Перевод: с русского на литовский

с литовского на русский

pykti

См. также в других словарях:

  • pykti — pỹkti vksm. Pykstù ant tavę̃s dėl maši̇̀nos, už sudaužýtą maši̇̀ną …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • pykti — pỹkti, sta ( ia), o intr. 1. R414, K, Skr jausti pyktį: Iš pačios širdies pykaũ ant tavęs J. Ans atlyžo, nepỹksta J. Kam pyksti ant manęs? J.Jabl. Už ką pykstì ant jo? Dkš. Čia tau, kad nepyktum! Sl. Nora Stasys pỹkstie, nora nepỹkstie, –… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nuvaryti — 1 nuvaryti Rtr, Š, KŽ, SD210,218, Sut, N, M, RtŽ, LL119, L, nūvaryti KlbIX67(Bdr) 1. tr. varant, genant priversti nueiti, nubėgti ar nuskristi kur nors toliau (ppr. į kokią vietą ar turint kokį tikslą): Nuvaryti bandą į ganyklą NdŽ. Medžian… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • turėti — turėti, tùri (tùria Sdk, Pl, Rk, Ob), ėjo K, Rtr, Š, DŽ, FrnW, NdŽ, KŽ; SD177,79, SD141, 182, R187, MŽ248, Sut, N, M, LL87, L I. laikymui, laikymuisi žymėti. 1. tr. SD1183, MitV163(WP237), Sut, I, M, Š, NdŽ, Gs, Pun, Ūd, Gg, Žl nusitvėrus,… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pyktis — 1 pỹktis sm. (2), pyktìs sf. (4) Gs, Jnšk įširdimas, užsirūstinimas: Pỹktį turėjo J.Jabl. Iš pỹkčio net pajuodo Kt. Iš pỹkčio teip padarė Kal. Numirė iš pỹkčio Š. Neveskit manęs pỹktin! NdŽ. Su pykčiu nieko nepadarysi GK1939,103. Su… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atleisti — 1. tr., intr. Mž23, SD215, R, MP319 dovanoti įkyrėjusiam, įžeidusiam, nusikaltusiam, nebausti: Atleisk, dėdyt, tą kartą – kitąkart teip nebedarysiu Grž. Ji yra pasakiusi motinai tokių žodžių, kurių greičiausiai nė viena motina negalėtų atleisti I …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • dantis — dantìs, iẽs sm. (4), sf. Tlž; R, čio sm. Š, dantỹs Š, OG224, Gs, dañtis Gs (2) 1. anat. kaulinis organas burnoje ar snukyje maistui kramtyti (Dens): Krėslinis, krūminis dantis B. Ištrupėjusi dantìs KI56. Iltinės dañtys K. Pjaujamosios,… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • akis — akìs sf. (4) 1. regėjimo organas: Ãkys mėlynos, melsvos, juodos, rudos, pilkos, žalsvos, tamsios Rm. Kęstutis lyties buvo aukštos, sausas, akys žiburiuojančios, skaisčio veido S.Dauk. Balkšvos ãkys (išgėręs), ką jis bematys? Kp. Vaiko ãkies… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apmaudas — ãpmaudas sm. (3b) 1. piktumas, rūstybė: Mane ãpmaudas ema, kam ans nedirbęs prašo ėsti Lpl. Pašoko ãpmaudas, t. y. supyko J. Įerzintas nebesulaikė savo ãpmaudo Sr. Iš apmaudo ir veidas jau išblyško M.Valanč. Kam ãpmaudą padaryti K. Toks… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atpykti — atpỹkti 1. intr. nustoti pykti, atsileisti: Vieną kartą užpyksta, kitą kartą atpyksta Ėr. Pryš mirimą beatpyko Ggr. 2. refl. Š nusibosti, įkyrėti, įgristi: Atsipỹksta perdien dirbt Pmp. Atsipỹko man tokią ašakotą duoną grumenti Grž. Man jau… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • eiti — eĩti, eĩna (eĩti, eĩta, eĩma), ė̃jo (ẽjo) 1. intr. (tr.) SD144, R, H judėti iš vietos į vietą pėsčiomis, žingsniu: Einu keliu B. Jis ne ė̃jo, o bėgo DŽ. Vaikai eĩna riešutaut An. Jis eina gultų, medžiotų, šieno pjautų J.Jabl. Nebėr kada… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»