-
1 корреляционный радиоинтерферометр
adjradio. radioguider à corrélationDictionnaire russe-français universel > корреляционный радиоинтерферометр
-
2 морской радиоинтерферометр
adjradio. interféromètre marin, radioguider marinDictionnaire russe-français universel > морской радиоинтерферометр
-
3 наводить по радио
vgener. radioguider -
4 управлять
1) diriger vt; gouverner vt ( страной); administrer vt ( учреждением); gérer vt ( делами); conduire vt (кораблём, автомобилем; тж. перен.)управля́ть орке́стром — conduire un orchestre [ɔrk-]
2) грам. régir vt* * *v1) gener. avoir en main, gouverner, gérer, mener, radioguider, tenir en main, tenir le timon, dominer (чем-л.), manier (тж перен.), manipuler (прибором и т.п.), tenir (чем-л.), administrer, conduire, contrôler, diriger, manœuvrer, naviguer (судном, самолётом)2) obs. régir, policer3) eng. guider, opérer, commander4) rare. agir5) construct. (äåôàìî) diriger6) radio. piloter7) IT. gouverner (с верхнего уровня иерархической системы), maîtriser (процессом), superviser
См. также в других словарях:
radioguider — [ radjogide ] v. tr. <conjug. : 1> • 1951; de radioguidage ♦ Guider à distance par ondes radioélectriques (⇒ téléguider). P. p. adj. Fusées radioguidées. ● radioguider verbe transitif Procéder à un radioguidage. radioguider v. tr. Diriger… … Encyclopédie Universelle
radioghida — RADIOGHIDÁ, radioghidez, vb. I. tranz. A dirija prin radioghidaj. [pr.: di o ] – Din fr. radioguider. Trimis de LauraGellner, 02.07.2004. Sursa: DEX 98 radioghidá vb. (sil. di o ), ind. prez. 1 sg … Dicționar Român
guider — [ gide ] v. tr. <conjug. : 1> • 1367; réfect., d apr. guide, de l a. fr. guier XIIe; frq. °wîtan « montrer une direction » 1 ♦ Accompagner (qqn) en montrant le chemin. ⇒ conduire, 2. piloter. Guider un voyageur, un touriste. ⇒Fam. cornaquer … Encyclopédie Universelle
radioguidage — [ radjogidaʒ ] n. m. • 1941; de 2. radio et guidage ♦ Guidage des navires, des avions, des engins spatiaux par des méthodes radioélectriques (balises, radiophares). Radioguidage à l atterrissage (dit radioatterrissage). ♢ (v. 1964) Information… … Encyclopédie Universelle