Перевод: с иврита на английский

с английского на иврит

purse

  • 1 חריט

    purse

    Hebrew-English dictionary > חריט

  • 2 ארנק

    purse, wallet, handbag, pocketbook, bag

    Hebrew-English dictionary > ארנק

  • 3 אודיא

    אוּדְיָאf. ( ידי, אדי; cmp. funda = sling and purse) purse. B. Mets.28b א׳ דדינרי (ed. אוּדְיָיא) a purse of denars.

    Jewish literature > אודיא

  • 4 אוּדְיָא

    אוּדְיָאf. ( ידי, אדי; cmp. funda = sling and purse) purse. B. Mets.28b א׳ דדינרי (ed. אוּדְיָיא) a purse of denars.

    Jewish literature > אוּדְיָא

  • 5 כיס

    כִּיס, כִּיסָאch. sam(כיס receptacle, pouch, bag; purse, fund). Targ. 46:6. Targ. Prov. 1:14; a. e.Ber.58b לא שקל ירא מן כ׳ never took his hand out of his pocket (always prepared for charity). Pes.113a שרי כִּיסָיךְוכ׳ untie thy purse, open thy sack. i. e. sell only for cash (Var. lect., v. Rabb. D. S. a. l. note). Sabb.67a לכ׳ לימא הכי Ar. for a bag ( ulcer), v. כֵּיבָא.Pl. כִּיסַיָּא, כִּיסֵי. Y.Kidd.I, 60d, v. גְּרַר. Ab. Zar.70a כמה כ׳וכ׳ how many money-bags ought to be found on the street! Sabb.147a כִּיסֵי בבלייתא pouches (a sort of cape or hood) worn by the Babylonian women; (Ar.: כישי, Ms. M. כושי, v. כִּישָׁא a. מַרְזֵב).V. כִּיסְתָא.

    Jewish literature > כיס

  • 6 כיסא

    כִּיס, כִּיסָאch. sam(כיס receptacle, pouch, bag; purse, fund). Targ. 46:6. Targ. Prov. 1:14; a. e.Ber.58b לא שקל ירא מן כ׳ never took his hand out of his pocket (always prepared for charity). Pes.113a שרי כִּיסָיךְוכ׳ untie thy purse, open thy sack. i. e. sell only for cash (Var. lect., v. Rabb. D. S. a. l. note). Sabb.67a לכ׳ לימא הכי Ar. for a bag ( ulcer), v. כֵּיבָא.Pl. כִּיסַיָּא, כִּיסֵי. Y.Kidd.I, 60d, v. גְּרַר. Ab. Zar.70a כמה כ׳וכ׳ how many money-bags ought to be found on the street! Sabb.147a כִּיסֵי בבלייתא pouches (a sort of cape or hood) worn by the Babylonian women; (Ar.: כישי, Ms. M. כושי, v. כִּישָׁא a. מַרְזֵב).V. כִּיסְתָא.

    Jewish literature > כיסא

  • 7 כִּיס

    כִּיס, כִּיסָאch. sam(כיס receptacle, pouch, bag; purse, fund). Targ. 46:6. Targ. Prov. 1:14; a. e.Ber.58b לא שקל ירא מן כ׳ never took his hand out of his pocket (always prepared for charity). Pes.113a שרי כִּיסָיךְוכ׳ untie thy purse, open thy sack. i. e. sell only for cash (Var. lect., v. Rabb. D. S. a. l. note). Sabb.67a לכ׳ לימא הכי Ar. for a bag ( ulcer), v. כֵּיבָא.Pl. כִּיסַיָּא, כִּיסֵי. Y.Kidd.I, 60d, v. גְּרַר. Ab. Zar.70a כמה כ׳וכ׳ how many money-bags ought to be found on the street! Sabb.147a כִּיסֵי בבלייתא pouches (a sort of cape or hood) worn by the Babylonian women; (Ar.: כישי, Ms. M. כושי, v. כִּישָׁא a. מַרְזֵב).V. כִּיסְתָא.

    Jewish literature > כִּיס

  • 8 כִּיסָא

    כִּיס, כִּיסָאch. sam(כיס receptacle, pouch, bag; purse, fund). Targ. 46:6. Targ. Prov. 1:14; a. e.Ber.58b לא שקל ירא מן כ׳ never took his hand out of his pocket (always prepared for charity). Pes.113a שרי כִּיסָיךְוכ׳ untie thy purse, open thy sack. i. e. sell only for cash (Var. lect., v. Rabb. D. S. a. l. note). Sabb.67a לכ׳ לימא הכי Ar. for a bag ( ulcer), v. כֵּיבָא.Pl. כִּיסַיָּא, כִּיסֵי. Y.Kidd.I, 60d, v. גְּרַר. Ab. Zar.70a כמה כ׳וכ׳ how many money-bags ought to be found on the street! Sabb.147a כִּיסֵי בבלייתא pouches (a sort of cape or hood) worn by the Babylonian women; (Ar.: כישי, Ms. M. כושי, v. כִּישָׁא a. מַרְזֵב).V. כִּיסְתָא.

    Jewish literature > כִּיסָא

  • 9 הקופה הציבורית

    the public purse

    Hebrew-English dictionary > הקופה הציבורית

  • 10 ילקוט

    bag; rucksack; briefcase; satchel
    ————————
    magazine, anthology, digest
    ————————
    pod; shepherd's-purse, Capsella (plant)

    Hebrew-English dictionary > ילקוט

  • 11 כיס

    n. pickpocket, cutpurse
    ————————
    v. to have one's pockets picked
    ————————
    v. to pick pockets
    ————————
    pocket; pouch, bursa; purse; cyst (medic.), sac

    Hebrew-English dictionary > כיס

  • 12 כסים

    pocket; pouch; purse; cyst (medic.)

    Hebrew-English dictionary > כסים

  • 13 כסף

    v. be silvered
    ————————
    v. to silver
    ————————
    v. to turn gray (hair)
    ————————
    v. to yearn
    ————————
    money, currency, bread, dough, lucre, purse, pelf, oof, wherewithal, tin, Lsd
    ————————
    silver, argent

    Hebrew-English dictionary > כסף

  • 14 מותנן

    pouch, pocket, sac; handbag, purse

    Hebrew-English dictionary > מותנן

  • 15 ניזון מן הקופה הציבורית

    financed by the public purse

    Hebrew-English dictionary > ניזון מן הקופה הציבורית

  • 16 פאוץ'

    pouch, pocket, sac; handbag, purse

    Hebrew-English dictionary > פאוץ'

  • 17 פאוצ'ים

    pouch, pocket, sac; handbag, purse

    Hebrew-English dictionary > פאוצ'ים

  • 18 פונדה

    pouch, pocket, sac; handbag, purse

    Hebrew-English dictionary > פונדה

  • 19 קופה

    cash, fund, purse, treasury, bank; booking-office; box-office; basket

    Hebrew-English dictionary > קופה

  • 20 קפץ

    v. be bounced
    ————————
    v. be closed, shut
    ————————
    v. to bounce, cause to jump
    ————————
    v. to clench, purse
    ————————
    v. to drop by
    ————————
    v. to jump, skip; fall on
    ————————
    v. to jump, skip

    Hebrew-English dictionary > קפץ

См. также в других словарях:

  • purse — [pɜːs ǁ pɜːrs] noun [singular] 1. the amount of money that a person, organization, or country has available to spend: • We offer holidays to suit every purse. 2. the public purse ECONOMICS the money controlled by a government: • The project is a… …   Financial and business terms

  • Purse — Purse, n. [OE. purs, pors, OF. burse, borse, bourse, F. bourse, LL. bursa, fr. Gr. ? hide, skin, leather. Cf. {Bourse}, {Bursch}, {Bursar}, {Buskin}.] 1. A small bag or pouch, the opening of which is made to draw together closely, used to carry… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Purse — Purse, v. t. [imp. & p. p. {Pursed}; p. pr. & vb. n. {Pursing}.] 1. To put into a purse. [1913 Webster] I will go and purse the ducats straight. Shak. [1913 Webster] 2. To draw up or contract into folds or wrinkles, like the mouth of a purse; to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • purse — (n.) O.E. pursa little bag made of leather, from M.L. bursa purse (Cf. O.Fr. borse, 12c., Fr. bourse), from L.L., variant of byrsa hide, from Gk. byrsa hide, leather. Change of b to p perhaps by infl. of O.E. pusa, O.N. posi …   Etymology dictionary

  • purse — [pʉrs] n. [ME < OE purs < ML bursa, bag, purse < LL, hide < Gr byrsa] 1. a small bag or pouch for carrying money 2. financial resources; money 3. a sum of money collected as a present or given as a prize ☆ 4. a woman s handbag 5.… …   English World dictionary

  • Purse — Purse, v. i. To steal purses; to rob. [Obs. & R.] [1913 Webster] I ll purse: . . . I ll bet at bowling alleys. Beau. & Fl. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • purse — [n1] tote for carrying personal items bag, billfold, bursa, carryall, clutch, frame, handbag, hide, leather, lizard, moneybag, pocket, pocketbook, poke, pouch, receptacle, reticule, sack, wallet; concepts 339,446,450,494 purse [n2] award;… …   New thesaurus

  • purse — ► NOUN 1) a small pouch for carrying money. 2) N. Amer. a handbag. 3) money for spending; funds. 4) a sum of money given as a prize in a sporting contest. ► VERB ▪ (with reference to the lips) pucker or contract. ● …   English terms dictionary

  • purse — index reward, stake (award), treasury Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • purse — sb. (fk.) (præmiesum ved et boksestævne) …   Dansk ordbog

  • purse — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 (esp. BrE) for carrying money ADJECTIVE ▪ leather ▪ change (AmE) VERB + PURSE ▪ open ▪ snatch …   Collocations dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»