-
81 змеевиковый радиатор
adjconstruct. radiateur-serpentinDictionnaire russe-français universel > змеевиковый радиатор
-
82 излучатель волн
nradio. radiateur d'ondes -
83 излучатель, эквивалентный абсолютно чёрному телу
nradio. corps-radiateur intégralDictionnaire russe-français universel > излучатель, эквивалентный абсолютно чёрному телу
-
84 излучающая антенна
adjradio. antenne d'émission, antenne de transmission, antenne rayonnante, antenne émettrice, antenne-radiateur -
85 излучающий тепло
adjeng. radiateur de chaleur -
86 излучающий элемент
adjradio. élément radiant (антенны), élément radiateur (антенны), élément rayonnant (антенны) -
87 изотермический радиатор
Dictionnaire russe-français universel > изотермический радиатор
-
88 изотропный излучатель
adjeng. radiateur isotropeDictionnaire russe-français universel > изотропный излучатель
-
89 калорифер
м. тех.* * *n1) gener. aérochauffeur, aérotherme, calorifère2) eng. appareil de chauffage, appareil à air chaud, convecteur de climatisation, echangeur de chaleur air-air, echangeur de chaleur pour ventilateur, installation de chauffage par le sol, installation de chauffage à air puisé, poêle calorifère, radiateur, élément chauffant, élément de chauffage, élément de chauffe3) construct. réchauffeur d'air4) mech.eng. appareil réchauffeur d'air -
90 камин
м.cheminée fве́рхняя часть ками́на — manteau m
электри́ческий ками́н — radiateur m électrique
* * *n1) gener. coin de feu, cheminée, cheminée (узкая расселина в горе)2) eng. foyer de cheminée -
91 капот радиатора
neng. couvre-radiateur -
92 комплект трубок радиатора
Dictionnaire russe-français universel > комплект трубок радиатора
-
93 конденсационный крыльевой радиатор
Dictionnaire russe-français universel > конденсационный крыльевой радиатор
-
94 конический излучатель
adjradio. radiateur coniqueDictionnaire russe-français universel > конический излучатель
-
95 конкретный
конкре́тный приме́р — exemple concret
* * *adj1) gener. précis (La figure 2 illustre la fermeture du radiateur. Dans ce cas précis,...), spécifique (Synthétiseur ne paraît pas un mot assez neuf pour désigner un objet spécifique, déterminé comme votre machine.), explicite, concret2) liter. ponctuel -
96 корпус радиатора
n -
97 кронштейн подвески радиатора
neng. support de radiateurDictionnaire russe-français universel > кронштейн подвески радиатора
-
98 крыльевой маслорадиатор
Dictionnaire russe-français universel > крыльевой маслорадиатор
-
99 крыльевой радиатор
adjeng. radiateur d'aile -
100 крыльевой радиатор со входом на передней кромке крыла
Dictionnaire russe-français universel > крыльевой радиатор со входом на передней кромке крыла
См. также в других словарях:
radiateur — [ radjatɶr ] n. m. • 1879; « qui peut rayonner » 1877; adj. du rad. de radiation 1 ♦ Techn. Dispositif augmentant la surface de rayonnement d un appareil de chauffage. ♢ Cour. Appareil de chauffage indépendant ou relié à une chaudière assurant le … Encyclopédie Universelle
Radiateur — Un radiateur est un dispositif qui permet l échange de chaleur entre deux milieux. Il a pour fonction, soit d évacuer la chaleur d un objet pour éviter sa surchauffe, soit de chauffer un espace ou un objet. Le radiateur opère généralement par… … Wikipédia en Français
radiateur — spinduolis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. emitter; radiation source; radiator vok. Ausstrahler, m; Strahlenquelle, f; Strahler, m rus. излучатель, m; источник излучения, m; эмиттер, m pranc. émetteur, m; radiateur, m; source de… … Automatikos terminų žodynas
radiateur — radiatorius statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. radiator vok. Kühlkörper, m rus. радиатор, m pranc. radiateur, m ryšiai: palygink – šilumos sklaidytuvas … Radioelektronikos terminų žodynas
radiateur — spinduolis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Spinduliavimo šaltinis. atitikmenys: angl. emmitting body vok. Strahler, m rus. излучатель, m; излучающее тело, n pranc. radiateur, m … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
radiateur — spinduolis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. emitter; radiator vok. Strahler, m rus. излучатель, m; светило, n; эмиттер, m pranc. émetteur, m; radiateur, m … Fizikos terminų žodynas
radiateur — radiatorius statusas T sritis Energetika apibrėžtis Centrinio šildymo sistemos įtaisas, kuris perduoda šilumnešio šilumą šildomai patalpai spinduliuote ir konvekcija. atitikmenys: angl. cooler; radiator vok. Heizkörper, m; Kühler, m rus. радиатор … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
radiateur — radiatorius statusas T sritis Energetika apibrėžtis Vidaus degimo variklio įtaisas, kurio paskirtis sumažinti aušinančio skysčio arba tepalo temperatūrą. atitikmenys: angl. cooler; radiator vok. Heizkörper, m; Kühler, m rus. радиатор, m pranc.… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Radiateur d'huile — ● Radiateur d huile radiateur échangeur monté sur le circuit d huile d un moteur ou d une boîte de vitesses (automatique) … Encyclopédie Universelle
Radiateur parabolique — ● Radiateur parabolique radiateur dont la résistance chauffante est placée au foyer d une surface métallique polie ayant la forme d un paraboloïde de révolution … Encyclopédie Universelle
Radiateur électrique — ● Radiateur électrique appareil de chauffage dont la source de chaleur est une résistance électrique … Encyclopédie Universelle