Перевод: со всех языков на финский

с финского на все языки

quietness

  • 1 quietness

    • tyyneys
    • hiljaisuus
    • kiihkottomuus
    • säyseys
    * * *
    noun hiljaisuus

    English-Finnish dictionary > quietness

  • 2 peace

    • järjestys
    • hengenrauha
    • hiljaisuus
    • rauhanteko
    • rauha
    • rauhantila
    • rauhansopimus
    • rauhanaika
    • rauhallisuus
    • mielenrauha
    • sovinnollisuus
    • sopusointu
    • sovinto
    • sopu
    * * *
    pi:s
    1) ((sometimes with a) (a time of) freedom from war; (a treaty or agreement which brings about) the end or stopping of a war: Does our country want peace or war?; ( also adjective) a peace treaty.) rauha
    2) (freedom from disturbance; quietness: I need some peace and quiet.) rauha
    - peaceably
    - peaceful
    - peacefully
    - peacefulness
    - peacemaker
    - peace-offering
    - peacetime
    - at peace
    - in peace
    - make peace
    - peace of mind

    English-Finnish dictionary > peace

  • 3 quiet

    • tyynnyttää
    • tyyntyä
    • tyyni
    • hiljentyä
    • himmeä
    • hillitty
    • hillitä
    • hiljentää
    • hiljainen
    • harvasanainen
    • hiiren hiljaa
    • hiljaisuus
    • hiljaa
    • hissukseen
    • huomaamaton
    • viihdyttää
    • siivosti
    • vaitelias
    • vaiti
    • vaimentaa
    • vähäpuheinen
    • puhumatta
    • rauhallisuus
    • rauhallinen
    • rauha
    • rauhaisa
    • rauhoittua
    • rauhoittava
    • rauhoittaa
    • kiihkoton
    • kiireetön
    • lepo
    • pidättyväinen
    • pidättyvä
    • säyseä
    • taltuttaa
    • äänetön
    • ääneti
    * * *
    1. adjective
    1) (not making very much, or any, noise; without very much, or any, noise: Tell the children to be quiet; It's very quiet out in the country; a quiet person.) hiljainen
    2) (free from worry, excitement etc: I live a very quiet life.) seesteinen
    3) (without much movement or activity; not busy: We'll have a quiet afternoon watching television.) rauhallinen
    4) ((of colours) not bright.) hillitty
    2. noun
    (a state, atmosphere, period of time etc which is quiet: In the quiet of the night; All I want is peace and quiet.) hiljaisuus, rauha
    3. verb
    ((especially American: often with down) to quieten.) rauhoittaa, rauhoittua
    - quietly
    - quietness
    - keep quiet about
    - on the quiet

    English-Finnish dictionary > quiet

См. также в других словарях:

  • Quietness — Qui et*ness, n. The quality or state of being quiet; freedom from noise, agitation, disturbance, or excitement; stillness; tranquillity; calmness. [1913 Webster] I would have peace and quietness. Shak. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • quietness — index peace, silence Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • quietness — quiet, quietness, quietude The most commonly used of these nouns is quiet, which denotes a state of silence or tranquillity (the quiet that precedes a storm / a period of peace and quiet). Quietness also has this meaning but tends to denote… …   Modern English usage

  • quietness — quiet ► ADJECTIVE (quieter, quietest) 1) making little or no noise. 2) free from activity, disturbance, or excitement. 3) without being disturbed or interrupted: a quiet drink. 4) discreet, moderate, or restrained. 5) (of a person) tranquil and… …   English terms dictionary

  • quietness — noun see quiet II …   New Collegiate Dictionary

  • quietness — See quietly. * * * …   Universalium

  • quietness — noun a) Absence of sound; silence or hush. b) Absence of disturbance; calm, stillness or serenity. Syn: silence …   Wiktionary

  • quietness — (Roget s Thesaurus II) noun 1. The absence of sound or noise: hush, noise lessness, quiet, silence, soundlessness, still, stillness. See SOUNDS. 2. An absence of motion or disturbance: calm, calmness, hush, lull, peace, peacefulness, placidity,… …   English dictionary for students

  • quietness — qui·et·ness || kwaɪətnɪs n. silence, noiselessness; stillness, tranquility; muteness, speechlessness; peacefulness, calmness …   English contemporary dictionary

  • quietness — n. Tranquillity, stillness, calmness …   New dictionary of synonyms

  • quietness — qui·et·ness …   English syllables

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»