-
1 активный
(42; вен, вна) aktiv, tätig, tatkräftig; Tech. Aktiv-; Wirk-* * *акти́вный (-вен, -вна) aktiv, tätig, tatkräftig; TECH Aktiv-; Wirk-* * *акти́в| ный<-ная, -ное; -ен, -на, -но>1. (де́йствующий) aktiv2. (полага́ющий уси́лия) engagiertакти́вная и пасси́вная ча́сти бала́нса Soll und Habenакти́вная статья́ бала́нса Aktivposten mакти́вная часть вну́треннего бала́нса Inlandsaktiva plакти́вный о́тдых Aktivurlaub mакти́вно уча́ствовать sich engagierenакти́вно-пасси́вный счёт Bestandskonto ntакти́вное са́льдо Aktivsaldo m, Debetsaldo m, Sollsaldo m* * *adj1) gener. rege, regsam, tatkräftig, tätig, wirksam, engagiert, umtriebig, Aktivist, aktiv2) colloq. flott, putzmunter3) milit. angriffsweise4) eng. radioaktiv5) gram. (aktivisch) aktivisch6) chem. reaktiv7) phys. (оптически) aktiv8) IT. eingeschaltet9) swiss. berührig10) shipb. offensiv -
2 бодренький
adjgener. putzmunter
См. также в других словарях:
putzmunter — Adj. (Oberstufe) ugs.: voller Energie, sehr lebhaft Beispiel: Sie machte nach wie vor ihre gewohnten Spaziergänge und war auch sonst noch putzmunter. Kollokation: putzmunter im Garten toben … Extremes Deutsch
putzmunter — putzmunter:⇨munter(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
putzmunter — pụtz|mụn|ter 〈Adj.; umg.〉 sehr munter, hellwach * * * pụtz|mụn|ter <Adj.> [1. Bestandteil wohl zu ↑ potz] (ugs.): sehr munter, lebhaft, bester Laune: ich war hellwach und p. * * * pụtz|mụn|ter <Adj.> [1. Bestandteil wohl zu ↑potz] … Universal-Lexikon
putzmunter — putz·mụn·ter Adj; gespr; <Kinder> sehr lustig und überhaupt nicht müde … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
putzmunter — putz munteradj sehrlebhaft,rege;wohlauf.⇨putzlustig.1900ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
putzmunter — pụtz|mụn|ter (umgangssprachlich für sehr munter) … Die deutsche Rechtschreibung
Jean Pütz — (2005) Jean Pütz bei einer Veranstaltung zur Eröffnung … Deutsch Wikipedia
munter — 1. a) alert, aufgeweckt, frisch, fröhlich, gut gelaunt, heiter, lebendig, lebhaft, quecksilbrig, rege, temperamentvoll, wie ein Fisch im Wasser; (geh.): regsam; (bildungsspr.): agil; (ugs.): aufgekratzt, fidel, mobil, putzmunter, quirlig;… … Das Wörterbuch der Synonyme
A Wedding — Filmdaten Deutscher Titel: Eine Hochzeit Originaltitel: A Wedding Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1978 Länge: 125 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Eine Hochzeit — Filmdaten Deutscher Titel Eine Hochzeit Originaltitel A Wedding Produktion … Deutsch Wikipedia
Konsistenzerhaltung — Die Konsistenzerhaltung (engl. consistency control) dient in der Informatik der Erhaltung der Konsistenz bei der Ausführung von Operationen in verteilten Systemen. Die Konsistenzerhaltung ist Teil der Synchronisation, im Fachbereich Computer… … Deutsch Wikipedia