-
1 qua
qua [kweɪ] advв ка́честве -
2 qua
qua [kweɪ] advв ка́честве -
3 qua
-
4 qua
[kweı,kwɑ:] adv лат.1. поскольку2. в качестве, в ролиhe spoke as a private person, and not qua judge - он выступал как частное лицо, а не как судья
3. как, само по себеmoney qua money cannot provide happiness - деньги сами по себе не приносят счастья
-
5 qua
[kwɑː], [kweɪ]нареч.; книжн.; лат.1) как, в качествеThe soldier acted qua soldier, not as a human being. — Этот солдат поступал как солдат, а не как человек.
2) как таковой, сам по себеThe work of art qua art can be judged by aesthetic criteria only. — Мерилом произведения искусства как такового может служить лишь эстетический критерий.
-
6 qua
1. adv лат. поскольку2. adv лат. в качестве, в ролиhe spoke as a private person, and not qua judge — он выступал как частное лицо, а не как судья
3. adv лат. как, само по себе -
7 qua
[kweɪ]qua лат. в качестве qua в качестве -
8 qua
-
9 qua
-
10 QUA
1) Радио: Have you news of ( call sign)?2) Сокращение: Quadrature Amplitude Modulation -
11 qua
1) Радио: Have you news of ( call sign)?2) Сокращение: Quadrature Amplitude Modulation -
12 qua
[kweɪ]в качествеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > qua
-
13 qua
-
14 qua
каккак-какк-каккой-какни-какскольтак-какяк -
15 qua
в качестве -
16 qua (Latin for which way, as)
Религия: в роли, само по себе, в качестве, как, посколькуУниверсальный англо-русский словарь > qua (Latin for which way, as)
-
17 sine qua non
1. лат. непременное, обязательное, необходимое условие2. лат. то, без чего нельзя обойтисьhis presence was a sine qua non at every social event — без него не обходилась ни одна светская встреча
Синонимический ряд:requirement (noun) necessary; necessity; prerequisite; requirement; requisite -
18 sine qua non
[͵s(a)ınıkweı|ʹnɒn,-{͵s(a)ınıkweı}ʹnəʋn] лат.1) непременное, обязательное, необходимое условие (тж. sine qua non condition)2) то, без чего нельзя обойтисьhis presence was a sine qua non at every social event - без него не обходилась ни одна светская встреча
-
19 sine qua non
[ˌsɪnɪkwɑː'nəun], [ˌsaɪnɪkweɪ'nɔn]сущ.; лат.; мн. sine qua nons, sine quibus nonто, без чего нельзя обойтись -
20 sine qua non
обязательное условиеsi·ne qua non || ‚saɪ;nɪ;‚kweɪ;‚nɑ;n /‚sɪ;nɪ;‚kwɑ;ː;‚nə;ʊ;n
См. также в других словарях:
qua — pronounced kway or kwah, is a somewhat formal word, with the air of philosophy and logic about it, derived from the Latin relative pronoun qui, and is used in English with the meaning ‘considered as’ or ‘in the capacity of’ when a person or thing … Modern English usage
qua — / kwä, kwā/ prep [Latin, which way, as, from ablative singular feminine of qui who]: in the capacity or character of a legitimate interest of the stockholder qua stockholder Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
qua — avv. [lat. eccu(m ) hac ] (radd. sint.). 1. [nel luogo vicino a chi parla: mi trovo q. per caso ] ▶◀ in questo luogo (o posto), qui, [se il luogo è posto in basso] quaggiù, [se il luogo è posto in alto] quassù. ◀▶ (lett., burocr.) ivi, là, lì.… … Enciclopedia Italiana
qua — <lat. ; »auf der Seite, wo ...; inwieweit, wie«>: 1. (Präposition) a) mittels, durch, auf dem Wege über, z. B. qua Amt festsetzen; b) gemäß, entsprechend, z. B. den Schaden qua Verdienstausfall bemessen. 2. (Konjunktion) [in der… … Das große Fremdwörterbuch
Qua — Qua, conj. [L., abl. of qui who.] In so far as; in the capacity or character of; as. [1913 Webster] It is with Shelley s biographers qua biographers that we have to deal. London Spectator. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Qua — (lat.), als, insofern, in seiner Eigenschaft als –, z.B. qua König, d. i. als König; qua talis, als solcher, als der er sein soll … Pierer's Universal-Lexikon
qua — [kwa:, kweı US kwa:] prep formal used to show you are talking about the basic nature or job of someone or something ▪ Money, qua money, cannot provide happiness. →↑sine qua non … Dictionary of contemporary English
qua — <lateinisch> ([in der Eigenschaft] als; gemäß); qua Beamter; qua amtliche, auch amtlicher Befugnis … Die deutsche Rechtschreibung
qua — als, in der Eigenschaft als…; qua Mediziner (muss ich sagen…) [Etym.: lat.] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
qua — [ kweı, kwa ] preposition FORMAL as: used for describing the character or position of someone or something in a particular situation: the novelist qua narrator … Usage of the words and phrases in modern English
qua — as, in the capacity of, from L. qua, ablative singular fem. of qui who, from PIE *kwo , stem of relative and interrogative pronouns (Cf. O.E. hwa who, hwæt what; Goth. hvas who; Gk. posos how much? ) … Etymology dictionary