Перевод: со всех языков на албанский

с албанского на все языки

qualifying

  • 1 qualifying

    ['kwolëfajing] adj 1. kaluese (notë). 2. pranimi (test, provim). 3. sport. kualifikimi; qualifying heat eliminatore, ndeshje kualifikimi. 4. drejt. prove, stazhi (periudhë). 5. fin. qualifying shares aksione garancie. 6. gram. cilësues, cilësor
    qualify ['kwolëfai] v 1. aftësoj, i jap aftësi/mundësi; kualifikoj; lejoj, autorizoj; qualify sb to do sth/for sth aftësoj dikë për të bërë diçka/për diçka. 2. modifikoj; zbus (qëndrimin); vë një rezervë; vë kusht, kufizoj; nuancoj; you should qualify that remark duhet ta zbutësh pak atë vërejtje. 3. përshkruaj; cilësoj (edhe gram.); he hardly qualifies as a poet atë zor se mund ta quash poet. 4. diplomohem; siguroj / kam titujt (dëshmitë) e duhur (a); qualify for a job përmbush kërkesat për një punë. 5. sport. kualifikohet (skuadra). 6. drejt. bën të aftë; jep fuqi ligjore

    English-Albanian dictionary > qualifying

  • 2 qualifying heat

    ['kwolëfajing hi:t] eliminatore, ndeshje kualifikimi

    English-Albanian dictionary > qualifying heat

  • 3 qualifying shares

    ['kwolëfajing sheë:z] aksione garancie

    English-Albanian dictionary > qualifying shares

  • 4 qualify

    ['kwolëfai] v. ( qualifies, qualifying, qualified) 1. aftësoj, i jap aftësi/mundësi; kualifikoj; lejoj, autorizoj; qualify sb to do sth/for sth aftësoj dikë për të bërë diçka/për diçka. 2. modifikoj; zbus (qëndrimin); vë një rezervë; vë kusht, kufizoj; nuancoj; you should qualify that remark duhet ta zbutësh pak atë vërejtje. 3. përshkruaj; cilësoj (edhe gram.); he hardly qualifies as a poet atë zor se mund ta quash poet. 4. diplomohem; siguroj / kam titujt (dëshmitë) e duhur (a); qualify for a job përmbush kërkesat për një punë. 5. sport. kualifikohet (skuadra). 6. drejt. bën të aftë; jep fuqi ligjore
    qualifying ['kwolëfajing] adj 1. kaluese (notë). 2. pranimi (test, provim). 3. sport. kualifikimi; qualifying heat eliminatore, ndeshje kualifikimi. 4. drejt. prove, stazhi (periudhë). 5. fin. qualifying shares aksione garancie. 6. gram. cilësues, cilësor

    English-Albanian dictionary > qualify

  • 5 qualification

    [kwolëfë'keishën] n 1. aftësi, kompetencë; kualifikim; we doubt her qualification to teach music nuk na duket se është në gjendje të japë mësime muzike. 2. pl. diploma, tituj; licensë, dëshmi; kërkesa (për një vend pune); what are your qualifications? çfarë formimi ke?; çfarë diplomash /dëshmish profesionale ke? paper/formal qualifications diploma; tituj; dëshmi kualifikimi profesional. 3. kufizim, kusht, rezervë; accept a plan with qualifications e pranoj një plan me rezervë/me disa kushte/kufizime. 4. gram. cilësim.
    qualified ['kwolëfaid] adj 1. i aftë, kompetent, i kualifikuar; me diplomë; me dëshmi aftësie; i lejuar, që ka të drejtë të; she was not qualified for that job ajo nuk i përmbushte kushtet/kërkesat për atë punë; they are not qualified to vote ata nuk e kanë të drejtën për të votuar. 2. i kushtëzuar; me rezervë; it was a qualified success ishte një sukses i pjesshëm; qualified praise vlerësim pozitiv me njëfarë rezerve. 3. i modifikuar, i zbutur
    qualifier ['kwolëfajë:] n. gram. cilësor
    qualify ['kwolëfai] v 1. aftësoj, i jap aftësi/mundësi; kualifikoj; lejoj, autorizoj; qualify sb to do sth/for sth aftësoj dikë për të bërë diçka/për diçka. 2. modifikoj; zbus (qëndrimin); vë një rezervë; vë kusht, kufizoj; nuancoj; you should qualify that remark duhet ta zbutësh pak atë vërejtje. 3. përshkruaj; cilësoj (edhe gram.); he hardly qualifies as a poet atë zor se mund ta quash poet. 4. diplomohem; siguroj / kam titujt (dëshmitë) e duhur (a); qualify for a job përmbush kërkesat për një punë. 5. sport. kualifikohet (skuadra). 6. drejt. bën të aftë; jep fuqi ligjore
    qualifying ['kwolëfajing] adj 1. kaluese (notë). 2. pranimi (test, provim). 3. sport. kualifikimi; qualifying heat eliminatore, ndeshje kualifikimi. 4. drejt. prove, stazhi (periudhë). 5. fin. qualifying shares aksione garancie. 6. gram. cilësues, cilësor

    English-Albanian dictionary > qualification

См. также в других словарях:

  • qualifying — index mitigating, palliative (excusing), preparatory, restrictive Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Qualifying — Der Begriff Zeittraining oder englisch Qualifying bezeichnet im Motorsport die Trainingssitzung zur Ermittlung der Startaufstellung im Rennen. Bei manchen Rennen muss man sich erst mit einer schnellen Rundenzeit für einen Startplatz qualifizieren …   Deutsch Wikipedia

  • Qualifying — Qualify Qual i*fy, v. t. [imp. & p. p. {Qualified}; p. pr. & vb. n. {Qualifying}.] [F. qualifier, LL. qualificare, fr. L. qualis how constituted, as + ficare (in comp.) to make. See {Quality}, and { Fy}.] 1. To make such as is required; to give… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Qualifying — Qua|li|fy|ing [ kwɔlɪfa̮iɪŋ], das; s, s [engl. qualifying = das (Sich)qualifizieren] (Rennsport): ↑ Qualifikation (3 b) u. Festlegung der Startreihenfolge für ein [Auto]rennen …   Universal-Lexikon

  • qualifying — adj. Qualifying is used with these nouns: ↑exam, ↑heat, ↑round, ↑spot, ↑standard, ↑tournament …   Collocations dictionary

  • Qualifying — Qua|li|fy|ing [ kwɔlifaiiŋ] das; s <aus gleichbed. engl. qualifying zu to qualify, vgl. ↑qualifizieren> Qualifikation (2 b) u. Festlegung der Startreihenfolge für ein Rennen (bes. Motorsport) …   Das große Fremdwörterbuch

  • qualifying event — n: an event or condition (as a terminal illness) that permits an acceleration or continuation of benefits or coverage; esp: an event involving an employee covered by a group health insurance plan that would result in a termination of coverage for …   Law dictionary

  • qualifying interest in possession — England, Wales qualifying interest in possession (qualifying IIP) Qualifying interest in possession (IIP) trusts are treated, for inheritance tax purposes, as though the assets belonged to the life te …   Law dictionary

  • qualifying IIP — England, Wales qualifying interest in possession (qualifying IIP) Qualifying interest in possession (IIP) trusts are treated, for inheritance tax purposes, as though the assets belonged to the life te …   Law dictionary

  • qualifying floating charge holder — A person who, in respect of a company s property, holds one or more debentures of the company secured by: • A qualifying floating charge which relates to the whole or substantially the whole of the company s property; • A number of qualifying… …   Law dictionary

  • qualifying period — ➔ period * * * qualifying period UK US noun [C] ► HR the period of time, especially time spent in your job, before you have the right to receive something or do something: »The government has reduced the two year qualifying period for unfair… …   Financial and business terms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»