-
1 impetus
impetŭs, ūs, m. [in + peto] [st1]1 [-] mouvement qui pousse en avant, élan, impétuosité, mouvement violent, fougue, rapidité, violence. - animalia quaedam impetum habent, Sen.: certains animaux peuvent se porter librement en avant. - cursum habent quaedam (signa) et impetum, Quint.: certaines statues présentent l'attitude de personnes qui courent, qui se portent en avant. - impetum capere: prendre son élan. - impetum facere in aliquem, in aliquid: se jeter sur qqn, sur qqch. - magno impetu tetendit ad Domitium, Caes. BC. 3: il marcha en toute hâte contre Domitius. - magno impetu oppidum oppugnare: attaquer vivement une ville. - impetus C. Gracchi, Tac.: la fougue de C. Gracchus. - uno impetu potare, Plin.: vider (la coupe) d'un seul trait. [st1]2 [-] choc, charge, attaque violente, assaut, élan. - impetum excipere (facere, sustinere, ferre): soutenir une attaque (un assaut). - impetum alicujus reprimere (frangere, retardare): réprimer l'élan de qqn. - primo impetu, Caes.: au premier choc. - continenti impetu, Caes.: d'un élan soutenu. - fit impetus, Cic.: on se précipite. [st1]3 [-] accès, crise, paroxysme (d'une maladie). - impetus febris, Cels.: paroxysme de la fièvre. - impetus podagrae, Plin.: attaque de goutte. - impetus pituitae in facie, Plin.: éruption de pustules au visage. [st1]4 [-] mouvement rapide, violence (des flots, du vent, de la flamme), cours rapide, pression (d'un poids), vivacité. - magno impetu erumpentes fluvii, Sen.: fleuves roulant avec une grande impétuosité. [st1]5 [-] violence (d'une passion), élan, enthousiasme, vif désir, envie, fougue, emportement; instincts (au plur.). - Bessus occidendi protinus regis impetum ceperat, Curt.: Bessus avait conçu l'affreux dessein de tuer sur-le-champ le roi. - impetus est mihi + inf. Ov.: j'ai le vif désir de, je brûle de, il me tarde de. - cum indomitos impetus volgi cohibere non possit, Cic. Rep. 1: puisqu'on ne peut contenir les emportements sans frein de la foule. - da spatium tenuemque moram, male cuncta ministrat impetus, Stat.: diffère un moment, la précipitation est un guide funeste. - animalia, quae habent suos impetus, Cic. Off. 2: les animaux qui ont leurs propres instincts. [st1]6 [-] inspiration, enthousiasme. - divinus impetus, Cic.: élan divin, inspiration divine, enthousiasme sacré. - sacer impetus: élan divin, enthousiasme sacré.* * *impetŭs, ūs, m. [in + peto] [st1]1 [-] mouvement qui pousse en avant, élan, impétuosité, mouvement violent, fougue, rapidité, violence. - animalia quaedam impetum habent, Sen.: certains animaux peuvent se porter librement en avant. - cursum habent quaedam (signa) et impetum, Quint.: certaines statues présentent l'attitude de personnes qui courent, qui se portent en avant. - impetum capere: prendre son élan. - impetum facere in aliquem, in aliquid: se jeter sur qqn, sur qqch. - magno impetu tetendit ad Domitium, Caes. BC. 3: il marcha en toute hâte contre Domitius. - magno impetu oppidum oppugnare: attaquer vivement une ville. - impetus C. Gracchi, Tac.: la fougue de C. Gracchus. - uno impetu potare, Plin.: vider (la coupe) d'un seul trait. [st1]2 [-] choc, charge, attaque violente, assaut, élan. - impetum excipere (facere, sustinere, ferre): soutenir une attaque (un assaut). - impetum alicujus reprimere (frangere, retardare): réprimer l'élan de qqn. - primo impetu, Caes.: au premier choc. - continenti impetu, Caes.: d'un élan soutenu. - fit impetus, Cic.: on se précipite. [st1]3 [-] accès, crise, paroxysme (d'une maladie). - impetus febris, Cels.: paroxysme de la fièvre. - impetus podagrae, Plin.: attaque de goutte. - impetus pituitae in facie, Plin.: éruption de pustules au visage. [st1]4 [-] mouvement rapide, violence (des flots, du vent, de la flamme), cours rapide, pression (d'un poids), vivacité. - magno impetu erumpentes fluvii, Sen.: fleuves roulant avec une grande impétuosité. [st1]5 [-] violence (d'une passion), élan, enthousiasme, vif désir, envie, fougue, emportement; instincts (au plur.). - Bessus occidendi protinus regis impetum ceperat, Curt.: Bessus avait conçu l'affreux dessein de tuer sur-le-champ le roi. - impetus est mihi + inf. Ov.: j'ai le vif désir de, je brûle de, il me tarde de. - cum indomitos impetus volgi cohibere non possit, Cic. Rep. 1: puisqu'on ne peut contenir les emportements sans frein de la foule. - da spatium tenuemque moram, male cuncta ministrat impetus, Stat.: diffère un moment, la précipitation est un guide funeste. - animalia, quae habent suos impetus, Cic. Off. 2: les animaux qui ont leurs propres instincts. [st1]6 [-] inspiration, enthousiasme. - divinus impetus, Cic.: élan divin, inspiration divine, enthousiasme sacré. - sacer impetus: élan divin, enthousiasme sacré.* * *Impetus, huius impetus, pen. corr. Plaut. Grand randon, Impetuosité, Vehemence, Effort, Envahie.\Primo impetu. Plin. iunior. Au premier assault, De la premiere envahie, De la premiere poincte.\Impetus animi. Plin. Cic. Vehemence de coeur.\Impetus pituitae. Celsus. Impetueuse fluxion de, etc.\Sceleratus impetus delendi imperii. Cic. Meschant vouloir et entreprinse de, etc.\Impetum capere in aliquem. Plin. Se jecter sur aucun de grande roideur.\Cepisse impetum Flauius ferebatur, in scena Neronem aggrediendi. Tacit. On disoit que Flavius fut une fois deliberé d'assaillir Nero, etc.\Contundere impetus alicuius. Horat. Rompre.\Impetum dare. Liu. Assaillir impetueusement, Donner dedens les ennemis, Courir de grand force et grand randon dedens les ennemis.\Impetum dare. Quintil. Esmouvoir, Inciter, Donner roideur et vigueur.\Impetum excipere. Caesar. Recevoir, Soustenir le choc.\Feros impetus exuere. Seneca. Laisser.\Impetum facere. Cic. Venir contre quelque chose de grande roideur, De toute sa force par maltalent.\Impetum facere in agros inimicorum. Liu. Faire ravage, Faire courses.\Impetum facere in bona et fortunas alicuius. Cic. Faire effort, Se fourrer és biens d'aucun.\Incurrere caeco impetu in aliquem. Cicero. Luy courir sus à l'estourdi, sans regarder comment, ne qu'il en adviendra.\Percellere impetu aliquem, et irruere in eum. Cic. Choquer contre aucun de grand randon et de grande force.\Fuit impetus illi in medios rogos ire. Ouid. Il s'efforcea, Il se mist en son effort de se jecter, etc. Il se delibera de, etc.\Sumere impetum. Quintil. Comme celuy qui recule pour mieulx saillir, Reprendre force et roideur.\Rex impetu animorum vtendum ratus, secunda vigilia castra mouit. Liu. Ce pendant qu'ils estoyent deliberez. B.\Impetus in oratione. Cic. Vehemence.\Impetu vno. Plin. Tribus congiis epotis vno impetu. Tout d'un coup, Tout d'un traict, D'une haleine. -
2 papula
papŭla, ae, f. papule, bouton, pustule, éruption. - papulas observatis alienas, obsiti plurimis ulceribus, Sen. Vita. 28, 4: vous observez les pustules des autres, alors que vous êtes couverts d'ulcères.* * *papŭla, ae, f. papule, bouton, pustule, éruption. - papulas observatis alienas, obsiti plurimis ulceribus, Sen. Vita. 28, 4: vous observez les pustules des autres, alors que vous êtes couverts d'ulcères.* * *Papula, papulae, pen. corr. Bourgeon et bubbe qui vient en la face, Pustule, Eschaubouilleure. -
3 amburo
ambūro, ĕre, ussi, ustum - tr. - brûler autour, consumer.* * *ambūro, ĕre, ussi, ustum - tr. - brûler autour, consumer.* * *Amburo, amburis, pen. pro. ambussi, ambustum, amburere. Plaut. Brusler, Brusler tout autour.\Ambusta feruoribus Ariana regio. Plin. Bruslee de grandes chaleurs.\Ambusta aquis, si statim ouo occupentur, pustulas non sentiunt. Plin. Brusleures d'eau chaulde, Eschauldures.\Ambusta curat lens aqua semicocta Plin. Brusleures.\Ambusta occupare ouo. Plin. Mettre un oeuf incontinent sur la brusleure ou eschauldure, devant que les cloches et pustules s'enlevent. -
4 pustulosus
pustulōsus, a um pustuleux.* * *pustulōsus, a um pustuleux.* * *Pustulosus, pen. pro. Adiectiuum: vt Locus pustulosus. Celsus. Plein de pustules, Pustuleux. -
5 rana
rāna, ae, f. [st2]1 [-] grenouille. [st2]2 [-] baudroie (poisson). [st2]3 [-] grenouillette (tumeur sous la langue).* * *rāna, ae, f. [st2]1 [-] grenouille. [st2]2 [-] baudroie (poisson). [st2]3 [-] grenouillette (tumeur sous la langue).* * *Rana, ranae. Plin. Raine, Grenouille.\Rana, Morbus bobus peculiaris. Columel. Ruellius in Veterinaria ranas vocat, les barbes et pustules qui viennent aux langues des chevaux. -
6 vlcus
Vlcus, vlceris, pen. cor. n. g. Virgil. Ulcere.\Crustas vlceris a viuo resoluere. Cels. Enlever et separer arriere de la chair vive, Enlever l'escare.\Sinus vlcerum explere. Plin. Les creux et cavernositez.\Altum et angustum vlcus. Cels. Profond et estroict.\Caua vlcera commodissime implet sphaerion. Cels. Incarne.\Desperantia iam vlcera cicatrice includit mel. Plin. Fait clorre.\Continuatur vlcus ruptis pustulis. Cels. Quand plusieurs pustules se crevent et font ensemble un grand ulcere.\Exest putria vlcera aristolochia. Plin. Mange.\Explet caua vlcera aristolochia. Plin. Incarne et remplit.\Vlcera purgantur et explentur butyro. Plin. Le beurre mondifie et incarne, etc.\Expurgat vlcera sordida aristolochia. Plin. Mondifie.\Fouere vlcera aliquo succo. Plin. Fomenter.\Implere vlcus. Cels. Incarner.\Incidere vlcus scalpello. Cels. Inciser.\Inducere crustas vlceribus. Cels. Faire venir une escare.\Manantia vlcera. Plin. Qui coulent et fluent.\Manantia capitis vlcera discutere. Plin. Tignons, La tigne.\Percurat seuum vlcera quae serpunt. Plin. Guarist du tout.\Vlceribus ex ambusto mire prodest tostum hordeum. Plin. Qui viennent de bruslure.\Purgare vlcus melle. Cels. Mondifier.\Lupini redigunt vlcera ad viuum corpus. Plin. Leur font revenir la chair vive.\Repugnantia cicatrici vlcera. Pli. Qui ne se veulent point clorre.\Sistit vlcera quae serpunt, gramen. Plin. Les arreste.\Vlcus tangere. Terentius. Faire mention d'une chose qui fait grand mal à un autre. -
7 boa
large Italian snake; water serpent; disease with pustules (measles/smallpox) -
8 bova
Ilarge Italian snake; water serpentIIdisease with pustules? (measles/smallpox); swelling of legs (L+S) -
9 boa
bŏa (also bŏva in the MSS. of Pliny and Festus), ae, f. [bos; cf. boubôn], a large Italian serpent: in Italiă appellatae bovae in tantam amplitudinem exeuntes ut divo Claudio principe occisae in Vaticano solidus in alvo spectatus infans, Plin. 8, 14, 14, § 37; 30, 14, 47, § 138 sq.; Sol. 2; acc. to Paul. ex Fest. p. 30 Müll., a water-serpent, so called because it milked cows, Sol. 2, 33; or because it could swallow an ox, quas boas vocant, ab eo quod tam grandes sint ut boves gluttire soleant, Hier. Vit. Hil. Erem. 39.—II.A disease producing red pustules, the measles or small-pox, Plin. 24, 8, 35, § 53: boam id est rubentes papulas. id. 26, 11, 73, § 120:III.boas fimum bubulum abolet: unde et nomen traxere,
id. 28, 18, 75, § 244; Lucil. ap. Fest. s. v. tama, p. 360 Müll.—Crurum quoque tumor viae labore collectus bova appellatur, Paul. ex Fest. p. 30 Müll. (the same author explains with these words the disease tama). -
10 epinyctis
ĕpĭnyctis, ĭdis, f., = epinuktis.I.Night-blains, pustules that arise in the night, Plin. 20, 2, 6, § 12 (in Cels. 5, 28, 15, written as Greek).—II.A kind of sore in the eyelid; also called syce, Plin. 20, 6, 21, § 44. -
11 formicatio
formīcātĭo, ōnis, f. [formico], an irritation of the skin resembling the crawling of ants, produced by pustules; Gr. murmêkia:corporum,
Plin. 28, 7, 20, § 71; Cael. Aur. Tard. 5, 1, 2:eorum articulorum, qui tanguntur,
id. ib. 5, 2, 30. -
12 malandria
mălandrĭa, ōrum, n. ( mălandria, ae, f., Marc. Emp. 34), blisters or pustules on the neck, esp. in horses, Veg. Vet. 2, 42, 1; Plin. 24, 8, 29, § 44 Jan. -
13 malandriosus
mălandrĭōsus, a, um, adj. [malandria], full of blisters or pustules on the neck, Marc. Emp. 19. -
14 papulo
păpŭlo, āre, v. n. [papula], to produce pustules or pimples, Cael. Aur. Tard. 2, 1, 3, 4. -
15 pustulatio
pustŭlātĭo, ōnis, f. [pustulo], a breaking out into pustules, pustulation, Cael. Aur. Acut. 3, 16; id. Tard. 5, 1. -
16 pustulesco
pustŭlesco, ĕre, v. inch. n. [pustulo], to break out into pustules, Cael. Aur. Acut. 5, 1. -
17 pustulo
pustŭlo, āvi, ātum, 1, v. a. and n. [pustula].I.Act., to blister, to cause blisters or pustules; hence, mid., to blister, become blistered:II.ne usta pustulentur,
Cael. Aur. Tard. 5, 1, 16.— -
18 pustulosus
pustŭlōsus, a, um, adj. [id.], full of blisters or pustules:locus,
Cels. 5, 26, 31. -
19 pusulosus
pūsŭlōsus, a, um, adj. [pusula], full of blisters, pimples, or pustules:pecus,
Col. 7, 5, 17.
См. также в других словарях:
PUSTULES — Soulèvement épidermique renfermant du liquide purulent. De contour arrondi, hémisphériques ou plates, les pustules ont un contenu opaque et sont entourées d’une aréole inflammatoire. Le siège des pustules est plus ou moins profond. On les… … Encyclopédie Universelle
pustules — pus·tule || pÊŒstʃuËl / pÊŒstjuËl n. pus filled pimple or blister on the skin … English contemporary dictionary
Otitis externa in animals — Pustules , small raw circles or patches in a dogs ear, typical of some kinds of otitis of bacterial infection. (detailed image) Otitis externa is an inflammation of the outer ear and ear canal. Animals are commonly prone to ear infection, and… … Wikipedia
pustule — [ pystyl ] n. f. • 1314; lat. pustula 1 ♦ Petite tumeur inflammatoire et purulente à la surface de la peau. ⇒ bouton. Les pustules de la variole. Pustule maligne : le charbon humain. 2 ♦ Chacune des petites vésicules ou saillies qui couvrent le… … Encyclopédie Universelle
Smallpox — otheruses4|the disease the 1982 Serbian film|Variola Vera|the fish genus|Variola (Serranidae) Infobox Disease Name = Smallpox Caption = A child infected with smallpox ICD10 = ICD10|B|03| |b|00 ICD9 = ICD9|050 DiseasesDB = 12219 MedlinePlus =… … Wikipedia
pustuleux — pustuleux, euse [ pystylø, øz ] adj. • 1549; lat. pustulosus ♦ Caractérisé par la présence de pustules. Acné pustuleuse. ● pustuleux, pustuleuse adjectif (bas latin pustulosus) Constitué par des pustules ; couvert de pustules. pustuleux, euse adj … Encyclopédie Universelle
VARIOLE — Maladie infectieuse très contagieuse, due à un virus, la variole est depuis l’Antiquité considérée comme une affection redoutable, en raison de sa gravité (mortalité élevée, séquelles importantes). Le 8 mai 1980 la 33e Assemblée mondiale de la… … Encyclopédie Universelle
Variole — Pour la « grande vérole », qui n a aucun lien de parenté avec la variole (malgré son surnom), voir syphilis. Variole Classification et ressources externes … Wikipédia en Français
Monkeypox — Variole Pour la « grande vérole », qui n a aucun lien de parenté avec la variole (malgré son surnom), voir syphilis. Variole Classification et ressources externes CIM 10 B03 CIM 9 050 … Wikipédia en Français
Orthopoxvirus simien — Variole Pour la « grande vérole », qui n a aucun lien de parenté avec la variole (malgré son surnom), voir syphilis. Variole Classification et ressources externes CIM 10 B03 CIM 9 050 … Wikipédia en Français
Petite variole — Variole Pour la « grande vérole », qui n a aucun lien de parenté avec la variole (malgré son surnom), voir syphilis. Variole Classification et ressources externes CIM 10 B03 CIM 9 050 … Wikipédia en Français
