-
1 рентгенографический
Русско-французский медицинский словарь > рентгенографический
-
2 рентгенографический
-
3 рентгеновская дефектоскопия
adj1) eng. détection radioélectrique, contrôle au moyen de rayons2) construct. contrôle radiographique (aux rayons X)3) metal. contrôle par radiographie, contrôle radiographique, examen radiographique, examen radioscopique, inspection radiographique4) mech.eng. détection radio-électrique, essai radiographique, étude aux rayons, détection des défauts par rayon, détection par rayons, essai à rayonsDictionnaire russe-français universel > рентгеновская дефектоскопия
-
4 гамма-дефектоскопия
n1) gener. gammagraphie2) eng. essai radiographique gamma, contrôle au moyen de rayons gamma3) construct. contrôle aux rayons gamma, gamma (radio) graphie4) metal. contrôle au moyen des rayons gamma, examen radiographique, examen radioscopique, gammaradiographie, inspection radiographique, radiographie, radiographie aux rayons gamma5) mech.eng. détection par rayons gamma, essai radiographique, radiographie gamma -
5 рентгеновский снимок
adj1) gener. cliché radiographique, image radiologique, radiogramme, film, graphie, radio, radiographie2) eng. skiagramme, photographie radiographique3) metal. image radiographiqueDictionnaire russe-français universel > рентгеновский снимок
-
6 рентгенограмма
ж.radiogramme m, radiographie f* * *n1) gener. radio, radiographie, radiogramme2) med. film, roentgenogramrae3) eng. image radiologique, photographie radiographique, skiagramme4) metal. cliché, cliché radiographique, diagramme de diffraction, diagramme photographique de diffraction (снятая на плёнку), rœntgénogramme, diagramme, cliché aux rayons, diagramme de diffraction de rayons, diagramme de rayons, radiogramme de diffraction de rayons5) radio. image radioscopique6) mech.eng. image radiographique, diagramme à rayons -
7 гамма-снимок
nmetal. cliché radiographique, gammagraphe, image radiographique, radiogramme -
8 гаммадефектоскопия
n1) eng. contrôle au moyen de rayons gamma, examen radiographique, radiographie gamma2) metal. contrôle par radiographie, contrôle radiographique -
9 рентгеновская плёнка
adj1) med. film2) eng. film radiographique3) metal. pellicule radiographique, film à rayons, pellicule à rayonsDictionnaire russe-français universel > рентгеновская плёнка
-
10 рентгенографическое исследование
adj1) eng. examen aux rayons2) metal. recherche aux rayons, étude aux rayons3) mech.eng. essai radiographique, essai rœntgénographique, examen radiographiqueDictionnaire russe-français universel > рентгенографическое исследование
-
11 рентгенодефектоскопия
n1) eng. examen aux rayons, examen radiographique, contrôle au moyen de rayons2) construct. radiographie aux X3) metal. radiographie, radiographie aux rayons, contrôle au moyen des rayons4) mech.eng. contrôle radiographique, contrôle à rayonsDictionnaire russe-français universel > рентгенодефектоскопия
-
12 радиодефектоскопия
contrôle radiographique [par rayons X]Русско-французский политехнический словарь > радиодефектоскопия
-
13 радиологический контроль
contrôle radiographique [par rayons X]Русско-французский политехнический словарь > радиологический контроль
-
14 рентгеновская дефектоскопия
contrôle radiographique [par rayons X]Русско-французский политехнический словарь > рентгеновская дефектоскопия
-
15 рентгеновская кассета
Русско-французский политехнический словарь > рентгеновская кассета
-
16 рентгеновская эмульсия
Русско-французский политехнический словарь > рентгеновская эмульсия
-
17 рентгеновский
de [а, par] rayons X, radiographique -
18 рентгеновский снимок
cliché radiographique, skiagrammeРусско-французский политехнический словарь > рентгеновский снимок
-
19 рентгенодефектоскопия
contrôle radiographique [par rayons X]Русско-французский политехнический словарь > рентгенодефектоскопия
-
20 гамма-дефектоскопия
contrôle au moyen de rayons-gamma, ( труб) examen radiographiqueРусско-французский словарь по нефти и газу > гамма-дефектоскопия
См. также в других словарях:
radiographique — radiographie [ radjɔgrafi ] n. f. • 1895; contract. de radiophotographie ♦ Technique d enregistrement photographique de la structure interne d un corps traversé par des rayons X. ⇒ 2. radio. Épreuve photographique obtenue par la radiographie.… … Encyclopédie Universelle
RADIOGRAPHIQUE — adj. des deux genres Qui a rapport à la radiographie. épreuve radiographique … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
contrôle radiographique — rentgeno defektoskopija statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Medžiagų ar gaminių defektų aptikimas rentgeno spinduliuote. atitikmenys: angl. X ray flaw detection vok. Röntgendefektoskopie, f; Röntgenprüfung, f;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
contrôle radiographique aux rayons X — rentgeno defektoskopija statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Medžiagų ar gaminių defektų aptikimas rentgeno spinduliuote. atitikmenys: angl. X ray flaw detection vok. Röntgendefektoskopie, f; Röntgenprüfung, f;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Film radiographique — ● Film radiographique surface sensible permettant de recueillir l image obtenue par les radiations ionisantes … Encyclopédie Universelle
résist radiographique — rentgenografinis rezistas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. X ray resist vok. Röntgenresist, n rus. резист для рентгенографии, m pranc. résist radiographique, m … Radioelektronikos terminų žodynas
contrôle radiographique — rentgenodefektoskopija statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Mechaninių medžiagos defektų nustatymas rentgeno spinduliuote. atitikmenys: angl. X ray defectoscopy vok. Röntgendefektoskopie, f; röntgenografische… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
défectoscopie radiographique — radiodefektoskopija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. radiodefectoscopy vok. Gamma Defektoskopie, f; radiographische Werkstoffprüfung, f rus. радиодефектоскопия, f pranc. défectoscopie radiographique, f … Fizikos terminų žodynas
contrôle radiographique aux rayons X — rentgeno defektoskopija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. X ray flaw detection vok. Röntgen Defektoskopie, f rus. рентгеновская дефектоскопия, f pranc. contrôle radiographique aux rayons X, m; contrôle radioscopique, m … Fizikos terminų žodynas
cliché radiographique — rentgeno nuotrauka statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. X ray picture vok. Röntgenaufnahme, f rus. рентгеновский снимок, m pranc. cliché radiographique, m; radiogramme aux rayons X, m … Fizikos terminų žodynas
contrôle radiographique — rentgenodefektoskopija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. X ray defectoscopy vok. Röntgendefektoskopie, f; röntgenographische Werkstoffprüfung, f rus. рентгенодефектоскопия, f pranc. contrôle radiographique, m … Fizikos terminų žodynas