-
1 quethen
Религия: молвить, промолвил, промолвила, сказал, сказала -
2 quethen he
Религия: молвил он -
3 1-е и 3-е л. прошедшего времени вышедшего из употребления глагола quethen сказала
Archaic: quothУниверсальный русско-английский словарь > 1-е и 3-е л. прошедшего времени вышедшего из употребления глагола quethen сказала
-
4 quoth
kwəuθ гл.;
уст. (употребляется в 1-е и 3-е лице прош. вр. с постпозитивным субъектом) сказал(а), промолвил(а) quoth I (he, she) ≈ я (он, она) сказал(а), (про) молвил(а) (устаревшее) 1-е и 3-е л. прошедшего времени вышедшего из употребления глагола quethen: сказал(а), промолвил(а) - * I сказал /(про) молвил/ я quoth уст. 1-е и 3-е л. прошедшего времени: quoth I (he, she) я (он, она) сказал(а), (про) молвил(а) quoth уст. 1-е и 3-е л. прошедшего времени: quoth I (he, she) я (он, она) сказал(а), (про) молвил(а) -
5 quoth
[kwəʋθ] арх., поэт. 1-е и 3-е л. прошедшего времени вышедшего из употребления глагола quethenсказал(а), промолвил(а)quoth I [he] - сказал /(про)молвил/ я [он]
-
6 quoth
[kwəʊθ]3) Макаров: промолвил я, сказал я, молвил я -
7 молвил он
1) Obsolete: quoth he2) Religion: quethen he -
8 молвить
-
9 промолвил
-
10 промолвила
Religion: quethen -
11 сказал
-
12 сказала
-
13 quoth
-
14 quoth
-
15 quoth
арх. поэт. 1-е и 3-е л. прошедшего времени вышедшего из употребления глагола quethen сказал, промолвил
См. также в других словарях:
quethen — quethen, un varr. whethen, whence … Useful english dictionary
quoth — verb past Etymology: Middle English, past of quethen to say, from Old English cwethan; akin to Old High German quedan to say Date: before 12th century archaic said used chiefly in the first and third persons with a postpositive subject … New Collegiate Dictionary
quoth — /kwohth/, v. Archaic. said (used with nouns, and with first and third person pronouns, and always placed before the subject): Quoth the raven, Nevermore. Also, quo. [1150 1200; preterit of quethe (otherwise obs.), ME quethen, OE cwethan to say.… … Universalium
quoth — [[t]kwoʊθ[/t]] v. archaic said (used with nouns, and with first and third person pronouns, and always placed before the subject): Quoth the raven, “Nevermore.” (E.A. Poe) • Etymology: 1150–1200; ME quethen, OE cwethan to say, c. OHGquedan,… … From formal English to slang
