Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

rahha

  • 1 rahha

    palm of hand [Akk rittu, Tig rehhat, Uga rhht, Ebl rahhtu]
    --------
    refresh, get rest [Sem r-w-hh, Mal rih (wind), riha (smell), ruh (spirit), Heb ruach (wind), reyach (smell), Syr rucha (wind), recha (smell), JNA rykh, JNA ruhhaya (spirit), Uga rhh (wind, smell), Phoen rhh (spirit)]
    --------
    rest, quiet, leisure, pleasure [rahha] Aze rahat, Bul rahat, Gre rahati, Hin rahat, Ind rahat, Per rahhat, Swa raha, Tat rekhet, Tur rahat borrowed from Ar

    Arabic etymological dictionary > rahha

  • 2 arahha

    rest [rahha]

    Arabic etymological dictionary > arahha

  • 3 istarahha

    get rest [rahha]

    Arabic etymological dictionary > istarahha

  • 4 istarihh

    rest, repose [rahha] Swa starehe borrowed from Ar

    Arabic etymological dictionary > istarihh

  • 5 istirahha

    rest [rahha] Aze istirahet, Ind istirahat, Per estirahhat, Tur istirahat borrowed from Ar

    Arabic etymological dictionary > istirahha

  • 6 mirwahha

    fan [rahha]

    Arabic etymological dictionary > mirwahha

  • 7 murihh

    comfortable [rahha]

    Arabic etymological dictionary > murihh

  • 8 murtahh

    calm [rahha]

    Arabic etymological dictionary > murtahh

  • 9 mustarihh

    resting [rahha] Per mostarihh, Swa mustarehe borrowed from Ar

    Arabic etymological dictionary > mustarihh

  • 10 raihha

    a smell [rahha]

    Arabic etymological dictionary > raihha

  • 11 rihh

    wind [rahha] Per rihh borrowed from Ar

    Arabic etymological dictionary > rihh

  • 12 rihha

    smell [rahha] Tur rayiha borrowed from Ar

    Arabic etymological dictionary > rihha

  • 13 ruhh

    spirit [rahha] Aze ruh, Ful ruhu, Hau ruhu, Hin ruhh, Per ruhh, Swa roho, Tat rukh, Tur ruh borrowed from Ar

    Arabic etymological dictionary > ruhh

  • 14 RÖK

    * * *
    n. pl.
    1) reason, ground, origin (nú skal segja, af hverjum rökum heiðnir menn héldu jól);
    2) wonder, marvel; forn r., great things of yore; firrist (imperat.) æ forn r. firar, let bygones be bygones; stór r., mighty things, great marvels; tíva r., the life and doings of the gods; þjóða r., origin, creation of mankind; í aldar r., at the end of the world; ragna r., see ragnarök.
    * * *
    n. pl. [O. H. G. rahha = sentence, judgment; the word is prob. akin to rakna, rak-, rekja, réttr]:—a reason, ground, origin; segja nokkur rök frá Dróttins-degi, Leiðarv. 5; nú skal tína nokkut um rök tiðanna, 625. 164; af þessum rökum hófsk sjá hátíð, Hom. 132; enn eru regulares, er upp hefjask af enum sömum rökum, Rb. 124; ek skal víss verða af hverjum rökum úrar-horn er upp runnit, Fas. iii. 633; nú skal segja af hverjum rökum heiðnir menn héldu Jól sín, Fb. i. 564, Hom. (St.); nú eru þessi rök til, hví Guð vildi, Mar.; Dróttinn sýndi þeim flest rök sinnar dýrðar á þessum degi, Hom. (St.); fvrra dag sögðum vér nakkvat frá tvennum rökum hátíðar þeirrar, id.
    2. a wonder, sign, marvel; vér vitum at hann (Christ) var borinn með myklum rökum, en þó var hann með meirum tákmun skírðr, Hom. 56; önnur rök þau sem Guðspjöll segja, 686 B. 14; spá-sögur ok þau rök er hann (Christ) sýndi í heimi, 625. 163; forn rök, great things of yore; var haldit fyrir speki ok spádóm flest þat er hón (the prophetess) sagði af fornum rökum, Fb. i. 77; firrisk æ forn rök fírar, i. e. let bygones be bygones, Ls. 25; stór rök, mighty things; stór verða rök, rignir bióði, Merl. 2. 31; sjá þessi rök þrennar aldir, 2. 77; ráða mörg rök, to foretell many events, 1. 2:—alda rök, the beginning, the creation of the world, Edda i. 36; but also of the end of the world, dooms-day, Vþm. 39; þjóða rök, the origin, creation of mankind; sv;á þundr um reis (not reist?) fyrir þjóða rök, thus Th. arose ere the memory of man, Hm. 146; tíva rök, the life and doings of the gods, Vþm. 38, 40, 42.
    3. the old phrase, ragna rök, the history of the gods and the world, but esp. with reference to the last act, the last judgment, doom’s-day, weird of gods and the world; feigum munni mælta ek mína forna stafi ok um ragna rök, with ‘fey’ mouth I spake my old saws of the life and fate of the gods, Vþm. 55; eru þat svik ein er ek sjá þykkjumk eða ragna rök, ríða menn dauðir, is what I behold a delusion or is it the last day, do dead men ride? Hkv. 2. 38, 39; unz ragna rök rjúfendr koma, Vtkv. 14; fram sé ek lengra um ragna rök röm, Vsp. 40; görðisk (= görðusk) rök ragna, it was as if the world’s end was at hand, Am. 22,—thus always in old poems, with the sole exception of Ls. 39, see rökr.

    Íslensk-ensk orðabók > RÖK

См. также в других словарях:

  • Rache — Revanche; Vergeltung * * * Ra|che [ raxə], die; : [von Emotionen geleitete] persönliche Vergeltung für eine als böse, besonders als persönlich erlittenes Unrecht empfundene Tat: eine grausame, fürchterliche, blutige Rache; das ist die Rache für… …   Universal-Lexikon

  • Alauda arborea — Lark Lark, n. [OE. larke, laverock, AS. l[=a]werce; akin to D. leeuwerik, LG. lewerke, OHG. l[=e]rahha, G. lerche, Sw. l[ a]rka, Dan. lerke, Icel. l[ae]virki.] (Zo[ o]l.) Any one numerous species of singing birds of the genus {Alauda} and allied… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Alauda arvensis — Lark Lark, n. [OE. larke, laverock, AS. l[=a]werce; akin to D. leeuwerik, LG. lewerke, OHG. l[=e]rahha, G. lerche, Sw. l[ a]rka, Dan. lerke, Icel. l[ae]virki.] (Zo[ o]l.) Any one numerous species of singing birds of the genus {Alauda} and allied… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Alauda cristata — Lark Lark, n. [OE. larke, laverock, AS. l[=a]werce; akin to D. leeuwerik, LG. lewerke, OHG. l[=e]rahha, G. lerche, Sw. l[ a]rka, Dan. lerke, Icel. l[ae]virki.] (Zo[ o]l.) Any one numerous species of singing birds of the genus {Alauda} and allied… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Calamospiza melanocorys — Lark Lark, n. [OE. larke, laverock, AS. l[=a]werce; akin to D. leeuwerik, LG. lewerke, OHG. l[=e]rahha, G. lerche, Sw. l[ a]rka, Dan. lerke, Icel. l[ae]virki.] (Zo[ o]l.) Any one numerous species of singing birds of the genus {Alauda} and allied… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Chondestes grammacus — Lark Lark, n. [OE. larke, laverock, AS. l[=a]werce; akin to D. leeuwerik, LG. lewerke, OHG. l[=e]rahha, G. lerche, Sw. l[ a]rka, Dan. lerke, Icel. l[ae]virki.] (Zo[ o]l.) Any one numerous species of singing birds of the genus {Alauda} and allied… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Lark — Lark, n. [OE. larke, laverock, AS. l[=a]werce; akin to D. leeuwerik, LG. lewerke, OHG. l[=e]rahha, G. lerche, Sw. l[ a]rka, Dan. lerke, Icel. l[ae]virki.] (Zo[ o]l.) Any one numerous species of singing birds of the genus {Alauda} and allied… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Lark bunting — Lark Lark, n. [OE. larke, laverock, AS. l[=a]werce; akin to D. leeuwerik, LG. lewerke, OHG. l[=e]rahha, G. lerche, Sw. l[ a]rka, Dan. lerke, Icel. l[ae]virki.] (Zo[ o]l.) Any one numerous species of singing birds of the genus {Alauda} and allied… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Lark sparrow — Lark Lark, n. [OE. larke, laverock, AS. l[=a]werce; akin to D. leeuwerik, LG. lewerke, OHG. l[=e]rahha, G. lerche, Sw. l[ a]rka, Dan. lerke, Icel. l[ae]virki.] (Zo[ o]l.) Any one numerous species of singing birds of the genus {Alauda} and allied… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Mirafra Horsfieldii — Lark Lark, n. [OE. larke, laverock, AS. l[=a]werce; akin to D. leeuwerik, LG. lewerke, OHG. l[=e]rahha, G. lerche, Sw. l[ a]rka, Dan. lerke, Icel. l[ae]virki.] (Zo[ o]l.) Any one numerous species of singing birds of the genus {Alauda} and allied… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • List of programs broadcast by ARY Digital — ARY Digital, a venture of the ARY Group, is a popular Pakistani television network available in Pakistan, the Middle East, North America, Europe and Australia. The network caters to the needs of South Asians, particularly the Pakistani diaspora.… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»