-
1 puoli
puoli, osapuoli сторона, участник puoli половина, пол- (чего-л.) puoli полу- puoli (kuv) сторона puoli (sivu, taho) сторона puoli (sukulaisuudesta) сторона, линия родства
puoli tusinaa полдюжины
vasen puoli левая сторона
сторона oikea ~ правая сторона vasen ~ левая сторона ~, seutu сторона, край, местность ~ сторона, поверхность oikea ~ лицевая сторона nurja ~ изнаночная сторона, изнанка ~, ominaisuus сторона, особенность, свойство ~ сторона, участник molemmat puolet обе стороны ~ сторона, линия родства isän puolelta с отцовской стороны, по линии отца ~ половина ~, kahdesosa половина, одна вторая ~ половина, пол- (чего-л.) ~ tietä полдороги ~ litraa поллитра ~ полу- ~kenkä полуботинок ~kellari полуподвал -
2 puoli
2) полдюжины3) половина, пол- (чего-л.)4) полу-6) сторона7) сторонаpuoli (sivu, taho)
8) сторона, линия родства9) сторона, участник* * *1) полови́наkello nyt on puol kolme — сейча́с полови́на тре́тьего
puol vuotta — полго́да
2) сторона́toisella puolella — на друго́й стороне́
omasta puolestani — со свое́й стороны́
molemmin puolin — с обе́их сторо́н; обою́дно, взаи́мно
olen sinun puolellasi — я на твое́й стороне́
••hyvä puol — преиму́щество
päällisin puolin — пове́рхностно
-
3 puoli
oikea puoli - ин-ректо; лицевая сторона -
4 -puoli
• pohja -
5 puoli
aspect (noun)neighbourhood (noun)part (noun)party (noun)point (noun)quarter (noun)side (noun)demi- half (adje)* * *• neighbourhood• side• quarter• point• party• part• half• feature• facies• attribute• aspect• end -
6 puoli-
• half -
7 puoli
сторона -
8 puoli-
полу- -
9 puoli-
полу- -
10 puoli
половина, сторона -
11 puoli
1. пол овина2. половинныйФинско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > puoli
-
12 puoli
половина 1:2Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > puoli
-
13 puoli
pool, -e -
14 puoli
half past -
15 puoli
nounattribut mcôté mxxxdemicôté mhémisphère mla moitié fmembre mpartie f -
16 puoli-
nounà moitié -
17 puoli
fél -
18 puoli
fél -
19 puoli-ilmainen
• very cheap -
20 puoli (sivu
• side
См. также в других словарях:
puoli — • attribuutti, kvaliteetti, laatu, luonne, olemus, ominaisuus, piirre, puoli, tuntomerkki … Suomi sanakirja synonyymejä
puoli — puolùs, puoli̇̀ bdv … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
huono puoli — • heikkous, epäkohta, haitta, heikko puoli, huono puoli, puute, puutos, varjopuoli, vika, virhe … Suomi sanakirja synonyymejä
vastakkainen puoli — • polaarinen, antiteettinen, kontraarinen, kontradiktorinen, käänteinen, vastakkainen, vastakohtainen … Suomi sanakirja synonyymejä
puolimas — puolìmas sm. (2), puolimas (1) K, Kv, Krš 1. H, R → pulti 1: Patinka tas svaigus puolimas žemyn rš. Kaip vaizdingai nusakomas uodo puolimas iš ąžuolėlio! rš. 2. → pulti 6: Visas gyvenimas buvo vienas puolimas V.Kudir. 3. → pulti 16: Šįrytais kas … Dictionary of the Lithuanian Language
puolikas — puoli̇̀kas, puoli̇̀kė dkt. Atsispi̇̀rti puoli̇̀kams … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
puolikė — puoli̇̀kas, puoli̇̀kė dkt. Atsispi̇̀rti puoli̇̀kams … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
puolimas — puoli̇̀mas dkt. Kaip vaizdi̇̀ngai nusãkomas úodo puoli̇̀mas iš ąžuolė̃lio! … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
puolikas — puolìkas, ė smob. (2) 1. BŽ269 kas puola: Tiek gynėjai, tiek ir puolikai šaudydavę iš tuščių mozierių, muškietų, o paskui puldavę pilį A.Vien. Po kelių griausmingų salvių puolikai leidosi bėgti, nutraukdami apsupimą rš. Reikia ieškoti svetur… … Dictionary of the Lithuanian Language
Yö — ( Night ) is a Finnish rock band, established in 1981. The only member of the band from the original lineup that is still with the band is Olli Lindholm. Although usually thought of as a band from Pori, nowadays they re more or less based in… … Wikipedia
Kuoppamäki — Jukka Kuoppamäki Jukka Kuoppamäki (* 1. September 1942 in Helsinki) begann mit 17 Jahren 1960 seine Karriere als Musiker und ist heute einer der bekanntesten Liedermacher in Finnland. Bis dato stammen etwa 2000 Lieder aus seiner Feder. Manche… … Deutsch Wikipedia