-
1 purging
- purging
- nпродувка; промывка; очистка
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
2 purging
Очистка f -
3 purging
purging очищать очистка см. также purge -
4 purging
1. продувка, очистка, прочистка
* * *
продувка, очистка, прочистка; спускной кран ( или приспособление) для спуска жидкости
* * *
очистка; продувка- nitrogen purging of tank
- pipeline purging
- tank purging* * *• очистка -
5 purging
продувка; промывка; очисткаloop purging — продувка контура (газом); промывка контура
circuit purging — продувка контура (газом); промывка контура
-
6 purging
промывка; продувкаloop purging — продувка контура (газом); промывка контура
circuit purging — продувка контура (газом); промывка контура
-
7 purging
продувка
очищать
продувать
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
продувка оболочки под избыточным давлением
Операция пропускания защитного газа под давлением через оболочку и газопроводы в объеме, обеспечивающем снижение концентрации взрывоопасной газовой среды до безопасного уровня.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-426-2006]
Тематики
EN
3.19 предварительная продувка (purging): Процесс прохождения определенного количества чистого воздуха через помещение и воздуховоды для уменьшения концентрации взрывоопасной газовой среды до безопасного уровня.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60079-13-2010: Взрывоопасные среды. Часть 13. Защита оборудования помещениями под избыточным давлением «p» оригинал документа
3.18 продувка (purging): Операция пропускания защитного газа через оболочку и газопроводы под давлением в количестве, достаточном для снижения взрывоопасной газовой среды до безопасного уровня.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60079-2-2009: Взрывоопасные среды. Часть 2. Оборудование с защитой вида заполнение или продувка оболочки под избыточным давлением "р" оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > purging
-
8 purging
-
9 purging
1. очистка; продувка2. очищать; очисткаСинонимический ряд:1. cleansing (noun) ablution; catharsis; cleaning; cleansing; depuration; gushing; purgation; purification; streaming2. disabusing (verb) disabusing3. purifying (verb) cleansing; expurgating; purifying4. removing (verb) eliminating; eradicating; liquidating; removing; wipe out -
10 purging
очистка, промывка, продувка -
11 purging
-
12 purging
1) очистка
2) продувка -
13 purging
-
14 purging
1) Общая лексика: продувка оболочки под избыточным давлением2) Ботаника: очищающий (лат. purgans)3) Техника: продувка, продуктивный очистки4) Сельское хозяйство: очищение (кишечника), понос5) Химия: очищающий, продувающий, производящий чистку, слабительный, чистка6) Нефть: очистка7) Холодильная техника: спуск (газа или воздуха)8) Бурение: прочистка, спускной кран для спуска жидкости, спускной кран или приспособление для спуска жидкости9) Нефтегазовая техника очистка скважины10) Нефтепромысловый: инертизация11) Автоматика: промывка12) Нефть и газ: продувка аппаратов, продувка сосудов13) Газовые турбины: продувка (газового компрессора на газоперекачивающей станции) -
15 purging
-
16 purging
мед.гл. очищать кишечник; слабить; слабительное; десенсибилизация слабительный -
17 purging
продувка оболочки под избыточным давлениемОперация пропускания защитного газа под давлением через оболочку и газопроводы в объеме, обеспечивающем снижение концентрации взрывоопасной газовой среды до безопасного уровня. -
18 purging
продувка; промывка; очисткаEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > purging
-
19 purging
очистка, продувка* * *очисткаочисткиочисткуочищениеочищенияочищенности -
20 purging
См. также в других словарях:
Purging — Pur ging, a. That purges; cleansing. [1913 Webster] {Purging flax} (Bot.), an annual European plant of the genus {Linum} ({Linum catharticum}); dwarf wild flax; so called from its use as a cathartic medicine. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Purging — Pur ging, n. (Med.) The act of cleansing; excessive evacuations; especially, diarrhea. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Purging — Als Purging (von engl. to purge: säubern, läutern) oder Inzuchterholung bezeichnet man in der Populationsgenetik das Phänomen, dass es in ingezüchteten Populationen unter gewissen Bedingungen trotz starker Inzucht zu einer Reduktion oder sogar… … Deutsch Wikipedia
Purging — Purge Purge, v. t. [imp. & p. p. {Purged}; p. pr. & vb. n. {Purging}.] [F. purger, L. purgare; purus pure + agere to make, to do. See {Pure}, and {Agent}.] 1. To cleanse, clear, or purify by separating and carrying off whatever is impure,… … The Collaborative International Dictionary of English
Purging disorder — is an eating disorder characterized by recurrent purging (self induced vomiting, misuse of laxatives, diuretics, or enemas) to control weight or shape in the absence of binge eating episodes that occurs in people with normal or near normal weight … Wikipedia
Purging flax — Purging Pur ging, a. That purges; cleansing. [1913 Webster] {Purging flax} (Bot.), an annual European plant of the genus {Linum} ({Linum catharticum}); dwarf wild flax; so called from its use as a cathartic medicine. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
purging agaric — n a common white basidiomycetous fungus (Fomitopsis officinalis syn. Fomes officinalis of the family Polyporaceae) that is found in the U.S. and Europe on conifers (as larch and pine) and that has been used in medicine as a purgative called also… … Medical dictionary
purging flax — n a European annual herb (Linum catharticum) with white or yellowish white flowers followed by seeds that are cathartic and diuretic see LININ … Medical dictionary
purging cassia — ilgavaisė kasija statusas T sritis vardynas apibrėžtis Pupinių šeimos dekoratyvinis, vaistinis nuodingas augalas (Cassia fistula), kilęs iš atogrąžų Azijos. atitikmenys: lot. Cassia fistula angl. golden shower; goldenrain; golden shower; Indian… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
purging croton — vaistinis krotonmedis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Karpažolinių šeimos vaistinis augalas (Croton tiglium), paplitęs rytų ir pietryčių Azijoje. atitikmenys: lot. Croton tiglium angl. purging croton vok. Krotonölbaum; Purgierkroton pranc.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
purging buckthorn — dygioji šunobelė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Šunobelinių šeimos vaistinis nuodingas (Rhamnus cathartica), paplitęs šiaurės Afrikoje, Europoje ir vakarų Azijoje. atitikmenys: lot. Rhamnus cathartica angl. buckthorn; buckthorn cathartic;… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)