-
1 Schlagfertigkeit
f quick-wittedness, talent for quick repartee; sie ist für ihre Schlagfertigkeit bekannt she’s known for her rapid repartee ( oder quick wit)* * *die Schlagfertigkeitrepartee; repercussiveness* * *Schlag|fer|tig|keitf no pl(von Mensch) quick-wittedness; (von Antwort) cleverness* * ** * *Schlag·fer·tig·keit* * *die; o. Pl. quickness at repartee* * *Schlagfertigkeit f quick-wittedness, talent for quick repartee;sie ist für ihre Schlagfertigkeit bekannt she’s known for her rapid repartee ( oder quick wit)* * *die; o. Pl. quickness at repartee* * *f.ready wit n.repartee n.repercussion n. -
2 Fixigkeit
f; nur Sg.; umg. quickness; (Wendigkeit) agility; geistig: quick-wittedness; (Gewandtheit) adroitness, bes. Am. smartness* * *Fị|xig|keit ['fIksɪçkait]f -, no pl (inf)speed* * *Fi·xig·keit<->* * *Fixigkeit f; nur sg; umg quickness; (Wendigkeit) agility; geistig: quick-wittedness; (Gewandtheit) adroitness, besonders US smartness -
3 Aufgewecktheit
f; nur Sg. brightness, sharpness* * *die Aufgewecktheitbrightness* * *Auf|ge|weckt|heitf -, no plmental quickness, sharpness* * *Auf·ge·weckt·heit<->f kein pl quick-wittedness, intelligence* * *die; Aufgewecktheit: brightness; sharpness* * ** * *die; Aufgewecktheit: brightness; sharpness -
4 Munterkeit
* * *die Munterkeitalacrity; sprightliness; briskness; vivacity; friskiness; playfulness* * *Mụn|ter|keitf -, no pl(= Lebhaftigkeit) liveliness; (von Farben) brightness; (= Fröhlichkeit) cheerfulness* * ** * *Mun·ter·keit<->f kein pl brightness, sharpness, quick-wittedness* * *die; Munterkeit: cheerfulness; gaiety* * ** * *die; Munterkeit: cheerfulness; gaiety* * *f.blithesomeness n.briskness n.friskiness n.high spirit n.liveliness n.playfulness n.vivacity n. -
5 Aufgewecktheit
Auf·ge·weckt·heit <-> f kein plquick-wittedness, intelligence -
6 Munterkeit
Mun·ter·keit <-> f kein plbrightness, sharpness, quick-wittedness -
7 Schlagfertigkeit
Deutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Schlagfertigkeit
-
8 Schlagfertigkeit
f1. quick-wittedness2. ready wit3. repartee4. repercussiveness
См. также в других словарях:
Quick-wittedness — Quick wit ted*ness, n. Readiness of wit. Celtic quick wittedness. M. Arnold. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
quick-wittedness — noun intelligence as revealed by an ability to give correct responses without delay • Syn: ↑mental quickness, ↑quickness • Derivationally related forms: ↑quick witted, ↑quick (for: ↑quickness) … Useful english dictionary
quick-wittedness — quick wit·ted·ness … English syllables
quick-wittedness — noun see quick witted … New Collegiate Dictionary
quick-wittedness — See quick wittedly. * * * … Universalium
quick-wittedness — See: quick witted … English dictionary
quick-witted — quick wittedly, adv. quick wittedness, n. /kwik wit id/, adj. having a nimble, alert mind. [1520 30; QUICK + WIT1 + ED3] Syn. keen, perceptive, smart, clever, sharp. * * * … Universalium
quick-witted — [kwik′wit′id] adj. nimble of mind; alert quick wittedly adv. quick wittedness n … English World dictionary
quick-witted — adjective Date: 1530 quick in perception and understanding ; mentally alert Synonyms: see intelligent • quick wittedly adverb • quick wittedness noun … New Collegiate Dictionary
quick-witted — /ˈkwɪk wɪtəd / (say kwik wituhd) adjective having a nimble, alert mind. –quick wittedly, adverb –quick wittedness, noun …
quick-witted — adj. quick to grasp a situation, make repartee, etc. Derivatives: quick wittedness n … Useful english dictionary