-
1 различный
прил.• inny• odmienny• odrębny• rozliczny• rozmaity• różnoraki• różnorodny• różny* * * -
2 разный
прил.• inny• odmienny• odrębny• rozliczny• rozmaity• różnorodny• różny* * *niejednakowy, odmienny, rozbieżny, rozmaity, różny -
3 выразительный
прил.• dobitny• ekspresywny• jasny• kategoryczny• oddzielny• odmienny• odrębny• różny• stanowczy• wyrazisty• wyraźny* * *czytelny, dosadny, ekspresyjny, ( pełen wyrazu) wyrazisty -
4 другой
прил.• drugi• inny• odmienny• odrębny• rozmaity• różny* * *drugi, inny, odmienny, owaki -
5 иной
прил.• drugi• inny• odmienny• odrębny• rozmaity• różny* * *drugi, inny, owaki -
6 многообразный
прил.• przeróżny• rozliczny• rozmaity• różnokształtny• różnorodny• różny• wielokrotny• wielokształtny• wielopostaciowy• wieloraki* * * -
7 отдельный
прил.• dobitny• indywidualny• nadzwyczajny• niezależny• oddzielny• odmienny• odrębny• osobisty• osobliwy• osobny• pojedynczy• poszczególny• prywatny• rozmaity• różny• samodzielny• specjalny• szczególny• wyraźny* * *oddzielny, oderwany, osobny, poszczególny -
8 отличный
прил.• dobitny• doborowy• drugi• inny• nadzwyczajny• oddzielny• odmienny• odrębny• przepyszny• prześwietny• rozbieżny• rozmaity• różny• wybitny• wyborny• wyborowy• wyraźny• wyśmienity• znakomity• świetny* * *celny уст., celujący, doskonały, fajny, kapitalny, przedni книжн., klawy, koncertowy, odmienny, pierwszorzędny, świetny, tip-top, wyborny, wyborowy, wyśmienity, wzorowy -
9 отчетливый
прил.• bystry• czysty• dobitny• jasny• jawny• klarowny• oczywisty• oddzielny• odmienny• odrębny• ostry• różny• widny• wydatny• wyrazisty• wyraźny* * *ostry, wyrazisty, wyraźny -
10 раздельный
прил.• dobitny• dysjunkcyjny• dysjunktywny• oddzielny• odmienny• odrębny• osobny• rozdzielny• rozłączny• różny• wyraźny* * *rozdzielny, rozłączny -
11 разнообразный
прил.• inny• odmienny• odrębny• przeróżny• rozliczny• rozmaity• różnobarwny• różnorodny• różny• wielokrotny• wieloraki* * *rozmaity, różnoraki, różnorodny, wieloraki, (o działalności itp.) wielotorowy -
12 угловой удар
rzut rożny спорт., róg -
13 ясный
прил.• bezdeszczowy• bezpośredni• bystry• cienki• czysty• dobitny• dokładny• dorodny• ewidentny• gładki• jaskrawy• jasny• jawny• klarowny• ładny• namacalny• oczywisty• oddzielny• odmienny• odrębny• piękny• pogodny• porządny• pospolity• prosty• przeciętny• przejrzysty• przezroczysty• przeźroczysty• różny• schludny• szczery• światły• wesoły• widny• widoczny• wydatny• wyrazisty• wyraźny• zwykły• żwawy• żywy* * *czytelny перен., dobitny, jasny, pogodny, przejrzysty, światły -
14 внятный
прил.• dobitny• jasny• jawny• klarowny• oczywisty• oddzielny• odmienny• odrębny• różny• widny• wydatny• wyrazisty• wyraźny -
15 несходный
прил.• inny• niepodobny• odmienny• odrębny• rozmaity• różny -
16 явственный
прил.• dobitny• jasny• jawny• klarowny• oczywisty• oddzielny• odmienny• odrębny• różny• widny• wydatny• wyrazisty• wyraźny
См. также в других словарях:
różny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, różnyni, różnyniejszy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} taki, który skupia wiele elementów o odmiennych kształtach, barwach, wartościach; rozmaity, rozliczny, różnoraki : {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Rożny — Infobox Settlement name = Rożny settlement type = Village total type = image shield = subdivision type = Country subdivision name = POL subdivision type1 = Voivodeship subdivision name1 = Łódź subdivision type2 = County subdivision name2 =… … Wikipedia
rożny — daw. «mieszczący się, położony w rogu, na rogu czegoś; narożny» dziś tylko w wyrażeniu sport. Rzut rożny «w piłce nożnej, ręcznej i w hokeju na trawie: rzut z rogu boiska wykonywany z lewej lub z prawej strony bramki; korner, róg» … Słownik języka polskiego
różny — różnyni, różnyniejszy 1. «rozliczny; niejednakowy, rozmaity, różnoraki» Różni ludzie. Różne książki, informacje, wiadomości. Zwiedzali różne miasta. Różne myśli chodziły mu po głowie. ◊ żart. Różne różności «przeróżne rzeczy, sprawy» 2. «różniący … Słownik języka polskiego
różny — Coś jest z różnych parafii zob. parafia 1. Posługiwać się, mówić różnymi językami zob. język 15. Różne różności zob. różności … Słownik frazeologiczny
rzut rożny — {{/stl 13}}{{stl 7}} w piłce nożnej: wykopanie piłki z rogu boiska; jest orzekany przez sędziego na korzyść drużyny przeciwnej, kiedy zawodnik wybije piłkę za linię końcową własnej połowy boiska {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
rožnybė — ×rožnybė sf. (1) žr. rožnumas: Rožnybė liežuvių brš … Dictionary of the Lithuanian Language
Gmina Dobryszyce — Dobryszyce Commune Gmina … Wikipedia
róg — m III, D. rogu, N. rogiem; lm M. rogi 1. zwykle w lm «parzyste wyrostki kostne otoczone pochwami rogowymi, wewnątrz puste, występujące na kości czołowej u pustorożców (np. u krowy, żubra, antylopy); także wyrostki kostne u jeleniowatych… … Słownik języka polskiego
Dobryszyce — Village … Wikipedia
Dąbrówka (Budry) — Dąbrówka … Deutsch Wikipedia