Перевод: с русского на литовский

с литовского на русский

puošimas

См. также в других словарях:

  • puošimas — puošìmas sm. (2), puošìmasis (1), puošìmos refl. ind. → puošti 1: Buities daiktų puošimas gyvulių bei žvėrių atvaizdais rš. Puošimo būdo būta labai įvairaus rš. | refl.: Puošimos motriškųjų P. Šios vienos deivės puošimusi apsikrėtė visos kitos …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • puošimas — puoši̇̀mas dkt. Namų̃, bažnýčios puoši̇̀mas …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • apkareiglioti — tr. apkarstyti: Koks čia puošimas: tik apkareigliota, daugiau nieko Kp. kareiglioti; apkareiglioti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • gaubtuvės — gaubtùvės sf. pl. (2) 1. jaunosios gaubimas po jungtuvių: Ant veselijos esta jaunosios gaubtùvės prie ląstų gražios J. Gobtūravimas, arba gaubtùvės JR98. 2. jaunosios puošimas, taisymas vestuvėms (prieš jungtuves): Gaubtùvių svočia taiso… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išpuošimas — išpuošìmas sm. (2); Q218 → išpuošti: Išpuošìmas, išdarymas – gražu žiūrėt! Gs. Miesto išpuošimas džiugino žmones rš. | refl.: Pačiupo ją moterys liežuviais už tokį išsipuošimą rš. Išsipuošimas pardaug didelis užgintas yra P. puošimas;… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • koloratūra — koloratūrà sf. (2) DŽ muz. 1. vokalinėje muzikoje – melodijos puošimas greitais balso peršokimais, trelėmis ir kitokiais balso efektais. 2. lankstus balsas, lengvai ir laisvai atliekantis melodijos puošmenas …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • ornamentacija — ornamentãcija sf. (1) TrpŽ 1. puošimas ornamentais. 2. žr. ornamentika 1 …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • papuošimas — papuošìmas sm. (2) 1. → papuošti 1: Indai yra skiriami ne tik valgiui, bet ir stalo papuošimui rš. Molio ir metalo kūryboje dominavo tos pačios formos, skyrėsi tik papuošimo būdai rš. | refl.: Mes liuobam dėl pasipuošìmo užsidėt akinius Akm. 2 …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • puošyba — sf. (1) puošimo darbai, puošimas: Gonkelių puošyba ypač pasižymi rytų Lietuvos gyvenamieji namai rš. Ypač gražiai liaudies tapyba pasireiškė skrynių puošyboje sp. Skulptūrinė puošyba EncIV1143. Gotikinė puošyba rš. Mus stebina liaudies dirbinių… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»