-
1 quicumque
quicumque quicumque, quaecumque, quidcumque что бы то ни было -
2 quicumque
quicumque quicumque, quaecumque, quidcumque кто бы то ни было -
3 quicumque
quicumque quicumque, quaecumque, quodcumque какой бы то ни было -
4 quicumque
quī-cum-que (-cunque), quae-cum-que, quod-cum-que pron. relat.какой бы ни, кто бы ни, всякий (кто)quocumque modo (quācumque ratione) C — любым способом или при всяких обстоятельствахquodcumque vides, quodcumque movēris Lcn — всё, что ты видишь, к чему ни прикоснёшься -
5 quicumque
, quaecumque, quodcumque (m,f,n) pron. relat.кто бы ни, всякий кто, какой бы ни -
6 Quicumque Vult
Религия: Афанасьевский символ веры -
7 cumque
I (cunque, арх., quomque) [ quum + que ] adv. с обобщающим смыслом, преим. в сочетании с pron. rel. (qui, qualis) и adverbia pronom. (ubi, quoties)quicumque, ubicunque и т. д. (реже раздельно) — когда бы то ни было, как бы то ни было, каким бы образом (ни)quum... c. Lcr — всякий раз какII cum-que praep. + conj. = et cum -
8 jaceo
cuī, (citum), ēre [к causat. jacio]1) лежать (humi C; in gramĭne O; viduo cubīli O; sub arbore V; ad pedes alicujus C и alicui ad pedes C); покоиться, спать (in lecto C и lecto O; somno V); возлежать за столом (in conviviis O, Sen etc.); лежать больным, хворать (graviter PJ; sine spe Sen)2) висеть, свисать ( lora jacentia O); ниспадать (capilli jacentes O, Sen; vestis jacens O); волочиться ( jacent pallia terrae O)3) находиться в заключении ( in carcĕre Sen); быть поверженным (jacet inclutus Hector O; justitia vacillat vel jacet potius C)5) лежать без погребения V; лежать бездыханным, быть мёртвым ( artūs morte jacent Lcr); пасть, погибнуть, быть убитым ( pro patriā O)felix jacet quicumque, quos odit, premit SenT хорошо — погибать тому, кто (при этом) уничтожает ненавистного врага6)а) быть расположенным, простираться (inter Appennīnum et Alpes Brutus ap. C); находится на низменности (loca jacentia T, Sen)б) населять, обитать, жить ( haec gens jacet supra Ciliciam Nep)7) уступать, стоять ниже ( nobilltas sub amore jacet O)8) быть опущенным, поникать ( vultūs jacentes O); быть погружённым (in oblivione, in maerōre C; in silentio C); пасть духом, приуныть ( amīcum jacentem extollĕre C); ослабеть ( nervorum jacentium torpor Sen)9) (тж. sub pedibus j. O) быть приниженным, презираемым или бессильным (pauper ubīque jacet O; ille potens, alii jacent O); быть заброшенным, находиться в пренебрежении (philosophia jacuit usque ad hanc aetatem C); прозябать (malie in pace j., quam in bello vigēre C)10) слипаться ( oculi jacentes O)11) обесцениться, упасть в цене (jacent pretia alicujus rei C; agri jacent Pt)13) не иметь хозяина, остаться без владельца ( bona jacent Dig)14) быть общедоступным, находиться в распоряжении ( verba jacentia C)15) быть неподвижным, стоячим ( stagna jacentis aquae Lcn) -
9 quicunque
-
10 quisque
quis-que, quae-que, quid-que (subst.) и quodque (adj.) pron. indef.1)а) каждый, всякий ( suos quisque debet defendēre L)bonus lĭber melior est quisque, quo major PJ — всякая хорошая книга тем лучше, чем она большеб) тот или иной, соответствующий ( homines cujusque generis Sl)sua q. pericula nescit Lcn — никто не знает, какие опасности ему угрожаютsuis quaeque temporibus QC — всё в своё время, т. е. в хронологическом порядкеprimo quoque tempore (die) C и primā quāque occasione PJ — при первой же возможности, т. е. как можно скорееut quisque est doctissimus, ita est modestissimus C — чем кто учёнее, тем он скромнее2) (= quicumque) который бы ни Pl, C -
11 suberro
sub-erro, —, —, āreблуждать внизу, т. е. извиваться, змеиться (fluvii, quicumque Italis montibus suberrant Cld) -
12 ventus
I ī m.1) ветерv. secundus Pl, C, Cs, H etc. и v. fereas Sen, PJ, O — попутный ветерv. adversus Cs, V и v. contrarius Sen, Lact — встречный ветерv. popularis C — благоволение толпы, благосклонность народаin vento et aquā scribere Ctl, profundere verba ventis Lcr, dare verba in ventos погов. O — бросать слова на ветер, тратить слова попустуventis remis (remis ventisque) facere aliquid погов. C, V = — делать что-л. изо всех сил, пускать в ход все средства2) буря, смятение, потрясение ( alios vidi ventos C)3) слух, пересуды, толки4) воздушная (тончайшая) ткань, газ (v. textĭlis PS ap. Pt)5) pl. ветры, кишечные газы ( ventos emittĕre Col)II ventus, ūs m. [ venio ]приход Vr -
13 populator
опустошитель: quicumque ad agros nocturnus pop. intraverit (1. 1 C. 3, 27).Латинско-русский словарь к источникам римского права > populator
См. также в других словарях:
Quicumque — Das so genannte Athanasische Glaubensbekenntnis (lat: Symbolum Athanasianum) nach dem lateinischen Anfang (Quicumque vult salvus esse) auch Quicumque genannt, gehört zusammen mit dem Apostolischen Glaubensbekenntnis und dem Nicäno… … Deutsch Wikipedia
Quicumque — Symbole d Athanase Le « bouclier » ou l « écusson » de la Trinité, un sommaire visuel de la premiere partie du Symbole d Athanase. Le symbole d Athanase, est aussi appelé Quicumque, de son premier mot, pour éviter la mention d … Wikipédia en Français
Quicumque — Quicụmque [lateinisch »wer auch immer«] das, , Athanasianisches Glaubensbekenntnis, ein nach seinen Anfangsworten »Quicumque vult salvus esse« (»Wer gerettet werden will«) benanntes christliches Glaubensbekenntnis; eines der drei ökumenischen… … Universal-Lexikon
Quicumque — Qui|cum|que [...k...] das; <aus lat. quicumque (vult salvus esse) »wer auch immer (gerettet werden will)«, nach dem Anfangswort> svw. ↑Athanasianum … Das große Fremdwörterbuch
Quicumque Christum Quaertis — Quicumque Christum Quærtis † Catholic Encyclopedia ► Quicumque Christum Quærtis The opening line of the twelfth (in honour of the Epiphany) and last poem in the Cathemerinon of Prudentius (q.v.). This twelfth poem or hymn contains 52… … Catholic encyclopedia
Quicumque Christum Quærtis — is the opening line of the twelfth (in honour of the Epiphany) and last poem in the Cathemerinon of Prudentius. This twelfth poem or hymn contains 52 iambic dimeter strophes, and an irregular selection from its 208 lines has furnished four hymns… … Wikipedia
Quicumque Christum Quærtis — • Opening line of the twelfth and last poem in the Cathemerinon of Prudentius Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006 … Catholic encyclopedia
quicumque vult — noun a) the b) A forward girl, ready to oblige every man that shall ask her. Syn: Athanasian wench … Wiktionary
Símbolo Quicumque — El Símbolo Quicumque es una profesión de fe que también se ha denominado Símbolo Atanasiano por haber sido atribuido durante toda la Edad Media al obispo de Alejandría san Atanasio. A pesar de no haber sido redactado por ningún concilio ecuménico … Wikipedia Español
QUICUMQU — quicumque … Abbreviations in Latin Inscriptions
Athanasisches Glaubensbekenntnis — Das so genannte Athanasische Glaubensbekenntnis (lateinisch Symbolum Athanasianum) nach dem lateinischen Anfang (Quicumque vult salvus esse) auch Quicumque genannt, gehört zusammen mit dem Apostolischen Glaubensbekenntnis und dem Nicäno… … Deutsch Wikipedia