-
1 озадаченность
-
2 загадка
-
3 замешательство
1) General subject: abashment, bewilderment, blue funk, confusion, disarray, discomfiture, discomposure, embarrassment, fog, foggage, nonplus, pause, perplex, perplexity, pucker, puzzle, puzzlement, shamefacedness, discombobulation, disconcertion2) Colloquial: blue fear3) Military: confoundment, shock -
4 недоумение
General subject: bewilderment, crux, perplex, perplexity, puzzle, quandary, being nonplussed (http://www.thefreedictionary.com/nonplussed), puzzlement -
5 смущение
1) General subject: abashment, bewilderment, blankness, confusion, discomfiture, dither, embarrassment, overset, perplex, perplexity, pucker, puzzle, puzzlement, shamefacedness, squirm, unease, uneasiness, disconcertion2) Jargon: hurrah nest, ball-up, hop3) Taboo: bewildering -
6 это дело надолго останется загадкой
General subject: the affair will long be a puzzlementУниверсальный русско-английский словарь > это дело надолго останется загадкой
-
7 озадаченность
ж.perplexity, puzzlement -
8 F23
рус Острые и преходящие психотические расстройстваeng Acute and transient psychotic disorders. A heterogeneous group of disorders characterized by the acute onset of psychotic symptoms such as delusions, hallucinations, and perceptual disturbances, and by the severe disruption of ordinary behaviour. Acute onset is defined as a crescendo development of a clearly abnormal clinical picture in about two weeks or less. For these disorders there is no evidence of organic causation. Perplexity and puzzlement are often present but disorientation for time, place and person is not persistent or severe enough to justify a diagnosis of organically caused delirium (F05.-). Complete recovery usually occurs within a few months, often within a few weeks or even days. If the disorder persists, a change in classification will be necessary. The disorder may or may not be associated with acute stress, defined as usually stressful events preceding the onset by one to two weeks. -
9 загадка
riddle* * ** * *riddle, puzzle; mystery, enigma* * *enigmamysterypuzzlepuzzlementriddlesticker -
10 замешательство
confusion* * ** * *confusion, embarrassment* * *bewildermentbewildermentsconfusiondisarrangementdiscomfitureembarrassmentpanicpausepuzzlementpuzzlementsturmoil -
11 смущение
embarrassment* * ** * *embarrassment, confusion* * *bewildermentconfusiondiscomfitureembarrassmentperplexitypuzzlementunease -
12 замешательства
bewildermentbewildermentsconfusiondisembarrassembarrassmentpausepuzzlementpuzzlementsturmoil -
13 озадаченность
ж.perplexity, puzzlement -
14 недоумение
сperplexity, puzzlementбыть в недоуме́нии — to be puzzled/perplexed, to be at sea coll (what to do)
-
15 загадка
-
16 замешательство
-
17 смущение
embarrassment имя существительное: -
18 надолго
1. permanently2. for longнадолго, на большой срок — for long
долго, давно; надолго — for a long time
3. for a long timeСинонимический ряд:на долгое время (проч.) на долгий срок; на долгое время -
19 недоумение
1. puzzlement2. bewilderment3. perplexity4. puzzle
См. также в других словарях:
Puzzlement — Puz zle*ment, n. The state of being puzzled; perplexity. Miss Mitford. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
puzzlement — index ambiguity, cloud (suspicion), confusion (ambiguity), dilemma, quandary Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton … Law dictionary
puzzlement — 1822, from PUZZLE (Cf. puzzle) + MENT (Cf. ment) … Etymology dictionary
puzzlement — [[t]pʌ̱z(ə)lmənt[/t]] N UNCOUNT Puzzlement is the confusion that you feel when you do not understand something. He frowned in puzzlement. Syn: bafflement … English dictionary
puzzlement — puz|zle|ment [ pʌzlmənt ] noun uncount a feeling of being confused because you cannot understand something: She was frowning in puzzlement … Usage of the words and phrases in modern English
puzzlement — UK [ˈpʌz(ə)lmənt] / US noun [uncountable] a feeling of being confused because you cannot understand something She was frowning in puzzlement … English dictionary
puzzlement — puzzle ► VERB 1) confuse because difficult to understand. 2) think hard about something difficult to understand. ► NOUN 1) a game, toy, or problem designed to test ingenuity or knowledge. 2) a person or thing that is difficult to understand.… … English terms dictionary
puzzlement — noun Date: 1822 1. the state of being puzzled ; perplexity 2. puzzle … New Collegiate Dictionary
puzzlement — /puz euhl meuhnt/, n. 1. the state of being puzzled; perplexity. 2. something puzzling. [1815 25; PUZZLE + MENT] * * * … Universalium
puzzlement — noun a) The confusing state of being puzzled; bewilderment b) A puzzle … Wiktionary
puzzlement — (Roget s Thesaurus II) noun A stunned or bewildered condition: befuddle ment, bewilderedness, bewilderment, daze, dis combobulation, fog, muddle, mystification, perplexity, stupefaction, stupor, trance. See AWARENESS … English dictionary for students