-
1 plough back
to plough the profits back into the company réinvestir les bénéfices dans la société -
2 plow back
to plough the profits back into the company réinvestir les bénéfices dans la société -
3 to plough back profits
Fin. réinvestir les bénéficesEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > to plough back profits
-
4 plough
1. nouncharrue f• the Plough ( = constellation) la Grande Ourse[+ field] labourer ; [+ furrow] creusera. [worker] labourer* * *1.GB, plow US [plaʊ] noun Agriculture charrue f2.Plough proper noun3.transitive verb1) Agriculture labourer [land, field]; creuser [furrow]2) ( invest)4.to plough money into — investir beaucoup d'argent dans [project, company]
intransitive verb Agriculture labourerPhrasal Verbs: -
5 plough back
-
6 recycle
COMPUTING recycle bin corbeille f -
7 reinvest
FINANCE réinvestir -
8 plough
C vtrto put one's hand to the plough se mettre au travail.■ plough back:▶ plough [sth] back, plough back [sth] réinvestir [profits, money] (into dans).■ plough in:■ plough into:▶ plough into [sth]1 ( crash into) [vehicle] percuter [tree, wall] ; the car skidded and ploughed into the crowd la voiture a dérapé et a fini sa course dans la foule ;▶ plough through sth [vehicle, driver] défoncer [hedge, wall] ; fig [person] ramer ○ sur [book, task] ; [walker] se frayer un chemin dans [mud, snow] ; [vehicle] avancer péniblement dans [mud, snow].■ plough under:▶ plough [sth] under, plough under [sth] faire disparaître [qch] en labourant [crop, manure] ;■ plough up: -
9 recycle
2 Fin réinvestir [revenue, profits]. -
10 reinvest
-
11 plough
1 noun(a) (farm implement) charrue f;∎ large areas of moorland have gone under the plough de larges portions de lande ont été labourées;∎ figurative to put one's hand to the plough s'atteler à la tâche∎ the Plough la Grande Ourse∎ to plough money into sth investir de l'argent dans qch∎ to plough an exam se planter à un examen;∎ to be or get ploughed in an exam être recalé ou collé à un examen(a) Agriculture labourer►► British old-fashioned Plough Monday le lundi de l'Épiphanie∎ all the profits have been ploughed back into the business tous les bénéfices ont été réinvestis dans l'affaire(a) (earth, crops, stubble) enfouir (en labourant)(a) (of vehicle) rentrer dans, foncer dans∎ to plough on with one's work/one's book poursuivre laborieusement son travail/sa lecture;∎ let's plough on another fifteen minutes encore un petit effort d'un quart d'heure;∎ as negotiations plough on tandis que les négociations se poursuivent laborieusement∎ to plough through the snow avancer péniblement dans la neige;∎ the ship ploughed through the waves le navire fendait les flots∎ to plough through a book lire laborieusement un livre;∎ they were ploughing through their work ils avançaient laborieusement dans leur travail;∎ I've got all this to plough through j'ai tout ça à me taper∎ to plough one's way through the snow avancer péniblement dans la neige;∎ to plough one's way through a book lire un livre à grand peine;∎ he was ploughing his way through a huge plate of spaghetti il s'efforçait de finir une énorme assiette de spaghettis(earth, crops, stubble) enfouir (en labourant)∎ the grass had been ploughed up by the motorbikes le gazon avait été labouré par les motos -
12 recycle
-
13 reinvest
См. также в других словарях:
réinvestir — ● réinvestir verbe transitif et verbe intransitif Investir de nouveau. réinvestir v. tr. Investir de nouveau. ⇒RÉINVESTIR, verbe trans. Investir de nouveau. A. [Corresp. à investir3; le compl. désigne des capitaux] ÉCON. Réinvestir des fonds;… … Encyclopédie Universelle
reinvestir — |e i| v. tr., intr. e pron. Tornar a investir( se). ‣ Etimologia: re + investir … Dicionário da Língua Portuguesa
Retour sur investissement — Le retour sur investissement (RSI ou rentabilité du capital investi), parfois appelé rendement ou taux de rendement ou taux de profit, désigne un ratio financier qui mesure : le montant d argent gagné ou perdu par rapport à la somme… … Wikipédia en Français
Commentaire littéraire au baccalauréat français — Pour les articles homonymes, voir Commentaire. Article principal : Épreuve anticipée de français. Le commentaire littéraire doit situer le texte étudié au sein de l hi … Wikipédia en Français
SACHER-MASOCH (L. von) — Une seule figure, sous des formes variées, occupe l’œuvre de Sacher Masoch: la femme aux fourrures et au fouet, qui fait de l’homme son esclave. À cette figure est liée une jouissance qu’il nomme «suprasensuelle»: «Je trouve, écrit il dans La… … Encyclopédie Universelle
Anselm L. Strauss — Anselm Strauss Pour les articles homonymes, voir Strauss. Anselm Leonard Strauss était un sociologue américain (New York, 18 décembre 1916 5 septembre 1996). Il a notamment travaillé dans le domaine de la sociologie médicale. Strauss, dont les… … Wikipédia en Français
Anselm Strauss — Pour les articles homonymes, voir Strauss. Anselm Leonard Strauss est un sociologue américain (New York, 18 décembre 1916 5 septembre 1996). Il a notamment travaillé dans le domaine de la sociologie médicale. Strauss, dont les grands parents… … Wikipédia en Français
Anselm l. strauss — Anselm Strauss Pour les articles homonymes, voir Strauss. Anselm Leonard Strauss était un sociologue américain (New York, 18 décembre 1916 5 septembre 1996). Il a notamment travaillé dans le domaine de la sociologie médicale. Strauss, dont les… … Wikipédia en Français
Anselm strauss — Pour les articles homonymes, voir Strauss. Anselm Leonard Strauss était un sociologue américain (New York, 18 décembre 1916 5 septembre 1996). Il a notamment travaillé dans le domaine de la sociologie médicale. Strauss, dont les grands parents… … Wikipédia en Français
Asymptomatique — Symptôme Un symptôme représente une des manifestations subjectives d une maladie ou d un processus pathologique, tel qu exprimé par le patient. En général, pour une pathologie donnée, les symptômes sont multiples. Inversement, un même symptôme… … Wikipédia en Français
Asymptomatiques — Symptôme Un symptôme représente une des manifestations subjectives d une maladie ou d un processus pathologique, tel qu exprimé par le patient. En général, pour une pathologie donnée, les symptômes sont multiples. Inversement, un même symptôme… … Wikipédia en Français