-
1 радиоактивный
-
2 радиоактивный
радиоакти́вный распа́д — désintégration radioactive
радиоакти́вные оса́дки — retombées f pl atomiques ( или radioactives)
* * *adj1) med. radiogène2) eng. radio-actif, actinifère3) chem. radioactif -
3 меченый атом
adj1) gener. marqueur, indicateur, traceur2) eng. atome marqué, composé traceur, indicateur radio-actif, indicateur radioactif, radio-indicateur, radiotraceur, traceur isotopique, traceur radio-actif, traceur radioactif3) metal. traceur atomique -
4 радиоактивное облако
Dictionnaire russe-français universel > радиоактивное облако
-
5 радиоактивный индикатор
adj1) gener. indicateur2) eng. marqueur, radiodosimétrie indicateur, radiotraceur, traceur atomique, traceur isotopique, traceur radio-actif, traceur3) metal. indicateur radioactif, radio-indicateur, traceur radioactif4) radio. indicateur radio-actifDictionnaire russe-français universel > радиоактивный индикатор
-
6 радиоактивное загрязняющее вещество
радиоактивное загрязняющее вещество
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
radioactive pollutant
A substance undergoing spontaneous decay or disintegration of atomic nuclei and giving off radiant energy in the form of particles or waves, often associated with an explosion of a nuclear weapon or an accidental release from a nuclear power plant, holding facility or transporting container. (Source: DEE / ISEP)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > радиоактивное загрязняющее вещество
-
7 радиоизотопный спирограф
радиоизотопный спирограф
Регистрирующий прибор для измерения интенсивности излучения радиоактивного индикатора, введенного в организм и накапливающегося в легких от времени.
[ ГОСТ 17562-72]Тематики
Обобщающие термины
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > радиоизотопный спирограф
-
8 радиоизотопный тахогемограф
радиоизотопный тахогемограф
Тахогемограф, измерение в котором производят по времени прохождения вводимого в поток крови радиоактивного изотопа до определенной точки вдоль потока.
[ ГОСТ 17562-72]Тематики
Обобщающие термины
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > радиоизотопный тахогемограф
-
9 технология применения радиоактивного изотопа
технология применения радиоактивного изотопа
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
radioactive tracer technique
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > технология применения радиоактивного изотопа
-
10 возраст по радиоизотопу
âge radioactif [absolu, isotopique]Русско-французский политехнический словарь > возраст по радиоизотопу
-
11 дочернее ядро
-
12 захоронение радиоактивных отходов
cimetière radioactif, enfouissement des déchets radioactifsРусско-французский политехнический словарь > захоронение радиоактивных отходов
-
13 меченый атом
-
14 облако меченых атомов
Русско-французский политехнический словарь > облако меченых атомов
-
15 радиационный эффект
Русско-французский политехнический словарь > радиационный эффект
-
16 радиоактивное облако
Русско-французский политехнический словарь > радиоактивное облако
-
17 радиоактивный газ
Русско-французский политехнический словарь > радиоактивный газ
-
18 радиоактивный изотоп
radio-isotope, isotope radioactifРусско-французский политехнический словарь > радиоактивный изотоп
-
19 радиоактивный металл
Русско-французский политехнический словарь > радиоактивный металл
-
20 радиоактивный побочный продукт
Русско-французский политехнический словарь > радиоактивный побочный продукт
См. также в других словарях:
radioactif — radioactif, ive [ radjoaktif, iv ] adj. • 1896; de radio et actif ♦ Doué de radioactivité. Éléments, isotopes radioactifs. ⇒ radioélément, radio isotope. Équilibre radioactif : équilibre du système constitué par un radioélément et ses produits de … Encyclopédie Universelle
Radioactif — Radioactivité Pour les articles homonymes, voir Radio. Symbole signalant une source de rayons ionisants, ☢. La radioactivité, phénomène qui fut dé … Wikipédia en Français
RADIOACTIF, IVE — adj. T. de Physique Qui est doué de radioactivité … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Déchet radioactif — Production de déchets de la filière électronucléaire … Wikipédia en Français
Homme-Radioactif — Pour les articles homonymes, voir Radioactive Man et L Homme radioactif. L Homme Radioactif (Radioactive Man) est un super vilain appartenant à l univers de Marvel Comics, apparu pour la première fois dans Journey into Mystery #93, en 1963.… … Wikipédia en Français
Dechet radioactif — Déchet radioactif Production de déchets de la filière électronucléaire Un déchet radioactif est une matière radioactive dont aucun usage n est prévu et dont la dispersion dans l environnement n est pas autorisée. Les déchets radioactifs couvrent… … Wikipédia en Français
Déchet Radioactif — Production de déchets de la filière électronucléaire Un déchet radioactif est une matière radioactive dont aucun usage n est prévu et dont la dispersion dans l environnement n est pas autorisée. Les déchets radioactifs couvrent une grande… … Wikipédia en Français
Déchet radioactif ultime — Déchet radioactif Production de déchets de la filière électronucléaire Un déchet radioactif est une matière radioactive dont aucun usage n est prévu et dont la dispersion dans l environnement n est pas autorisée. Les déchets radioactifs couvrent… … Wikipédia en Français
Homme-radioactif — L Homme radioactif (Radioactive Man) est un super vilain appartenant à l univers de Marvel Comics, apparu pour la première fois dans Journey into Mystery #93, en 1963. Inventé à la base pour servir d adversaire à Thor, il est devenu un ennemi… … Wikipédia en Français
Rayonnement Radioactif — Radioactivité Pour les articles homonymes, voir Radio. Symbole signalant une source de rayons ionisants, ☢. La radioactivité, phénomène qui fut dé … Wikipédia en Français
Rayonnement radioactif — Radioactivité Pour les articles homonymes, voir Radio. Symbole signalant une source de rayons ionisants, ☢. La radioactivité, phénomène qui fut dé … Wikipédia en Français