-
21 U-Boot-Luft-Rakete
brit.engl. UAM -
22 U-Boot-gestьtzte ballistische Rakete
abbrMilitary: (Sea-Launched Ballistik Missile) SLBMУниверсальный русско-немецкий словарь > U-Boot-gestьtzte ballistische Rakete
-
23 ballistische Luft-Boden-Rakete
milit. ASBMУниверсальный русско-немецкий словарь > ballistische Luft-Boden-Rakete
-
24 ballistische Rakete der Klasse Luft-Boden
milit. (air-surface ballistic missile) ASBMУниверсальный русско-немецкий словарь > ballistische Rakete der Klasse Luft-Boden
-
25 ballistische Rakete sehr kurzer Reichweite
milit. (Very Short Range Ballistic Missile) VSRBMУниверсальный русско-немецкий словарь > ballistische Rakete sehr kurzer Reichweite
-
26 gelenkte ballistische Rakete
Av. GBRУниверсальный русско-немецкий словарь > gelenkte ballistische Rakete
-
27 interkontinentale ballistische Rakete
milit. (intercontinental ballistic missile) ICBMУниверсальный русско-немецкий словарь > interkontinentale ballistische Rakete
-
28 kernwaffentragende Luft-Boden-Rakete des Typs SRAM
milit. (Short Range Attack Missile) SRAMУниверсальный русско-немецкий словарь > kernwaffentragende Luft-Boden-Rakete des Typs SRAM
-
29 operativ-taktische Rakete
Av. OTRУниверсальный русско-немецкий словарь > operativ-taktische Rakete
-
30 strategische Rakete
milit. StR -
31 taktische Rakete
milit. TR -
32 Flugkörper-Rakete
-
33 U-Boot-gestützte ballistische Rakete
milit. (Sea-Launched Ballistik Missile) SLBMУниверсальный русско-немецкий словарь > U-Boot-gestützte ballistische Rakete
-
34 реактивный снаряд
Rakete, Raketengeschoß -
35 gesteuert
Rakete: управляемый -
36 verglühen
Rakete usw.: сгореть pf. -
37 ракета
ракета ж. суд. Blitzhandnotsignal n; Flugkörper m; Geschoß n; Leuchtpatrone f; Projektil n; Rakete fракета ж. с двигателем, создающим тягу в результате направленного истечения из него фотонов (напр., фотонная ракета) Partialrakete fракета ж. с параллельным соединением ступеней Rakete f mit nebeneinander angeordneten Stufen; Rakete f mit parallel angeordneten Stufenракета ж. с последовательным соединением ступеней Rakete f mit hintereinander angeordneten Stufen; Tandemstufenrakete f -
38 противоракета
n1) Av. Abfangflugkörper, Anti-Flugkörper, Anti-ICBM-Flugkörper (для борьбы с межконтинентальными баллистическими ракетами), Antigeschoß-Rakete, Antiraketen-Rakete, Gegen-Boden-Luft-Rakete, Jäger, Raketenabwehr-Rakete2) milit. Abwehrflugkörper, Abwehrgeschoß, Abwehrraketengeschoß, Abwehrraketengeschoß gegen ballistische Raketengeschosse (для борьбы с баллистическими ракетами), Anti-Flugkörper-Rakete, Anti-Raketen-Rakete, Anti-Raketengeschoß, Antilenkwaffen-Lenkwaffe, Antirakete, Flugkörper-Abwehrwaffe, Flugkörperabwchrrakete, Gegen-ICBM-Rakete, Gegenrakete, Interceptor-Rakete, Jägerrakete, Raketen-Abwehrrakete, Raketenabwehrgeschoß, gegengestartete Rakete3) eng. Antiraketenrakete5) aerodyn. Abwehrrakete, Anti-Rakete, Antiflugkörper, Gegen-ICBM-Abfänger, Gegengeschoß -
39 самонаводящаяся ракета
adj1) Av. Selbstlenkflugkörper, Selbstlenkungsrakete, Selbstsucher, automatisch gesteuerte Rakete, eigengesteuerter Flugkörper, zielsuchender Flugkörper, zielsuchendes Geschoß2) milit. Nachfolgerakete, Rakete mit Zielansteuerung, Rakete mit Zielsuchkopf, Rakete mit Zielsuchlenkung, Selbstsuchrakete, Selbstsucht-Flugkörper, Zielsuchkopfflugkörper, Zielsuchrakete, automatische Rakete, eigengesteuerte Rakete, selbsttätig zielsuchende Rakete, zielsuchende Rakete, Selbstlenkrakete, ZielanflugraketeУниверсальный русско-немецкий словарь > самонаводящаяся ракета
-
40 управляемая ракета
adj1) gener. Fernlenkkörper, ferngesteuerte Rakete, Lenkrakete2) Av. Fernwaffe, Lenkwaffe, ferngesteuertes Geschoß, gesteuerter Flugkörper, lenkbarer Flugkörper3) milit. Raketenbombe, (теле) ferngelenkte Rakete, ferngelenkter Flugkörper, (теле) fernlenkbare Rakete, gelenkter Flugkörper, lenkbare Rakete4) eng. Oerlikon-Rakete5) aerodyn. Fernlenkflugkörper, Fernlenkgeschoß, Fernlenkrakete, Lenkflugkörper, Lenkgeschoß, Lenkkörper, ferngelenkte Rakete, ferngelenkter Körper, gelenkte Rakete, gesteuerte Rakete6) nav. Fernrakete, zielbare Fernrakete
См. также в других словарях:
raketė — statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Medinis, metalinis arba plastikinis žaidimo įrankis, kuriuo smūgiuojamas kamuoliukas. Pavyzdžiui, badmintono ir teniso raketė sudaro ovalus lankas su įtemptu tinkleliu ir kotas, o stalo teniso… … Sporto terminų žodynas
raketė — rakètė dkt. Atmùšti kamuoliùką raketè … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
Rakete — »fliegender Feuerwerkskörper; mit Treibstoff gefüllter zylindrischer Flugkörper, der sich nach Zündung der Treibladung durch den Rückstoß fortbewegt«: Das seit dem 16. Jh. bezeugte Wort ist aus it. rocchetta (rocchetto) »Feuerwerkskörper«… … Das Herkunftswörterbuch
Rakete — (v. ital. Razzo), ein Feuerwerkskörper, man unterscheidet Signal u. Kriegsraketen. a) Die Signalraketen bestehen aus einer mit Raketensatz zum Theil hohl ausgeschlagenen starken Papierhülse, aus der Versetzung u. der Ruthe. Der Feuerstrahl des… … Pierer's Universal-Lexikon
Rakete — Rakete, Kunstfeuer, bestehend aus einer papierenen oder blechernen Hülfe, die innen mit einer Mischung von Kohle und Pulver (dem Treibsatz) gefüllt ist. Die Fortbewegung der R. geschieht dadurch, daß durch das nach dem Entzünden ausströmende Gas… … Herders Conversations-Lexikon
Rakete — Sf std. (16. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus it. rocchetto m. Spule , einem Diminutivum zu it. rocca Spinnstab . So bezeichnet nach der Form der frühen Raketen, die der Gestalt von Spinnstäben ähnelten. Ebenso nndl. raket, ne. rocket, nfrz.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Rakete — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Bsp.: • Man benötigt mächtige Raketen, um Raumschiffe zu starten … Deutsch Wörterbuch
Rakete — Start einer Saturn V mit Apollo 8 an der Spitze … Deutsch Wikipedia
Rakete — Ra|ke|te [ra ke:tə], die; , n: 1. besonders in der Raumfahrt und beim Militär verwendeter lang gestreckter, zylindrischer, nach oben spitz zulaufender Flugkörper, der durch abbrennenden Treibstoff bewegt wird: die Rakete startete zum Mond. Zus.:… … Universal-Lexikon
Rakete — Ra·ke̲·te die; , n; 1 ein großer Körper in Form eines Zylinders, der oben eine Spitze hat und der von der Erde weg in den Weltraum fliegen kann <eine mehrstufige, (un)bemannte Rakete; eine Rakete zünden, starten>: mit einer Rakete zum Mond… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Rakete — die Rakete, n (Grundstufe) ein Flugkörper, der ein weit entferntes Ziel des Gegners treffen kann Beispiele: Die Rakete fliegt zum Mond. Die Rakete hat ihr Ziel erreicht … Extremes Deutsch