-
1 kézi targonca
pushcart -
2 детский стул на колесах
Русско-английский синонимический словарь > детский стул на колесах
-
3 ostoskärryt
• pushcart• trolley -
4 carretilla
f.wheelbarrow.* * *1 wheelbarrow\decir algo de carretilla figurado to say something parrot fashionsaber algo de carretilla figurado to know something off by heartcarretilla elevadora fork-lift truck* * *noun f.* * *SF1) (tb: carretilla de mano) handcart, barrowcarretilla de horquilla, carretilla elevadora — fork-lift truck
2) (Hort) wheelbarrow3) [en tienda] trolley, cart (EEUU)4) (=buscapiés) squib, cracker5) Cono Sur (=quijada) jaw, jawbone6) Col (=serie) lot, series7)de carretilla —
* * *1) ( de mano) wheelbarrowde carretilla — (Esp) ver carrerilla
2) (CS) ( quijada) jaw, jawbone* * *= wheelbarrow, pushcart, cart.Ex. The library which grew from a couple of wheelbarrow loads of books in 1835 to a collection of 130,000 volumes in 1985.Ex. David keeps at his pushcart, scratching out a living even in the dead of winter -- meanwhile, Rose secretly visits Sammy to watch out for him.Ex. The replacement of the horse and cart by the motor truck has improved the transport system.----* aprender de carretilla = learn + Nombre + off pat.* carretilla de mano = pushcart.* carretilla elevadora = forklift [fork lift], forklift truck.* conocer de carretilla = know + Nombre + off pat.* * *1) ( de mano) wheelbarrowde carretilla — (Esp) ver carrerilla
2) (CS) ( quijada) jaw, jawbone* * *= wheelbarrow, pushcart, cart.Ex: The library which grew from a couple of wheelbarrow loads of books in 1835 to a collection of 130,000 volumes in 1985.
Ex: David keeps at his pushcart, scratching out a living even in the dead of winter -- meanwhile, Rose secretly visits Sammy to watch out for him.Ex: The replacement of the horse and cart by the motor truck has improved the transport system.* aprender de carretilla = learn + Nombre + off pat.* carretilla de mano = pushcart.* carretilla elevadora = forklift [fork lift], forklift truck.* conocer de carretilla = know + Nombre + off pat.* * *A wheelbarrowhacer la carretilla to do a wheelbarrowCompuesto:forklift truckC* * *
carretilla sustantivo femenino
1 ( de mano) wheelbarrow
2 (CS) ( quijada) jaw, jawbone
carretilla sustantivo femenino wheelbarrow
' carretilla' also found in these entries:
English:
barrow
- cart
- dolly
- forklift
- wheelbarrow
- fork
- wheel
* * *carretilla nf1. [para transportar] wheelbarrowcarretilla elevadora fork-lift truck2. CompFamde carretilla: se sabía la lista de carretilla she knew the list off by heart* * *f wheelbarrow* * *carretilla nf1) : wheelbarrow2)carretilla elevadora : forklift* * *carretilla n wheelbarrow -
5 carretilla de mano
(n.) = pushcartEx. David keeps at his pushcart, scratching out a living even in the dead of winter -- meanwhile, Rose secretly visits Sammy to watch out for him.* * *(n.) = pushcartEx: David keeps at his pushcart, scratching out a living even in the dead of winter -- meanwhile, Rose secretly visits Sammy to watch out for him.
-
6 cuidar de
v.1 to take care of, to mind, to look after, to keep after.María vela por nuestro dinero Mary watches over our money.2 to look out for, to be mindful of.* * *(v.) = look after, care (about/for), watch out forEx. A consumer ombudsman's department looks after consumer complaints and, in addition, many municipalities now have a consumer guidance office.Ex. Many authors, especially since the mid nineteenth century, have cared about the details of their punctuation and have bothered to correct it.Ex. David keeps at his pushcart, scratching out a living even in the dead of winter -- meanwhile, Rose secretly visits Sammy to watch out for him.* * *(v.) = look after, care (about/for), watch out forEx: A consumer ombudsman's department looks after consumer complaints and, in addition, many municipalities now have a consumer guidance office.
Ex: Many authors, especially since the mid nineteenth century, have cared about the details of their punctuation and have bothered to correct it.Ex: David keeps at his pushcart, scratching out a living even in the dead of winter -- meanwhile, Rose secretly visits Sammy to watch out for him. -
7 en lo más crudo del invierno
Ex. David keeps at his pushcart, scratching out a living even in the dead of winter -- meanwhile, Rose secretly visits Sammy to watch out for him.* * *Ex: David keeps at his pushcart, scratching out a living even in the dead of winter -- meanwhile, Rose secretly visits Sammy to watch out for him.
-
8 en mitad del invierno
Ex. David keeps at his pushcart, scratching out a living even in the dead of winter -- meanwhile, Rose secretly visits Sammy to watch out for him.* * *Ex: David keeps at his pushcart, scratching out a living even in the dead of winter -- meanwhile, Rose secretly visits Sammy to watch out for him.
-
9 ganarse la vida a duras penas
(v.) = eke out + a living, scratch (out) + a living, scrape + a living, eke out + an existenceEx. He represents not only hard-pressed immigrants and their plight but also everyone else eking out a living on the street corners of cities.Ex. David keeps at his pushcart, scratching out a living even in the dead of winter -- meanwhile, Rose secretly visits Sammy to watch out for him.Ex. A recent report finds that small business owners who employ five or less staff are, on average, barely scraping a living from all their effort.Ex. In thus eking out an existence, however, the washerwoman was very important for the survival of her family.* * *(v.) = eke out + a living, scratch (out) + a living, scrape + a living, eke out + an existenceEx: He represents not only hard-pressed immigrants and their plight but also everyone else eking out a living on the street corners of cities.
Ex: David keeps at his pushcart, scratching out a living even in the dead of winter -- meanwhile, Rose secretly visits Sammy to watch out for him.Ex: A recent report finds that small business owners who employ five or less staff are, on average, barely scraping a living from all their effort.Ex: In thus eking out an existence, however, the washerwoman was very important for the survival of her family. -
10 malvivir
v.1 to live badly, to scrape together an existence.2 to scrape a living, to live badly, to scrape along.* * *1 to live very badly, eke out a living, get by\de malvivir (persona) shady, unsavoury* * *VI to live badly, live poorly* * *verbo intransitivoahora malviven en un apartamento en Bogotá — now they're struggling to make ends meet in an apartment in Bogotá
* * *= eke out + a living, scratch (out) + a living, scrape + a living, eke out + an existence.Ex. He represents not only hard-pressed immigrants and their plight but also everyone else eking out a living on the street corners of cities.Ex. David keeps at his pushcart, scratching out a living even in the dead of winter -- meanwhile, Rose secretly visits Sammy to watch out for him.Ex. A recent report finds that small business owners who employ five or less staff are, on average, barely scraping a living from all their effort.Ex. In thus eking out an existence, however, the washerwoman was very important for the survival of her family.* * *verbo intransitivoahora malviven en un apartamento en Bogotá — now they're struggling to make ends meet in an apartment in Bogotá
* * *= eke out + a living, scratch (out) + a living, scrape + a living, eke out + an existence.Ex: He represents not only hard-pressed immigrants and their plight but also everyone else eking out a living on the street corners of cities.
Ex: David keeps at his pushcart, scratching out a living even in the dead of winter -- meanwhile, Rose secretly visits Sammy to watch out for him.Ex: A recent report finds that small business owners who employ five or less staff are, on average, barely scraping a living from all their effort.Ex: In thus eking out an existence, however, the washerwoman was very important for the survival of her family.* * *malvivir [I1 ]vilo que gana apenas le da para malvivir what he earns is barely enough to survive onahora malviven en un apartamento en Bogotá now they're struggling to make ends meet in an apartment in Bogotáun hombre de malvivir an unsavory character* * *
malvivir verbo intransitivo to live badly
' malvivir' also found in these entries:
English:
exist
* * *malvivir vito live badly, to scrape together an existence;malvivía de las limosnas he scraped a living by begging;malvive con un sueldo mísero he scrapes by on starvation wages* * *v/i scrape by* * *malvivir vi: to live badly, to just scrape by -
11 salir adelante a duras penas
(v.) = eke out + a living, scratch (out) + a living, scrape + a living, eke out + an existenceEx. He represents not only hard-pressed immigrants and their plight but also everyone else eking out a living on the street corners of cities.Ex. David keeps at his pushcart, scratching out a living even in the dead of winter -- meanwhile, Rose secretly visits Sammy to watch out for him.Ex. A recent report finds that small business owners who employ five or less staff are, on average, barely scraping a living from all their effort.Ex. In thus eking out an existence, however, the washerwoman was very important for the survival of her family.* * *(v.) = eke out + a living, scratch (out) + a living, scrape + a living, eke out + an existenceEx: He represents not only hard-pressed immigrants and their plight but also everyone else eking out a living on the street corners of cities.
Ex: David keeps at his pushcart, scratching out a living even in the dead of winter -- meanwhile, Rose secretly visits Sammy to watch out for him.Ex: A recent report finds that small business owners who employ five or less staff are, on average, barely scraping a living from all their effort.Ex: In thus eking out an existence, however, the washerwoman was very important for the survival of her family. -
12 sobrevivir
v.to survive.sobrevivir a alguien to outlive somebodyLos perros sobreviven en el invierno Dogs survive in winter.Los chicos sobreviven a las mascotas Kids survive pets.Esos sentimientos sobreviven Those feelings survive=resist.* * *1 (gen) to survive2 (a alguien) to outlive* * *verb* * *VI1) (=quedar vivo) to survivesobrevivir a — [+ accidente] to survive; [+ persona] to survive, outlive
2) (=durar más tiempo que) to outlast* * *1.verbo intransitivo to survive2.sobrevivir vt < persona> to outlive, survive* * *= survive, be around, outlive, eke out + a living, scratch (out) + a living, scrape + a living, eke out + an existence, eke out.Ex. Of those that proceeded beyond the fetal stage, few survived the close of the decade in their original form.Ex. The author suggests that the book will be around for generations to come simply because it costs less.Ex. 69% of women who marry will outlive their husbands, they are widowed at an average age of 56, and often experience a loss of half their income with the death of their spouse.Ex. He represents not only hard-pressed immigrants and their plight but also everyone else eking out a living on the street corners of cities.Ex. David keeps at his pushcart, scratching out a living even in the dead of winter -- meanwhile, Rose secretly visits Sammy to watch out for him.Ex. A recent report finds that small business owners who employ five or less staff are, on average, barely scraping a living from all their effort.Ex. In thus eking out an existence, however, the washerwoman was very important for the survival of her family.Ex. A farm is a good thing, when it begins and ends with itself, and does not need a salary, or a shop, to eke it out.----* que ha sobrevivido = surviving.* sobrevivir de milagro = have + a close shave with death.* sobrevivir una crisis = survive + crisis.* sobrevivir un ataque = survive + attack.* * *1.verbo intransitivo to survive2.sobrevivir vt < persona> to outlive, survive* * *= survive, be around, outlive, eke out + a living, scratch (out) + a living, scrape + a living, eke out + an existence, eke out.Ex: Of those that proceeded beyond the fetal stage, few survived the close of the decade in their original form.
Ex: The author suggests that the book will be around for generations to come simply because it costs less.Ex: 69% of women who marry will outlive their husbands, they are widowed at an average age of 56, and often experience a loss of half their income with the death of their spouse.Ex: He represents not only hard-pressed immigrants and their plight but also everyone else eking out a living on the street corners of cities.Ex: David keeps at his pushcart, scratching out a living even in the dead of winter -- meanwhile, Rose secretly visits Sammy to watch out for him.Ex: A recent report finds that small business owners who employ five or less staff are, on average, barely scraping a living from all their effort.Ex: In thus eking out an existence, however, the washerwoman was very important for the survival of her family.Ex: A farm is a good thing, when it begins and ends with itself, and does not need a salary, or a shop, to eke it out.* que ha sobrevivido = surviving.* sobrevivir de milagro = have + a close shave with death.* sobrevivir una crisis = survive + crisis.* sobrevivir un ataque = survive + attack.* * *sobrevivir [I1 ]vito survive sobrevivir A algo to survive sthcinco personas sobrevivieron a la explosión five people survived the explosion■ sobrevivirvt‹persona› to outlive, survive* * *
sobrevivir ( conjugate sobrevivir) verbo intransitivo
to survive;
sobrevivir A algo to survive sth
sobrevivir verbo intransitivo to survive
' sobrevivir' also found in these entries:
English:
come through
- exist
- last out
- live
- live through
- outlast
- outlive
- punch
- see out
- survive
- alive
- come
- linger
- out
* * *sobrevivir vito survive;sobrevivir a un accidente to survive an accident;sobrevivió a sus hijos she outlived her children* * *v/i survive* * *sobrevivir vi: to survivesobrevivir vt: to outlive, to outlast* * *sobrevivir vb to survive -
13 el arabası
n. handcart, cart, wheelbarrow, barrow, pushcart, trolley, drag, truck* * *1. barrow 2. hand truck 3. handbarrow 4. handcart 5. pushcart 6. wheelbarrow -
14 carretto
m cart* * *carretto s.m. handcart, barrow.* * *[kar'retto]sostantivo maschile cartcarretto a mano — handcart, pushcart, barrow BE
* * *carretto/kar'retto/sostantivo m.cart\carretto a mano handcart, pushcart, barrow BE. -
15 käsikärryt
; mon.gen. käsikärryjen; mon.part. käsikärryjä; mon.ill. käsikärryihinbarrow (noun)handcart (noun)pushcart (noun)* * *• handcart• pushcart• barrow -
16 детская коляска
1) General subject: baby buggy, baby carriage, bassinet (глубокая), (глубокая) bassinette, go cart, go-cart, mail cart, mail-cart, mail-coach, perambulator, pram, pushcart, waggon, wagon, gocart2) Food industry: buggy3) Makarov: wheel -
17 детский стул на колёсах
General subject: pushcartУниверсальный русско-английский словарь > детский стул на колёсах
-
18 ручная тележка
1) General subject: barrow, go cart, go-cart, hand barrow, hand-barrow, handbarrow, handcart, handtruck, pram (для развозки молока), push-cart, pushcart2) Military: dolly, wheelbarrow3) Construction: perambulator4) Economy: cart, hand truck (для подвоза товаров)5) Accounting: hand truck (для подвозки товаров)6) Travel: trolley7) Polymers: barrow truck8) Automation: push cart9) Cables: hand cart10) Makarov: truck11) Logistics: hand truck -
19 mkokoteni
------------------------------------------------------------[Swahili Word] mkokoteni[Swahili Plural] mikokoteni[English Word] handcart[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Derived Word] kokota V------------------------------------------------------------[Swahili Word] mkokoteni[Swahili Plural] mikokoteni[English Word] pushcart[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Derived Word] kokota V------------------------------------------------------------ -
20 Schiebkarre
* * ** * *f.pushcart n.wheel-barrow n.
См. также в других словарях:
pushcart — ☆ pushcart [poosh′kärt΄ ] n. a cart pushed by hand, esp. one used by street vendors … English World dictionary
Pushcart — A pushcart is a type of cart that is pushed.Pushcart may also refer to: * Pushcart Press * Pushcart Prize * The Pushcart War , a 1964 children s book by Jean Merrill … Wikipedia
pushcart — UK [ˈpʊʃˌkɑː(r)t] / US [ˈpʊʃˌkɑrt] noun [countable] Word forms pushcart : singular pushcart plural pushcarts mainly American a small vehicle that you push along by hand a man selling fruit from a pushcart … English dictionary
pushcart — push|cart [ puʃ,kart ] noun count a small vehicle that you push along by hand: a man selling fruit from a pushcart … Usage of the words and phrases in modern English
pushcart — [[t]p ʊʃkɑː(r)t[/t]] pushcarts N COUNT A pushcart is a cart from which fruit or other goods are sold in the street. [AM] (in BRIT, use barrow) … English dictionary
Pushcart Press — is a publishing house established in 1972 by Bill Henderson (a onetime associate editor at Doubleday) and is perhaps most famous for its Pushcart Prize and for the anthology of prize winners it publishes annually. The press has been honored by… … Wikipedia
Pushcart Prize — The Pushcart Prize is a prestigious American literary prize by Pushcart Press that honors the best poetry, short fiction, essays or literary whatnot published in the small presses over the previous year. Magazine and small book press editors are… … Wikipedia
Pushcart derby — The Pushcart derby is a popular sporting event held every August in Jamaica where homemade carts that are used for street vending, to transport items or as a racing cart take part in races like the American soap box races. The carts have been… … Wikipedia
pushcart — noun Date: 1864 a cart or barrow pushed by hand … New Collegiate Dictionary
pushcart — /poosh kahrt /, n. any of various types of wheeled light cart to be pushed by hand, as one used by street vendors. [1890 95; PUSH + CART] * * * … Universalium
pushcart — noun A small cart, normally with two or four wheels, that can be pushed by hand … Wiktionary