напр. сваи) -
14 rammen
авиа. таранить -
15 rammen
таранить; забивать (напр. сваи) -
16 rammen
vt1) забивать, вколачивать (сваи, колья)etw. (A) in den Bóden rámmen — вколачивать что-л в землю; всаживать (топор, нож)
Sie hat ihm ein Mésser in den Bauch gerámmt. — Она всадила ему нож в живот.
2) таранить; налетать, совершать наезд; сталкиваться (об автомобилях) -
17 rammen
vt забивать (сваи, шпунты); производить выемку стругом-тараном горн.; уплотнять; утрамбовыватьNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > rammen
-
18 Rammen
n выемка ж. стругом-тараном горн.; забивка ж. (свай, шпунтов); трамбование с.; трамбовка ж.; уплотнение с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Rammen
-
19 rammen
rámmen vt1. забива́ть ( сваи)2. налета́ть, соверша́ть нае́зд (на кого-л.); ста́лкиваться ( об автомобилях)3. тара́нить -
20 Rammen
(n)трамбование, трамбовканабивкаDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Rammen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Rammen — Rammen, Das Eintreiben von Pfählen, Pflastersteinen u.s.w. in den Erdboden, um dieselben für Zwecke der Fundamentierung bezw. des Straßenbaues zu benutzen; auch die hierzu erforderlichen Werkzeuge bezw. Maschinen [1]. Man unterscheidet im… … Lexikon der gesamten Technik
Rammen — Rammen, verb. reg. act. welches eigentlich stoßen bedeutet, aber nur noch von dem senkrechten Stoßen oder Schlagen vermittelst eines schweren Klotzes gebraucht wird. Pfähle in die Erde rammen. Die Erde fest rammen, stoßen oder schlagen. Daher das … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
rammen — V. (Mittelstufe) etw. mit Kraft stoßen Beispiele: Er rammte der Frau einen Dolch in die Lunge. Die Kinder rammen einen Stock in den Sand. rammen V. (Aufbaustufe) mit Wucht gegen etw. stoßen Beispiel: Der Lastwagen rammte einen entgegenkommenden… … Extremes Deutsch
rammen — rammen:1.⇨anstoßen(1)–2.r.|in|:⇨einschlagen(1) rammen→zusammenstoßen … Das Wörterbuch der Synonyme
rammen — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • zusammenstoßen Bsp.: • Ich versuchte den Baum nicht zu rammen, aber ich konnte nicht anhalten … Deutsch Wörterbuch
Rammen — Rammen, im Seekriege das Anfahren des einen Schiffes mit dem Vordertheil an den Bord des andern, um dasselbe zu zertrümmern … Pierer's Universal-Lexikon
Rammen — Rammen, mit dem Sporn oder Vorsteven eines Schiffes ein andres Schiff anrennen; vgl. Seetaktik … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Rammen — Rammen, das Anrennen des Gegners mit dem Ram (s.d.); über die Rammtaktik s. Beilage: ⇒ Heere und Flotten … Kleines Konversations-Lexikon
Rammen — (pile drivers, rams; sonettes, battes), Vorrichtungen zum Eintreiben von Pfählen, Bohlen, Steinen u.s.w. in die Erde. Das Eintreiben erfolgt zumeist durch auf das obere Ende des Pfahls u.s.w. ausgeübte Schläge mittels eines herabfallenden… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
rammen — auffahren; festrammen; einrammen; stauchen; stoßen * * * ram|men [ ramən] <tr.; hat: 1. mit einem besonderen Gerät aus Holz oder Metall mit Wucht in den Boden, in eine Wand o. Ä. treiben: er rammte Pfähle in den Boden. Syn.: ↑ einrammen, ↑ … Universal-Lexikon
rammen — rạm·men; rammte, hat gerammt; [Vt] 1 etwas irgendwohin rammen etwas mit kräftigen Schlägen besonders in den Boden schlagen <Pfähle in den Boden rammen> 2 jemanden/ etwas rammen beim Fahren an jemandes Auto / etwas stoßen und es beschädigen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache