-
1 quemajoso
adjвызывающий жжение( зуд), жгучий -
2 quemajoso
-
3 quemajoso
• pálivý• pálící -
4 quemajoso,
a adj парещ, изгарящ. -
5 quemajoso
adjвызывающий жжение (зуд), жгучий -
6 quemajoso
adj.smarting, burning. -
7 вызывающий жжение
-
8 жгучий
жгу́чий1. (горячий) bruliga;2. (мучительный) akra.* * *прил.1) ( палящий) abrasador, ardienteжгу́чий во́здух — aire abrasador
2) ( вызывающий жжение) urenteжгу́чая крапи́ва — ortiga urente
жгу́чий ве́тер, моро́з — viento, helada urente
3) ( мучительный) agudo, punzante; dolorosoжгу́чая боль — dolor agudo
жгу́чий стыд — vergüenza dolorosa
жгу́чие слёзы — lágrimas ardientes
••жгу́чий взгляд — mirada ardiente
жгу́чий вопро́с — cuestión apremiante, problema candente (palpitante)
жгу́чий брюне́т разг. — moreno o(b)scuro
* * *прил.1) ( палящий) abrasador, ardienteжгу́чий во́здух — aire abrasador
2) ( вызывающий жжение) urenteжгу́чая крапи́ва — ortiga urente
жгу́чий ве́тер, моро́з — viento, helada urente
3) ( мучительный) agudo, punzante; dolorosoжгу́чая боль — dolor agudo
жгу́чий стыд — vergüenza dolorosa
жгу́чие слёзы — lágrimas ardientes
••жгу́чий взгляд — mirada ardiente
жгу́чий вопро́с — cuestión apremiante, problema candente (palpitante)
жгу́чий брюне́т разг. — moreno o(b)scuro
* * *adj1) gener. (мучительный) agudo, càustico, doloroso, punzante, quemajoso, urente, urticante (как крапива), abrasador, encarnizado (о ненависти)2) liter. ardiente3) poet. flagrante -
9 pálivý
Am enchilosoacreadurentequemajosoquemazosourente -
10 pálící
abrasantequemadorquemajosoquemantequemazoso
См. также в других словарях:
quemajoso — quemajoso, sa adj. Que pica o escuece como quemadura … Diccionario de la lengua española
quemajoso — ► adjetivo Que causa sensación de ardor. * * * quemajoso, a adj. Se aplica a lo que produce sensación de *ardor. * * * quemajoso, sa. adj. Que pica o escuece como quemadura. * * * ► adjetivo Que pica o escuece como quemado … Enciclopedia Universal
quemazoso — quemazoso, a adj. Quemajoso. * * * quemazoso, sa. adj. desus. Que produce una sensación de quemadura … Enciclopedia Universal
