-
1 перерегистрировать
enregistrer vt à nouveau; réimmatriculer vtперерегистри́ровать делега́тов — réenregistrer des délégués
* * *v1) gener. récrire, réécrire2) IT. réenregistrer -
2 заряжать повторно
infРусско-французский политехнический словарь > заряжать повторно
-
3 перезаряжать
inf -
4 подзаряжать
inf -
5 перезаписывать
v1) gener. réenregistrer, récrire, réécrire2) IT. surécrire (на тот же носитель), écrire par-dessus, régénérer -
6 повторно записывать
advgener. réenregistrer -
7 перерегистрироваться
s'enregistrer à nouveau, renouveler (ll) l'enregistrementперерегистри́роваться в поликли́нике — se faire réenregistrer à la policlinique
Dictionnaire russe-français universel > перерегистрироваться
См. также в других словарях:
réenregistrer — ● réenregistrer verbe transitif Enregistrer de nouveau. réenregistrer [ʀeɑ̃ʀʒistʀe] v. tr. ÉTYM. XXe; de ré , et enregistrer. ❖ ♦ Enregistrer de nouveau. Au p. p. || Musique réenregistrée. ❖ … Encyclopédie Universelle
Si Demain... (Turn Around) — Single par Bonnie Tyler Kareen Antonn extrait de l’album Simply Believe Sortie France 19 décembre 2003 … Wikipédia en Français
Si demain...(turn around) — Si demain... (turn around) Si demain... (turn around) Single par Bonnie Tyler Kareen Antonn extrait de l’album Simply Believe Sortie France 19 décembre 2003 … Wikipédia en Français
Si demain... (turn around) — Single par Bonnie Tyler Kareen Antonn extrait de l’album Simply Believe Sortie France 19 décembre 2003 … Wikipédia en Français
re- — ♦ Élément, du lat. re (var. ré, r devant voyelle) indiquant un mouvement en arrière, qui exprime : le fait de ramener en arrière (rabattre, recourber), le retour à un état antérieur (refermer, rhabiller), la répétition (redire … Encyclopédie Universelle
réenregistrement — ● réenregistrement nom masculin Action de réenregistrer. réenregistrement [ʀeɑ̃ʀʒistʀəmɑ̃] n. m. ÉTYM. V. 1943; de réenregistrer. ❖ ♦ Nouvel enregistrement (parfois écrit ré enregistrement). Spécialement : 0 … Encyclopédie Universelle
r- — re , ré élément, du lat. re, indiquant un mouvement en arrière, exprimant la répétition (redire), le renforcement (revivifier, renfoncement), le retour en arrière ou à un état antérieur (revenir, revisser). ⇒RE , RÉ , R , préf. Préf. qui, associ … Encyclopédie Universelle
808s & Heartbreak — 808s and Heartbreak 808 s Heartbreak Album par Kanye West Sortie 24 novembre 2008 Enregistrement 2008 Durée 52:01 Genre(s) Pop, sy … Wikipédia en Français
A320 (chanson) — Foo Fighters (groupe) Pour les articles homonymes, voir Foo Fighters. Foo Fighters Pays … Wikipédia en Français
Abigor (Groupe) — Pour les articles homonymes, voir Abigor (mythologie). Abigor Pays d’origine Autriche … Wikipédia en Français
Abigor (groupe) — Pour les articles homonymes, voir Abigor (homonymie). Abigor Pays d’origine Autriche … Wikipédia en Français
