-
21 сброс памяти
n1) eng. Speicherlöschung2) IT. (содержимого) Abwurf, (содержимого) Abziehen, (содержимого) Abzug, (содержимого) Rücksetzen eines Speichers, (информации в) Speicherleeren, (информации в) Speicherleerung, (информации в) Speicherlöschung -
22 сброс регистра
nIT. Registerleerung, Rücksetzen eines Registers -
23 системный сброс
-
24 стирание памяти
n1) comput. (содержимого) Rücksetzen eines Speichers, (информации в) Speicherleeren, (информации в) Speicherleerung2) eng. Speicherlöschung3) IT. (информации в) Speicherlöschung -
25 стирать
v1) gener. abradieren, abreiben (пятно), abstreichen (напр. крошки со стола), abstreifen, aufreiben (кожу до крови), aufscheuern (êîæó), aufstreifen (êîæó), aufwischen (ïûëü), austreten, fortwischen, löschen (запись с магнитной ленты), mitwaschen, zermalmen (в порошок), ablöschen (с классной доски), abwetzen, löschen (написанное, магнитную запись), waschen (бельё), abreiben (напр. пятно), abwischen, ausradieren (резинкой), auswischen (пыль, написанное с доски), durchwischen (написанное на доске), radieren (написанное), verwischen (надпись, рисунок), wegradieren (написанное резинкой)2) comput. beseitigen, freigeben3) colloq. rumpeln4) liter. auslöschen (написанное)5) milit. löschen (напр. запись)6) eng. abscheuern, auf Null rücksetzen, auf Null stellen, ausdrehen, räumen, tilgen, unterdrücken, zurücksetzen7) chem. löschen (информацию)8) construct. zerreiben9) econ. löschen (написанное)10) polygr. nachwischen (краску), wegwischen, wischen11) radio. räumen (напр., магнитную запись), tilgen (напр., запись)12) IT. absetzen13) cinema.equip. löschen (магнитную запись) -
26 устанавливать в исходное
v1) comput. rücksetzen (положение или состояние), rücktasten (вручную)Универсальный русско-немецкий словарь > устанавливать в исходное
-
27 установка в исходное состояние
Универсальный русско-немецкий словарь > установка в исходное состояние
-
28 установка в начальное состояние
nelectr. Rücksetzen, RücksetzungУниверсальный русско-немецкий словарь > установка в начальное состояние
-
29 установка в ноль
nmicroel. Rücksetzen (напр. регистра), Rücksetzung (напр. регистра) -
30 установка в нуль
n1) electr. Rücksetzen (напр. регистра), Rücksetzung (напр. регистра)2) IT. Nullstellung3) microel. Nullung -
31 установка регистра в исходное состояние
Универсальный русско-немецкий словарь > установка регистра в исходное состояние
-
32 движение задним ходом
1) Rück(wärts)fahrt f, Rücksetzen n2) Rücklauf m; Rückwärtsbewegung f; Rückgang mРусско-немецкий автомобильный словарь > движение задним ходом
-
33 движение задним ходом
1.auto. (tagurdamine)(àíãë.: backing; back run; backing run; íåì.: Rücksetzen; Rückfahrt; Rückwärtsfahrt) tagurdus2. neng. (tagurdus) tagurdamineРусско-эстонский универсальный словарь > движение задним ходом
-
34 возврат
( номеронабирателя) Ablauf, (частичное восстановление кристаллической структуры и свойств деформированных металлов и сплавов) Kristallerholung, Reflux, Recycling, Rücksetzen, ( к основной программе) Rücksprung, Rückeinstellung, ( реле) Rückfall, Rückführung, (напр. монеты в автомате) Rückgabe, ( в исходное положение) Rückgang, Rückgewinnung, Rückkehr, Rücklauf, (напр. агломерата) Rückstand, Rückstellung, Rückwärtslauf, Umkehr, Umführung, (напр. топлива) Wiederaufgabe, Wiederholung, Wiederkehr, Zurückstellung -
35 обнуление
Nullifikation, (напр. счетчика) Rücksetzen -
36 общий сброс
Power-On-Reset вчт., Rücksetzen, Reset -
37 сброс
-
38 установка в ноль
(напр. регистра) Rücksetzen -
39 автоматическая перестановка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > автоматическая перестановка
-
40 возвращать
возвращать rückführen vt; wiederholen vt; zurückführen; zurückgebenБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > возвращать
См. также в других словарях:
Rücksetzen — pradinės padėties nustatymas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. clearing; resetting vok. Löschen, n; Rücksetzen, n rus. установление в исходное состояние, f pranc. remise à zéro, f … Automatikos terminų žodynas
Rücksetzen — grįžtis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. reset; resetting; return vok. Rücksetzen, n; Rückstellung, f rus. возврат, m pranc. restauration, f; retour, m … Automatikos terminų žodynas
Verilog — HDL ist neben VHDL die weltweit meistgenutzte Hardwarebeschreibungssprache. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Funktionsweise 3 Literatur 4 Siehe auch … Deutsch Wikipedia
Asynchronzähler — Ein Asynchronzähler (engl. Ripple Counter) ist ein Bauteil aus der Digitaltechnik, das eine Folge von natürlichen Zahlen erzeugt. Die Darstellung der Zahlen erfolgt im Dualsystem. Der darstellbare Zahlenbereich ist dabei von der Anzahl n der… … Deutsch Wikipedia
Drucklufttechnik — Pneumatik in der Cyclopaedia von 1728 Das Wort Pneumatik stammt vom Griechischen pneuma und bedeutet so viel wie „Wind“ und „Atem“. Es bezeichnet den Einsatz von Druckluft in Wissenschaft und Technik. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Geheimfernschreiber — T52 in Bletchley Park T52D des Imperial War Museum in London Die Siemens und Halske T52, auch „Geheimfernschreiber“, war im … Deutsch Wikipedia
Hallig Oland — Lage der Inseln und Halligen im Nordfriesischen Wattenmeer Oland (dänisch Øland, friesisch Ualöönist) ist eine Hallig im nordfriesischen Wattenmeer in der Nordsee. Oland gehört zur Gemeinde Langeneß … Deutsch Wikipedia
ISO15031 — On Board Diagnose (OBD) ist eine in modernen Kraftfahrzeugen (seit den 1980er Jahren) integrierte Diagnose. Während des Fahrbetriebes werden alle abgasbeeinflussenden Systeme überwacht, zusätzlich diverse weitere wichtigen Daten, die der… … Deutsch Wikipedia
Monolithischer Kernel — Ein monolithischer Kernel ist ein Betriebssystemkern, in dem nicht nur Funktionen zu Speicher und Prozessverwaltung und zur Kommunikation zwischen den Prozessen, sondern auch Treiber für die Hardwarekomponenten und möglicherweise weitere… … Deutsch Wikipedia
Motorola BMD — Der Motorola BMD ist ein Funkmeldeempfänger. Er dient zur Alarmierung oder Benachrichtigung von Personen oder Personengruppen über ein Funknetz. Das Gerät kommt überwiegend bei den BOS zum Einsatz. Das Gerät ist tragbar und kann durch seinen Clip … Deutsch Wikipedia
Offener Regelkreis — Die Steuerungstechnik umfasst den Entwurf und die Realisierung von Steuerungen. Sie ist ein Teilgebiet der Automatisierungstechnik. Die Steuerung beeinflusst den Arbeitsablauf eines Gerätes, oder eines Prozesses nach einem vorgegebenen Plan.… … Deutsch Wikipedia