-
1 резидентный вирус
Русско-французский политехнический словарь > резидентный вирус
-
2 время пребывания программы в оперативной памяти
Dictionnaire russe-français universel > время пребывания программы в оперативной памяти
-
3 действительный член
adj1) gener. membre actif, membre résidant (академии, научного общества), membre titulaire2) eng. terme réel (комплексной величины)3) radio. terme réel -
4 живущий в данной местности
Dictionnaire russe-français universel > живущий в данной местности
-
5 житель
м.habitant mгородско́й жи́тель — citadin m
се́льский жи́тель, дереве́нский жи́тель — villageois m, campagnard m, habitant m de la campagne
коренно́й жи́тель — aborigène m, autochtone m
* * *ngener. israélien, (квартала, улицы, о которых идёт речь) riverain, Calédonien, habitant, âme, résidant -
6 ленточно-резидентная система
Dictionnaire russe-français universel > ленточно-резидентная система
-
7 нерезидентная программа
adjIT. programme non résidant (программа, вводимая по требованию)Dictionnaire russe-français universel > нерезидентная программа
-
8 операционная система с размещением резидентной части на магнитной ленте
Dictionnaire russe-français universel > операционная система с размещением резидентной части на магнитной ленте
-
9 проживающий по адресу
adjlaw. demeurant, domicilié à, résidant auDictionnaire russe-français universel > проживающий по адресу
-
10 размещённый
-
11 резидентная операционная система
Dictionnaire russe-français universel > резидентная операционная система
-
12 резидентная программа
adjIT. programme conservé en permanence (программа, постоянно хранящаяся в ЗУ), programme omniprésent (программа, постоянно хранящаяся в ЗУ), programme résidant (программа, постоянно хранящаяся в ЗУ)Dictionnaire russe-français universel > резидентная программа
-
13 резидентная программа-монитор
Dictionnaire russe-français universel > резидентная программа-монитор
-
14 резидентная часть диспетчера
Dictionnaire russe-français universel > резидентная часть диспетчера
-
15 резидентное время программы
Dictionnaire russe-français universel > резидентное время программы
-
16 резидентные программные средства
Dictionnaire russe-français universel > резидентные программные средства
-
17 резидентный
adjIT. implanté en permanence, résidant, stocké en permanence -
18 резидентный ассемблер
Dictionnaire russe-français universel > резидентный ассемблер
-
19 резидентный компилятор
adjIT. compilateur résidant (компилятор, работающий на той же ЭВМ, коды которой он транслирует)Dictionnaire russe-français universel > резидентный компилятор
-
20 резидентный монитор
- 1
- 2
См. также в других словарях:
résidant — résidant, ante [ rezidɑ̃, ɑ̃t ] adj. et n. • résident 1283; n. m. « habitant » 1415; de résider ♦ Qui réside (en un lieu). ⇒ habitant. N. Les résidants d une maison de retraite. ♢ Spécialt (1846) Membre résidant d une académie, d une société… … Encyclopédie Universelle
residant — Residant, [resid]ante. adj. v. Qui reside. Demeurant au lieu où il estoit residant, où elle estoit residante. moy residant & demeurant en tel lieu … Dictionnaire de l'Académie française
résidant — résidant, ante (ré zi dan, dan t ) adj. Qui réside. • Clément VI, nouveau pape, né Français, résidant à Avignon, VOLT. Ann. emp. Louis V, 1341. Membres résidants, se dit dans les sociétés savantes, par opposition à membres correspondants.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
RÉSIDANT — ANTE. adj. Qui réside, qui demeure. Le lieu où il est résidant, où elle était résidante. Voyez aussiRÉSIDENT … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
RÉSIDANT, ANTE — adj. Qui réside, qui demeure. Le lieu où il est résidant, où elle était résidante. Membre résidant d’une académie. On écrit aussi RÉSIDENT … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Association générale des Coréens résidant au Japon — Chongryon Chongryon Hangeul 재일본조선인총련합회 Hanja 在日本朝鮮人總聯合會 Romanisation révisée Jae ilbon joseonin chongryeonhaphoe McCune Reischauer Chae ilbon chosŏnin ch ongryŏnhaphoe L Association générale des Coréens résidant au Japon (en coréen 재일본조선인총연합회,… … Wikipédia en Français
méthode d'accès résidant — rezidentinis kreipties metodas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. resident access method vok. residente Zugriffsmethode, f rus. резидентный метод доступа, m pranc. méthode d accès résidant, f … Automatikos terminų žodynas
programme résidant — rezidentinė programa statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. omnipresent program; resident program; resident routine vok. residentes Programm, n rus. резидент, m; резидентная программа, f pranc. programme résidant, m … Automatikos terminų žodynas
résidante — ● résidant, résidante adjectif et nom Au Canada, autre forme de résident. ● résidant, résidante (homonymes) adjectif et nom résident adjectif masculin résident nom masculin … Encyclopédie Universelle
Liste des participants à l'expédition des Mille — Les Mille (en italien i Mille) constitue la formation garibaldienne qui a pris part, en 1860, à la campagne militaire en Italie méridionale connue sous le nom de l expédition des Mille afin de conquérir le Royaume des Deux Siciles et de l annexer … Wikipédia en Français
Descendantes actuelles du tsar Nicolas Ier de Russie — Le tsar Nicolas Ier de Russie ascendant des actuelles grandes duchesses de Russie Les descendantes actuelles du tsar de Nicolas Ier de Russie à partir du 1er mars 2007[1] … Wikipédia en Français